 ▲ 용마폭포공원 전경(사진제공=중랑구청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 사가정 51길 골목형상점가 축제 모습(사진제공=중랑구청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=“멀리 가지 않아도 피서와 나들이를 한 번에 즐길 수 있어 좋아요.”
서울 중랑구 용마폭포공원을 찾은 시민의 이야기다.
서울지하철 용마산역에서 내려 표지판을 따라 오르다 보면 나무 그늘 아래 조용히 펼쳐지는 숲길과 마주하고, 조금 더 걸으면 인공폭포가 시원하게 물줄기를 쏟아낸다. 아시아 최대 규모를 자랑하는 이 폭포는 여름철 무더위를 단번에 날려주는 명소다. 한여름 햇살 아래에서도 폭포 앞에 서면 눈과 귀가 먼저 시원해진다. 시원한 물소리에 귀를 기울이며 잠시 멈춰 서 있는 것만으로도 도심에 있다는 사실을 잊게 한다.
용마폭포공원은 황톳길과 클라이밍장, 산책로, 인공폭포, 등산로가 자연스럽게 이어져 누구나 머무르고 싶어지는 공간이다. 단순한 공원을 넘어, 운동과 휴식, 배움과 여가가 공존하는 복합문화공간이다. 과거에는 채석장이었던 이 일대가 지금은 계절마다 다른 풍경을 보여주는 녹지로 바뀌었고, 그 변화는 지금도 계속되고 있다.
여름철이면 아이들이 물놀이를 즐길 수 있는 야외 물놀이장이 개장해 가족 단위 방문객의 발길이 이어지고, 국제규격의 인공암벽장에서는 실제 스포츠클라이밍을 체험할 수 있다. 산책길을 따라 걷다 보면 반려동물을 위한 쉼터도 자리 잡고 있다.
특히 2027년 완공을 목표로 공원 내에 들어서는 천문과학관은 앞으로 이 공간의 가능성을 더욱 확장할 전망이다. 아이들과 별을 보며 하루를 마무리할 수 있는 상상이 현실이 될 날도 머지않았다.
용마폭포공원을 찾았다면 인근의 전통시장인 면목시장, 사가정시장과 사가정51길 골목형상점가도 빼놓을 수 없다. 용마폭포공원에서 도보 10분이면 만날 수 있는 면목시장은 중랑구 대표 전통시장으로, 여전히 손맛과 정이 살아 있는 공간이다. 요즘은 각종 식재료는 물론이고 닭강정, 떡볶이, 찐빵, 꽈배기 등 아이들도 좋아할 간식이 풍성해 공원을 찾은 가족 단위 방문객들이 즐겨 찾는다.
또한 지하철 7호선 사가정역에서는 사가정시장과 사가정51길 골목형상점가를 만날 수 있다. 사가정시장은 오랜 시간 용마산 등산객들과 인근 주민들에게 사랑받아 온 곳으로 숨은 맛집들이 곳곳에 자리하고 있어 미식가들의 발길을 사로잡고 있다. 사가정51길 골목형상점가는 감각적인 소규모 점포와 개성 있는 먹거리, 정겨운 분위기가 조화를 이루는 공간으로 젊은 층의 유입이 활발한 곳이다.
류경기 중랑구청장은“용마폭포공원에서 도심 속 시원한 자연을 만끽한 뒤 면목시장, 사가정시장 그리고 사가정51길 골목형상점가에서 개성 있는 맛집과 다양한 상점들을 동시에 즐길 수 있다”라며 “복잡한 일상에서 잠시 벗어나 가까운 곳에서 특별한 하루를 보내고 싶다면 꼭 한 번 들러보시길 바란다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Enjoy this summer with 'Yongma Falls Park' in Jungnang-gu!
- Asia's largest artificial waterfall, popular as a summer vacation spot...and exploring nearby restaurants!
- Food, cultural events, and walking trails leading to Myeonmok Market, Sagajeong Market, and Sagajeong 51-gil alley shopping street... A healing course for families
- Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) "It's great that you can enjoy a vacation and an outing at the same time without having to go far."
This is the story of a citizen who visited Yongma Falls Park in Jungnang-gu, Seoul.
If you get off at Yongmasan Station on the Seoul Subway and follow the signs, you will come across a forest path quietly unfolding under the shade of trees, and if you walk a little further, an artificial waterfall will pour out a cool stream of water. This waterfall, boasting the largest scale in Asia, is a famous spot that blows away the summer heat. Even under the midsummer sun, standing in front of the waterfall cools your eyes and ears first. Just standing there for a moment while listening to the cool sound of the water makes you forget that you are in the city.
Yongma Falls Park is a place where anyone would want to stay, with a dirt road, climbing gym, walking path, artificial waterfall, and hiking trail naturally connected. It is more than just a park; it is a complex cultural space where exercise, rest, learning, and leisure coexist. This area, which used to be a quarry, has now been transformed into a green space that shows different scenery each season, and the change continues to this day.
In the summer, an outdoor water park where children can enjoy playing in the water opens, attracting families, and an international standard artificial rock climbing wall where you can experience actual sports climbing. There is also a shelter for pets along the walking path.
In particular, the Astronomical Observatory, which is scheduled to be completed in 2027, is expected to further expand the potential of this space. The day when the imagination of ending the day with children looking at the stars becomes a reality is not far away.
If you visit Yongma Falls Park, you cannot miss the nearby traditional markets, Myeonmok Market, Sagajeong Market, and Sagajeong 51-gil Alley Shopping Street. Myeonmok Market, which can be reached in a 10-minute walk from Yongma Falls Park, is a representative traditional market of Jungnang-gu, and is a place where taste and affection are still alive. These days, it is popular with families visiting the park because it offers various food ingredients as well as snacks that children will like, such as fried chicken, tteokbokki, steamed buns, and twisted doughnuts.
You can also visit Sagajeong Market and Sagajeong 51-gil Alley Shopping Street at Sagajeong Station on Subway Line 7. Sagajeong Market has long been loved by hikers of Yongmasan Mountain and local residents, and hidden restaurants are located here and there, attracting the attention of gourmets. Sagajeong 51-gil Alley Shopping Street is a place where small, stylish stores, unique food, and a cozy atmosphere are in harmony, and is a place where young people are actively visiting. Ryu Gyeong-gi, the head of Jungnang-gu, said, “After enjoying the cool nature in the city at Yongma Falls Park, you can enjoy unique restaurants and various stores at Myeonmok Market, Sagajeong Market, and Sagajeong 51-gil Alley Shopping Street at the same time.” He added, “If you want to take a break from your busy daily life and spend a special day nearby, I hope you stop by.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
