![]() ▲ 서산시를 포함한 13개 시군 지자체장이 중부권 동서횡단철도의 국가계획 반영을 촉구했다 = 서산시청 © 김화중 기자 |
충남 서산시가 올해 하반기 고시 예정인 제5차 국가철도망 구축계획에 중부권 동서횡단철도 신규사업 반영을 위해 12개 시군과 힘을 합쳤다. 지난 4월 30일 이완섭 서산시장을 시작으로 한 중부권 동서횡단철도 국가계획 반영 촉구 인증 릴레이가 5월 30일 손병복 울진군수를 마지막으로 성공적으로 마무리됐다.
이번 촉구 릴레이에는 서산시를 비롯해 당진시, 예산군, 아산시, 천안시, 청주시, 증평군, 괴산군, 문경시, 예천군, 영주시, 봉화군, 울진군 등 총 13개 시군 지자체장이 참여했다. 참여 지자체들은 중부권 동서횡단철도 건설의 필요성을 강조하며 국민적 관심을 촉구했다.
중부권 동서횡단철도는 서산시에서 경북 울진군까지 총 13개 시군을 잇는 대규모 국책사업으로, 총길이 330km, 사업비 약 7조 원이 투입될 예정이다. 완공 시 서산에서 울진까지 약 2시간 만에 이동이 가능해져 중부권 동서 연결의 단절 구간을 해소하고, 남북축 위주의 교통체계에서 벗어나 동서축 연결을 통한 국토 균형발전에 기여할 것으로 기대된다.
지난해에는 중부권 동서횡단철도 건설을 위한 예비타당성조사 면제 등의 조항을 담은 특별법안이 발의됐으며, 이 사업은 제21대 대통령으로 선출된 이재명 대통령의 대선 공약이기도 하다. 한반도 허리를 잇는 이 동서축 철도가 건설되면 기존 남북축 철도와 연계되어 국가철도망 완성의 중요한 발판이 될 전망이다.
서산시는 이 철도 건설이 완료되면 지역 간 교통 편의성이 크게 향상되고, 산업 및 관광 교류가 활성화되어 지역 발전에 큰 도움이 될 것으로 기대하고 있다. 이완섭 서산시장은 "중부권 동서횡단철도를 비롯한 서산시 관련 철도사업이 올해 하반기 제5차 국가철도망 구축계획에 신규사업으로 반영될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
한편, 서산시는 중부권 동서횡단철도 외에도 내포태안철도, 충청내륙철도, 대산항 인입철도 건설 사업의 국가계획 반영을 위해 행정력을 집중하고 있다. 이러한 철도 인프라 구축은 서산시와 주변 지역의 접근성을 높이고 지역 경제 활성화에 크게 기여할 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan City joined forces with 12 cities and counties to reflect the new project of the Central Region East-West Cross-Country Railway in the 5th National Railway Network Construction Plan scheduled for announcement in the second half of this year. The certification relay for urging the reflection of the Central Region East-West Cross-Country Railway in the national plan, which began with Seosan Mayor Lee Wan-seop on April 30, was successfully concluded with Uljin County Mayor Son Byeong-bok on May 30.
A total of 13 city and county mayors participated in this urging relay, including Seosan City, Dangjin City, Yesan County, Asan City, Cheonan City, Cheongju City, Jeungpyeong County, Goesan County, Mungyeong City, Yecheon County, Yeongju City, Bonghwa County, and Uljin County. The participating local governments emphasized the necessity of the construction of the Central Region East-West Cross-Country Railway and called for national attention.
The Central East-West Cross-Country Railway is a large-scale national project that connects 13 cities and counties from Seosan City to Uljin County, Gyeongbuk Province. The total length is 330 km, and the project cost is expected to be approximately 7 trillion won. When completed, it will be possible to travel from Seosan to Uljin in approximately 2 hours, eliminating the disconnected sections of the central region’s east-west connection and contributing to balanced national development through the east-west axis connection, moving away from the north-south axis-centered transportation system.
Last year, a special bill was proposed that included provisions such as exemption from preliminary feasibility studies for the construction of the Central East-West Cross-Country Railway, and this project was also a campaign promise of President Lee Jae-myung, who was elected as the 21st President. When this east-west axis railway that connects the waist of the Korean Peninsula is constructed, it is expected to be an important stepping stone for completing the national railway network by linking with the existing north-south axis railway.
Seosan City expects that when the construction of this railway is completed, the convenience of transportation between regions will be greatly improved, and industrial and tourism exchanges will be activated, which will greatly contribute to regional development. Seosan Mayor Lee Wan-seop said, "I will do my best to ensure that the railway projects related to Seosan City, including the Central Region East-West Cross-Country Railway, are reflected as new projects in the 5th National Railway Network Construction Plan in the second half of this year." Meanwhile, Seosan City is concentrating its administrative power to reflect the construction projects of the Naepo-Taean Railway, Chungcheong Inland Railway, and Daesan Port Inlet Railway in the national plan in addition to the Central Region East-West Cross-Country Railway. This railway infrastructure construction is expected to greatly contribute to improving accessibility to Seosan City and surrounding areas and revitalizing the local economy.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
























