 ▲ 강수현 양주시장 6.25전쟁 제75주년 기념식 참석 기념사 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 강수현 양주시장 6.25 전쟁 제75주년 기념식에서 유공자 표창 수여 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시(시장 강수현)가 25일 오전 관내 ‘경기섬유종합지원센터 컨벤션홀’에서 ‘6·25전쟁 제75주년 기념식’을 개최하고 조국을 위해 헌신한 참전용사들의 숭고한 희생정신을 되새겼다.
이번 행사는 6·25전쟁 발발 75주년을 맞아 마련된 자리로 강수현 양주시장을 비롯해 윤창철 양주시의회 의장, 6·25 참전유공자 및 유족, 보훈·안보 단체장 및 회원 등 각계 인사들이 참석해 호국영령에 대한 깊은 추모와 감사의 뜻을 전했다.
 ▲ 강수현 양주시장 6.25 전쟁 제75주년 기념식 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
기념식은 양주시립합창단의 식전 공연을 시작으로 ▲안보 동영상 시청, ▲국민의례, ▲유공자 표창, ▲기념사, ▲6·25 노래 제창 등의 순으로 진행됐다.
특히, 올해는 전쟁의 아픔을 딛고 오늘의 대한민국을 일군 참전용사들의 공헌을 시민과 함께 기억하는 뜻깊은 시간으로 꾸며졌다는 후문이다.
강수현 시장은 기념사를 통해 “호국영웅들의 고귀한 희생으로 지켜낸 자유 대한민국을 더욱 살기 좋고 아름다운 나라로 만들어 나가야 한다”며 “우리 양주시는 자유와 평화를 위해 목숨을 바친 참전용사들의 위국 정신과 용기, 투혼이 존중받을 수 있도록 최선을 다해 예우해 나가겠다”고 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangju City holds '6.25 War 75th Anniversary Commemoration Ceremony'
Veterans, bereaved families, veterans and security groups, etc. attended.. Honoring the sacrifices and dedication of veterans.
Reflecting on historical lessons and the value of peace on the 75th anniversary of the 6.25 War
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju = Break News Gyeonggi Northeast) Yangju City (Mayor Kang Su-hyeon) held the '6.25 War 75th Anniversary Commemoration Ceremony' at the 'Gyeonggi Textile Complex Support Center Convention Hall' in the city on the morning of the 25th and reflected on the noble spirit of sacrifice of veterans who devoted themselves to their country.
This event was held to commemorate the 75th anniversary of the outbreak of the Korean War. Mayor Kang Su-hyeon of Yangju City, Chairman Yoon Chang-cheol of the Yangju City Council, veterans and bereaved families of the Korean War, heads of veterans and security organizations, and members from various walks of life attended to express their deepest condolences and gratitude to the patriotic spirits.
The commemorative ceremony began with a pre-ceremony performance by the Yangju City Choir, followed by ▲watching a security video, ▲national ceremony, ▲commendations for veterans, ▲commemorative speeches, and ▲singing of the Korean War Song.
In particular, this year’s event was designed to be a meaningful time to remember the contributions of veterans who overcame the pain of war and built today’s Republic of Korea together with the citizens.
Mayor Kang Su-hyeon said in his commemorative speech, “We must make the free Republic of Korea, which was protected by the noble sacrifices of our patriotic heroes, an even better and more beautiful country to live in.” He added, “Yangju City will do its best to honor the patriotic spirit, courage, and fighting spirit of the veterans who gave their lives for freedom and peace so that they can be respected.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
