 ▲ 김철문(오른쪽) 전북경찰청장 주재로 24일 공공기관ㆍ정당ㆍ공무원 등을 사칭해 물품을 주문한 뒤 잠적하는 이 같은 '노쇼 사기'가 전국적으로 기승을 부리고 있는 '노쇼 사기 범죄 예방 대응 전략회의'를 개최하고 있다. / 사진제공 = 전북경찰청 (C) 김현종 기자 |
A씨는 최근 군부대에서 '수박을 단체 구매한다'며 특정 물품 대리 구매 요청을 거절해 노쇼 피해를 예방할 수 있었다.
순창 복흥면에서 식당을 운영하고 있는 B씨도 '단체예약 주문'에 잠시 행복했으나, 걸려 온 사무실에 전화를 걸어 확인한 결과, 거짓 주문일 줄 알고 놀란 가슴을 달래야 했다.
전북경찰청은 공공기관ㆍ정당ㆍ공무원 등을 사칭해 물품을 주문한 뒤 잠적하는 이 같은 '노쇼 사기'가 전국적으로 기승을 부리고 있는 가운데 24일 김철문 청장 주재로 '범죄 예방 대응 전략회의'를 개최했다.
도내에서 올들어 현재까지 약 190여 건의 노소 피해 신고가 접수됐으며 이 가운데 외식업을 대상으로 한 사기 사건이 가장 많았고 유통업ㆍ제조업 등 소상공인을 대상으로 범죄가 끊이지 않고 있는 것으로 집계됐다.
특히 최근에는 피해자들을 속이기 위해 가짜 직인이 들어간 허위 공문서 또는 허위 명함ㆍ직원증ㆍ허위 고유 번호증까지 만들어 사칭하는 등 수법이 교묘해 각별한 주의가 요망된다.
이에 따라, 경찰은 노쇼 사기 범인 검거를 위한 형사 활동 강화와 5,000만 원 이상 피해 발생 시 전북경찰청이 해당 경찰서 사건을 이관받아 피싱 전담팀이 직접 수사할 계획이다.
도내 14개 시군 유관기관 및 협력단체와 업무 네트워크를 통해 노쇼 사기 범죄 수법을 홍보하고 지자체ㆍ소상공인연합회ㆍ외식업조합ㆍ이통장 등을 상대로 피해사례 및 유형 등도 긴밀하게 공유한다.
특히 지역 경찰과 기동순찰대를 활용, 특정 지역을 대상으로 방문 홍보ㆍ전단지 배부 등 집중적으로 예방활동도 추진한다.
김철문 청장은 "자영업자를 상대로 대리 구매 또는 대리 결제 요청은 단호하게 거절하고 단체 주문이나 예약은 선결제 원칙 고수와 해당 사무실이나 단체에 반드시 확인해야 피해를 예방할 수 있다"고 당부했다.
그러면서 "갈수록 교묘해지고 대범해지는 사기 범죄 예방과 단속에 최선을 다하는 등 보다 적극적으로 홍보하고 대처해 더욱 안전한 전북을 만들어 나가겠다"고 덧붙였다.
한편 '노쇼 범죄'는 자영업자에게 손님을 가장해 허위 예약이나 주문하며 대리 구매나 대리 결제를 요구하는 사기행위다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Police 'No-Show Fraud Crime Response' Strategy Meeting
Proxy purchase/proxy payment request… 100% no-show fraud!
Reporter Kim Hyun-jong
Mr. A was able to prevent a no-show damage by recently refusing a request to purchase a specific item on behalf of a military unit, saying, "We are purchasing watermelons in bulk."
Mr. B, who runs a restaurant in Bokheung-myeon, Sunchang, was also briefly happy about the "group reservation order," but when he called the office to confirm, he was shocked and had to calm his heart when he realized it was a fake order.
The Jeonbuk Provincial Police Agency held a 'Crime Prevention Response Strategy Meeting' on the 24th, chaired by Commissioner Kim Chul-moon, amid the nationwide rise of 'no-show fraud', in which customers impersonate public institutions, political parties, and civil servants to order goods and then disappear.
Approximately 190 reports of damage to the elderly and young people have been received in the province so far this year, and among them, the majority of fraud cases targeted the restaurant industry, while crimes targeting small business owners in the distribution and manufacturing industries are continuing.
In particular, recently, in order to deceive victims, they have been creating fake official documents with fake seals, fake business cards, employee IDs, and even fake unique number cards, so special caution is required as the methods have become sophisticated.
Accordingly, the police plan to strengthen criminal activities to catch no-show fraud perpetrators, and if damage exceeds 50 million won occurs, the Jeonbuk Provincial Police Agency will transfer the case to the relevant police station and have a phishing team directly investigate.
We will promote no-show fraud crime techniques through business networks with related organizations and cooperative groups in 14 cities and counties in the province, and closely share damage cases and types with local governments, small business associations, restaurant associations, and mobile account managers.
In particular, we will also promote preventive activities such as visiting specific areas and distributing flyers by utilizing local police and mobile patrol units.
Commissioner Kim Chul-moon said, "We must firmly reject requests for proxy purchases or proxy payments from self-employed individuals, and we must adhere to the principle of prepayment for group orders or reservations and always confirm with the relevant office or group to prevent damage."
He added, "We will do our best to prevent and crack down on increasingly sophisticated and daring fraud crimes, and actively promote and respond to them to create a safer Jeonbuk."
Meanwhile, 'no-show crimes' are fraudulent acts that require self-employed individuals to pretend to be customers and make false reservations or orders while requesting proxy purchases or proxy payments.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
