 ▲ 충남 서천군은 농업기술센터와 함께 지난 10일 '농축산업 희망상담실'을 열고, 농업 현안에 대한 점검 및 발전 방향을 모색하는 시간을 가졌다. © 서천군 제공 |
충남 서천군(군수 김기웅)이 농업인과의 직접 소통을 통해 변화하는 농업환경에 능동적으로 대응하고자 현장 중심의 대화를 이어가고 있다.
군은 지난 10일, 농업기술센터와 마서면 일대에서 ‘농축산업 희망상담실’을 열고, 관내 농업인단체 대표 25명과 함께 지역 농정의 주요 현안을 짚고 미래 방향을 함께 고민했다.
이번 상담은 기후변화 심화, 농촌 고령화, 인력난 등 농업계가 직면한 복합적인 문제를 진단하고, 지속가능한 대응 전략을 수립하기 위한 일환으로 마련됐다. 김 군수는 이날 행사에 직접 참석해 “현장의 목소리에서 정책의 해답을 찾겠다”는 의지를 분명히 했다.
간담회 주요 의제로는 ‘제2회 서천군 블루베리 축제’의 성과 공유와 향후 발전 방안이 다뤄졌다. 군은 전국 최대 규모의 블루베리 생산단지로서 입지를 공고히 하고 있으며, 이번 축제를 통해 지역 특산물의 인지도 제고와 농가 소득 창출 가능성을 확인한 바 있다.
참석자들은 축제의 내실을 강화하기 위한 방안으로 '체험 프로그램 다양화, 유통 판로 확대, 소비자 맞춤형 마케팅 전략' 등을 제안했으며, 이를 통해 단순한 일회성 행사를 넘어 상시적 지역경제 활성화 모델로 발전시켜야 한다는 데 공감했다.
행사 이후에는 스마트팜 기술을 접목한 아쿠아포닉스 농장을 직접 찾아 현장 상황을 점검했다. 방문지는 ‘늘푸른DAS(대표 김태훈)’로, 유럽형 샐러드 작물 재배를 기반으로 한 수경재배 시스템을 도입한 선진형 농장이다.
아쿠아포닉스는 물고기 양식과 식물 수경재배를 융합한 생태순환형 농법으로, 양식장에서 발생하는 배설물을 식물의 영양분으로 활용하고 정화된 물을 다시 어류 양식에 재사용하는 방식이다. 이 기술은 물 사용량 절감과 탄소 배출 저감 효과를 동시에 기대할 수 있어 환경 친화적인 농업모델로 주목받고 있다.
현장에서 김기웅 군수는 "블루베리 축제 성과를 점검하고, 아쿠아포닉스 스마트팜을 통해 지속 가능한 농업 모델을 확인하는 의미 있는 자리였다”며, “앞으로도 현장 의견을 정책에 반영하고 실질적인 지원을 이어가겠다”고 말했다.
서천군은 향후에도 ‘희망상담실’을 정례화하 농업인들의 현실적인 어려움을 직접 듣고 정책에 반영하는 한편, 스마트농업 기술의 보급을 가속화해 지역 농업의 경쟁력 확보에 속도를 낼 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seocheon-gun, Chungcheongnam-do (Governor Kim Ki-woong) is continuing field-centered dialogue to actively respond to the changing agricultural environment through direct communication with farmers.
On the 10th, the county held a ‘Agricultural and Livestock Industry Hope Counseling Center’ at the Agricultural Technology Center and Maseo-myeon, and discussed major issues in local agricultural administration and future directions with 25 representatives of agricultural groups in the county.
This consultation was prepared as part of efforts to diagnose complex problems facing the agricultural sector, such as climate change, aging rural population, and labor shortages, and to establish sustainable response strategies. County Governor Kim attended the event in person and clearly expressed his will to “find policy answers from the voices of the field.”
The main agenda of the meeting included sharing the results of the ‘2nd Seocheon-gun Blueberry Festival’ and future development plans. The county is solidifying its position as the largest blueberry production complex in the country, and through this festival, it confirmed the possibility of raising awareness of local specialties and generating income for farmers.
The participants suggested 'diversification of experience programs, expansion of distribution channels, and customized marketing strategies for consumers' as ways to strengthen the substance of the festival, and agreed that it should be developed into a permanent regional economic activation model beyond a simple one-time event.
After the event, they visited an aquaponics farm that incorporated smart farm technology to check the on-site situation. The destination was 'Nulpureun DAS (CEO Taehoon Kim),' an advanced farm that introduced a hydroponic system based on European salad crop cultivation.
Aquaponics is an ecological circulation farming method that combines fish farming and plant hydroponics, utilizing waste generated from the farm as nutrients for the plants and reusing the purified water for fish farming. This technology is expected to reduce water usage and carbon emissions at the same time, and is attracting attention as an environmentally friendly agricultural model.
At the site, Governor Kim Ki-woong said, "It was a meaningful place to review the results of the blueberry festival and confirm a sustainable agricultural model through the aquaponics smart farm," and added, "We will continue to reflect opinions from the field in our policies and provide practical support."
Seocheon-gun plans to regularize the 'Hope Counseling Center' in the future to directly listen to the realistic difficulties of farmers and reflect them in policies, while accelerating the spread of smart agricultural technology to secure the competitiveness of local agriculture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
