 ▲ 포스터(사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시는 오는 9일부터 27일까지, 범죄에 취약한 여성 1인 가구 및 여성으로 구성된 가구, 한부모 모자가정을 대상으로 ‘여성안심패키지 지원사업’ 신청을 접수한다고 밝혔다.
이번 사업은 여성 1인 가구의 안전을 강화하고 범죄예방 환경을 조성하기 위한 것으로, 올해에는 지난해보다 대상을 확대해 ‘여성 1인 가구’뿐만 아니라 여성으로 구성된 가구 전체까지 지원 대상에 포함시켰다.
지원 대상은 동두천시에 주민등록을 둔 여성 1인 가구, 여성 구성 가구 및 한부모 모자 가정이다. 신청자 중 ▲범죄 피해 사실 ▲여성안심주택 거주 여부 ▲자녀 연령 등을 종합적으로 고려해 총 20가구를 선정할 계획이다.
지원 물품은 ▲홈카메라 ▲스마트 문열림 센서 ▲호신용 스프레이 등 가정 내 범죄 예방을 위한 안전용품 패키지(1가구당 20만 원 상당)로 구성되며, 실질적인 범죄 대응 능력 향상에 도움을 줄 것으로 기대된다.
신청은 경기민원24 홈페이지를 통한 온라인 접수가 원칙이며, 온라인 신청이 어려운 경우에는 주소지 관할 행정복지센터를 방문해 접수할 수 있다.
기타 자세한 사항은 동두천시 가족지원과로 문의하거나, 동두천시청 홈페이지 공지사항 게시판을 참고하면 된다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Dongducheon City, recruiting applicants for the 'Women's Safety Package Support Project' for single-person female households
- Reporter Ha In-gyu
(Dongducheon=Break News Gyeonggi Northeast) Dongducheon City announced that it will accept applications for the 'Women's Safety Package Support Project' from the 9th to the 27th for single-person female households, households comprised of women, and single-parent mother-and-child families that are vulnerable to crime.
This project is intended to strengthen the safety of single-person female households and create a crime prevention environment. This year, the target has been expanded from last year to include not only 'single-person female households' but also all households comprised of women.
The target of the support is single-person female households, households comprised of women, and single-parent mother-and-child families registered as residents of Dongducheon City. Among the applicants, a total of 20 households will be selected by comprehensively considering ▲crime victimization ▲residence in a women's safe housing ▲age of children, etc.
The support items consist of a package of safety products (valued at 200,000 won per household) for preventing crimes in the home, such as ▲home cameras ▲smart door opening sensors ▲self-defense sprays, and it is expected to help improve practical crime response capabilities.
Applications must be submitted online through the Gyeonggi Civil Complaints 24 website in principle, and if online application is difficult, you can visit the administrative welfare center in charge of your address to submit your application.
For other details, please contact the Dongducheon City Family Support Division or refer to the notice board on the Dongducheon City Hall website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
