 ▲ 중랑구청 전경 ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 재난 현장 대응력 강화와 재난 사고로 피해를 입은 구민 지원을 위해 체계적이고 신속한 재난 대응체계 구축에 앞장서고 있다.
구는 2023년 6월부터 재난 상황 관리의 컨트롤타워인 ‘재난안전상황실’을 운영하며, 24시간 상시 대응 체계를 통해 각종 재난 사고에 즉각 대응하고 구민의 안전을 확보하는 데에 주력하고 있다.
또한 2024년부터는 ‘중랑구 재난대응 모바일상황실’을 부구청장과 국장단 등 258명이 참여하는 오픈채팅방으로 전환·확대해 운영 중이다. 화재 등 긴급 상황 발생 시 즉시 가동되며, 관련 부서 및 동주민센터 간의 신속한 상황 공유와 대응, 피해 구민 지원 방안 논의 등 유기적이고 일원화된 재난 대응체계를 갖추고 있다.
실제로 지난 3월 8일(토) 신내동 동부수도사업소 자재 창고에서 발생한 화재 당시 류경기 중랑구청장은 직접 현장을 방문해 사고 현황을 점검하고, 관련 기관에 재발 방지 대책을 강력히 요청하는 등 구청 차원에서 현장 중심의 대응을 이끌었다.
재난 대응 인력의 전문성을 높이기 위한 교육도 강화했다. 구는 재난 관련 부서 직원 30명을 대상으로 재난 문자 발송 및 재난안전통신망 활용 교육을 실시했으며, 지난 5월에는 구청 직원과 도급·용역·위탁사업 관계자 900여 명을 대상으로 산업재해 예방과 안전보건 인식 제고를 위한 특별교육을 진행했다.
피해 구민에 대한 체계적인 지원도 눈에 띈다. 구는 재난사고 피해자를 대상으로 ▲서울시민·중랑구민 안전보험 ▲긴급복지지원 ▲화재 피해가정 지원(희망브리지 재해구호협회) ▲희망풍차 긴급지원(대한적십자사) ▲서울형 임차보증금 지원(서울시 복지재단) ▲희망온돌 취약계층 지원(지역 복지관) ▲심리회복 지원(정신건강복지센터) 등 다양한 복지제도를 연계해 안내하고 있다.
이를 위해 관련 정보를 한눈에 확인할 수 있는 ‘재난사고 피해 지원 매뉴얼’을 제작·배포해, 각 동주민센터와 구청 전 부서에서 신속한 원스톱 지원이 가능하게 했다.
특히 올해는 화재 피해를 입은 9세대에 생계비·주거비 800여만 원과 긴급 구호 물품을 지원했으며, 피해 소상공인 13개소에는 서울시와 연계해 긴급 복구비 2,600만 원과 재해중소기업 융자 지원을 하는 등 피해 복구에 주력하고 있다.
류경기 중랑구청장은 “예기치 못한 재난과 사고로 어려움을 겪는 구민들이 하루빨리 일상을 회복할 수 있도록 적극적으로 지원하겠다”라며 “앞으로도 365일 빈틈없는 대응체계를 유지해 구민 모두가 안심하고 살아갈 수 있는 안전한 중랑구를 만들어가겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the above text translated by Google Translate into English. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jungnang-gu, 'Upgrading disaster response capabilities' Responsible for everything from prevention to recovery
- Establishing a rapid response foundation such as a 24-hour response system and mobile situation room operation
- From disaster response education to damage support manual... Preemptive response to protect residents
- Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Jungnang-gu (Mayor Ryu Gyeong-gi) is taking the lead in establishing a systematic and rapid disaster response system to strengthen disaster response capabilities and support residents affected by disaster accidents.
Since June 2023, the district has been operating the 'Disaster Safety Situation Room' as a control tower for disaster situation management, and is focusing on responding immediately to various disaster accidents and ensuring the safety of residents through a 24-hour constant response system.
In addition, from 2024, the ‘Jungnang-gu Disaster Response Mobile Situation Room’ has been converted and expanded into an open chat room with 258 people, including the deputy district mayor and directors. It is operated immediately in the event of an emergency such as a fire, and has an organic and unified disaster response system such as rapid situation sharing and response between related departments and community centers, and discussions on support measures for affected residents.
In fact, on March 8 (Saturday), when a fire broke out at the Dongbu Waterworks Office materials warehouse in Sinnae-dong, Jungnang-gu District Mayor Ryu Gyeong-gi personally visited the site to inspect the accident situation and strongly requested related organizations to take measures to prevent recurrence, leading to a field-centered response at the district office level.
Training to enhance the expertise of disaster response personnel has also been strengthened. The district conducted training on sending disaster text messages and utilizing the disaster safety communication network for 30 employees in disaster-related departments, and in May, it conducted special training on preventing industrial accidents and raising awareness of safety and health for approximately 900 district office employees and subcontractors, service providers, and consignment business partners.
Systematic support for residents affected by disasters is also noticeable. The district is providing guidance on various welfare systems, including ▲Seoul Citizen/Jungnang-gu Resident Safety Insurance ▲Emergency Welfare Support ▲Support for Fire-stricken Families (Hope Bridge Disaster Relief Association) ▲Hope Windmill Emergency Support (Korean Red Cross) ▲Seoul-type Rental Deposit Support (Seoul Welfare Foundation) ▲Hope Ondol Vulnerable Group Support (Local Welfare Center) ▲Psychological Recovery Support (Mental Health Welfare Center), etc. for disaster victims.
To this end, the district produced and distributed a ‘Disaster Accident Victim Support Manual’ where related information can be checked at a glance, enabling quick one-stop support at each neighborhood center and all departments of the district office.
In particular, this year, we have supported 9 households that suffered fire damage with 8 million won in living expenses and housing expenses, as well as emergency relief supplies, and are focusing on recovery efforts, such as providing 26 million won in emergency recovery expenses and disaster relief loans to 13 small business owners in cooperation with the Seoul Metropolitan Government.
Ryu Gyeong-gi, the head of Jungnang-gu, said, “We will actively support residents who are suffering from unexpected disasters and accidents so that they can quickly recover their daily lives,” and “We will continue to maintain a flawless response system 365 days a year to create a safe Jungnang-gu where all residents can live with peace of mind.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
