 ▲ 중랑구청 전경 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 서울시에서 주관한 ‘2025년 도시제조업 작업환경 개선 지원사업’ 평가에서 최고 등급인 S등급에 선정돼 자치구 가운데 1위를 차지했다.
‘도시제조업 작업환경 개선 지원사업’은 서울시가 도시제조업 5대 업종인 ▲의류봉제 ▲기계금속 ▲인쇄 ▲주얼리 ▲수제화 제조업체를 대상으로, 영세하고 노후화된 작업환경을 개선하기 위해 추진하는 사업이다.
구는 지난 3월부터 5월까지 참여업체를 모집한 후, 서울시와 현장 조사를 진행했다. 이후 서울시는 보조금관리위원회의 심사를 거쳐 ▲지원계획의 적정성 ▲신규업체 발굴 노력 ▲자치구의 사업 수행 역량 등을 종합 평가해 S부터 C까지 총 4개 등급으로 구분, 중랑구는 최고등급인 S등급을 획득했다.
이번 평가 결과를 통해 구는 시비 4억 4천만 원을 확보했으며, 총 71개 도시제조업체를 지원할 예정이다. 업체당 최대 900만 원까지 지원되며, 총사업비의 10%는 자부담이다.
한편, 구는 2019년부터 2024년까지 본 사업을 통해 총 345개 업체에 약 21억 원을 지원하는 등 지역 내 도시제조업체의 경쟁력 강화를 위해 지속적인 노력을 기울여 왔다.
류경기 중랑구청장은 “작업환경 개선을 위한 지속적인 노력이 이번 최고등급 달성이라는 값진 결과로 이어져 뜻깊다”라며, “앞으로도 중랑구의 소공인들이 안전하고 쾌적한 환경에서 일할 수 있도록 적극 지원해 나가겠다”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jungnang-gu selected as 'highest grade' for Seoul Metropolitan Government support project
Improving competitiveness by improving the work environment of urban manufacturing
- Received the highest grade (S grade) in Seoul Metropolitan Government evaluation… 1st place among autonomous districts
- Secured 440 million won in city funds, supporting work environment improvement for 71 companies
- Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Jungnang-gu (Mayor Ryu Gyeong-gi) was selected as the highest grade, S grade, in the evaluation of the '2025 Urban Manufacturing Work Environment Improvement Support Project' hosted by Seoul Metropolitan Government, taking 1st place among autonomous districts.
The ‘Urban Manufacturing Work Environment Improvement Support Project’ is a project promoted by Seoul City to improve the work environments of small and outdated companies in the five major urban manufacturing industries: ▲Apparel Sewing ▲Machine Metal ▲Printing ▲Jewelry ▲Handmade Shoe Manufacturing.
The district recruited participating companies from March to May and conducted an on-site survey with Seoul City. Afterwards, Seoul City comprehensively evaluated ▲Appropriateness of the support plan ▲Efforts to discover new companies ▲Business execution capabilities of the autonomous district through a review by the Subsidy Management Committee, and classified them into four grades from S to C. Jungnang-gu received the highest grade, S.
Through this evaluation, the district secured KRW 440 million in city funds and plans to support a total of 71 urban manufacturing companies. Up to KRW 9 million will be supported per company, and 10% of the total project cost will be self-funded.
Meanwhile, the district has been making continuous efforts to strengthen the competitiveness of urban manufacturing companies in the region, such as supporting a total of 345 companies with about 2.1 billion won through this project from 2019 to 2024.
Ryu Gyeong-gi, the mayor of Jungnang-gu, said, “It is meaningful that our continuous efforts to improve the work environment have led to the valuable result of achieving the highest grade this time,” and added, “We will continue to actively support small business owners in Jungnang-gu so that they can work in a safe and pleasant environment.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
