 ▲ 중랑구청 전경 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 행정안전부 주관 ‘2025년 재난관리평가’에서 재난관리 역량을 인정받아 ‘우수기관’으로 선정됐다.
재난관리평가는 행정안전부가 중앙부처·지방자치단체·공공기관 등 재난관리 책임기관을 대상으로 매년 실시하는 제도로, 올해는 전국 340개 기관을 대상으로 ▲공통 ▲예방 ▲대비 ▲대응 ▲복구 ▲가감점 등 6개 분야에 걸쳐 서면 및 현장평가가 진행됐다. 평가 결과는 우수, 보통, 미흡 3단계로 구분된다.
구는 이번 평가에서 ▲책임자의 재난안전 리더십 ▲방재시설 유지관리와 보행자 중심 교통안전 정책 ▲위기관리 매뉴얼 관리 및 민관 협력체계 구축 ▲24시간 재난상황 대응체계 및 실제 사례 기반 대응력 ▲재난 이후 현장 수습과 재해구호 인프라 관리 등 전 분야에서 높은 점수를 받아 우수기관으로 선정됐다.
특히, 재난안전상황실 운영 및 모바일 상황실 도입, 재난 대응 교육, 피해 주민 지원 체계 구축 등 실효성 있는 대응체계를 지속적으로 강화해 왔으며, 이러한 노력이 높은 평가를 받는 데 중요한 기반이 됐다.
아울러 구는 평소 철저한 사전 대비를 통해 ‘자연재해 안전도 진단평가’에서 5회 연속 최고 등급을 달성한 바 있으며, 24시간 가동되는 재난안전상황실을 통해 각종 재난에 신속히 대응할 수 있는 체계를 갖추고 있다.
류경기 중랑구청장은 “구민의 생명과 안전을 지키는 것을 최우선으로 각종 사고와 재난 대비에 총력을 기울이고 있다”라며, “앞으로도 재난관리 역량을 지속적으로 강화해, 모두가 안심하고 생활할 수 있는 안전한 중랑구를 만들어가겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jungnang-gu selected as 'Excellent Organization' in 2025 Disaster Management Evaluation
- 340 organizations nationwide hosted by the Ministry of the Interior and Safety… Excellent evaluation in all fields
- Recognition of thorough response system including 5 consecutive highest grades in natural disaster safety diagnostic evaluation
- Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Jungnang-gu (Mayor Ryu Gyeong-gi) was selected as an 'Excellent Organization' in the '2025 Disaster Management Evaluation' hosted by the Ministry of the Interior and Safety in recognition of its disaster management capabilities.
The disaster management evaluation is a system conducted annually by the Ministry of the Interior and Safety for disaster management organizations such as central government ministries, local governments, and public institutions. This year, 340 organizations nationwide were evaluated in writing and on-site in six areas: ▲Common ▲Prevention ▲Preparation ▲Response ▲Recovery ▲Additional and Deductible Points. The evaluation results are divided into three levels: Excellent, Average, and Insufficient.
In this evaluation, the district received high scores in all areas, including ▲Disaster safety leadership of the person in charge ▲Maintenance and management of disaster prevention facilities and pedestrian-centered traffic safety policy ▲Crisis management manual management and establishment of public-private cooperation system ▲24-hour disaster response system and response capability based on actual cases ▲On-site recovery after disaster and disaster relief infrastructure management, and was selected as an excellent organization.
In particular, the district has continuously strengthened effective response systems such as operating a disaster safety situation room and introducing a mobile situation room, disaster response education, and establishing a support system for affected residents, and these efforts have become an important foundation for receiving high evaluations.
In addition, the district has achieved the highest grade in the ‘Natural Disaster Safety Diagnosis Evaluation’ for five consecutive times through thorough advance preparation, and has a system in place to respond quickly to various disasters through a 24-hour disaster safety situation room.
Ryu Gyeong-gi, the mayor of Jungnang-gu, said, “We are putting all our efforts into preparing for various accidents and disasters with the top priority of protecting the lives and safety of our residents,” and “We will continue to strengthen our disaster management capabilities in the future to create a safe Jungnang-gu where everyone can live with peace of mind.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
