 ▲ 남양주시청 전경 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 수도권 제2순환고속도로 수동휴게소(화도 방면) 시설 관리 부실과 관련한 시민 민원을 해소하기 위해 사업시행자에게 조치계획 수립 및 개선을 요청했다.
최근 해당 휴게소에 화장실 고장, 배수로 덮개 파손, 사면 토사 유실 등의 하자가 발생했으나, 시공사인 신동아건설에 대한 법정관리로 인해 보수가 지연되고있어 안전사고 우려에 따른 대책 마련이 시급한 실정이다.
이에 따라 시는 지난 26일, 사업시행자인 포천화도고속도로(주) 측에 조속한 문제해결을 공식 요청했다.
사업시행자 측은 오는 6월 2일부터 화장실 보수공사에 착수하고, 순차적으로 파손에 대비한 보강공사를 시행하는 한편, 다음 달 중순까지 배수로 덮개와 사면보호 공사도 마무리할 계획이다.
시 관계자는 “수도권 제2순환고속도로 개통 이후 교통량이 늘면서 휴게소 등 기반 시설에 대한 관리 필요성이 커지고 있다”라며 “시민의 불편이 장기화하지 않도록 주무관청인 국토교통부 및 사업시행자와 긴밀히 협력해 조속한 보수와이용환경 개선이 이뤄질 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City requests prompt improvement for inconvenience to users of Sudong Rest Area
Located within the 2nd Ring Expressway of the Capital Region... Hwado direction
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju = Break News, Northeast Gyeonggi) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) requested the project operator to establish and improve a plan of action to resolve citizens' complaints regarding the poor management of facilities at the Sudong Rest Area (Hwado direction) of the 2nd Ring Expressway of the Capital Region.
Recently, there were defects at the rest area, such as a broken toilet, a damaged drain cover, and soil loss from the slope, but repairs are delayed due to the court receivership of the construction company, Shindonga Construction, so it is urgent to prepare countermeasures in response to safety accident concerns.
Accordingly, on the 26th, the city officially requested the project operator, Pocheon Hwado Expressway Co., Ltd., to resolve the issue as soon as possible.
The project operator will begin restroom repair work starting on June 2nd, and sequentially carry out reinforcement work to prepare for damage, while also completing drainage cover and slope protection work by the middle of next month.
A city official said, “Since the opening of the 2nd Ring Expressway in the metropolitan area, the need for management of infrastructure such as rest areas has increased as traffic volume has increased,” and “We will do our best to ensure that citizens’ inconvenience does not become prolonged by closely cooperating with the competent authority, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, and the project operator so that repairs and improvements to the usage environment can be made as soon as possible.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
