 ▲ 여수시가 시민 독서 편의 증진을 위해 도서 상호대차 및 타관반납 서비스를 확대 운영한다. |
여수시가 시민 독서 편의 증진을 위해 도서 상호대차 및 타관반납 서비스를 확대 운영한다고 25일 밝혔다.
여수시에 따르면 '상호대차 서비스'는 원하는 책이 가까운 도서관에 없는 경우 여수시립도서관 누리집을 통해 신청하면 다른 도서관에 있는 책을 인근 도서관에서 편리하게 받아볼 수 있는 서비스다.
시는 올해부터 택배로 발송하는 방식에서 담당 인력이 직접 운반하는 방식으로 개선하면서 기존에는 제공하지 않은 아동 도서도 이용할 수 있게 했다.
또 소장 도서가 적은 작은도서관의 반응이 좋자 오는 7월부터는 웅천글꽃·이편한·지웰2차·채움늘작은도서관 등 4개 사립작은도서관을 추가해 운영한다.
이로써 총 32개 도서관에서 상호대차 서비스 이용이 가능해진다.
‘타관반납 서비스’는 특정 시립도서관에서 빌린 책을 다른 시립도서관(이순신·쌍봉·현암·환경·돌산·소라·율촌)에 반납할 수 있는 제도다.
여러 도서관에서 빌린 다량의 자료를 한 곳의 도서관에서 반납할 수 있어 이용자들의 편의와 만족도를 높였다.
도서관 관계자는 "올해 도서 상호대차 및 타관반납 서비스를 적극적으로 확대하면서 지난해 동기 대비 2배 이상 서비스 이용률이 높아졌다"며 "도서관을 매개로한 시민 독서 문화 활성화에 최선을 다하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City announced on the 25th that it will expand the interlibrary loan and return service to other libraries to improve citizens’ reading convenience.
According to Yeosu City, the ‘interlibrary loan service’ is a service where you can conveniently receive books from other libraries at a nearby library by applying through the Yeosu City Library website if the book you want is not available at a nearby library.
Starting this year, the city has improved the method of sending books by courier to a method of having staff transport them directly, allowing children’s books that were not previously provided to be used.
In addition, due to the positive response from small libraries with few books, four private small libraries, including Ungcheon Geulkkot, Ipyeonhan, Jiwell 2cha, and Chaeumneul Small Library, will be added starting in July. This will allow the use of the interlibrary loan service at a total of 32 libraries.
The ‘Interlibrary Return Service’ is a system that allows you to return books borrowed from a specific municipal library to other municipal libraries (Yi Sun-shin, Ssangbong, Hyeonam, Hwan-gyeong, Dolsan, Sora, and Yulchon).
It has increased the convenience and satisfaction of users by allowing them to return a large amount of materials borrowed from multiple libraries to one library.
A library official said, “This year, we have actively expanded the interlibrary loan and interlibrary return services, and the service usage rate has more than doubled compared to the same period last year,” and “We will do our best to vitalize citizens’ reading culture through libraries.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
