![]() ▲ 이완섭 서산시장이 7월 1일 시청 대회의실에서 민선8기 3주년을 맞아 언론인과 대화하는 모습=서산시 제공 © 김화중 기자 |
이완섭 서산시장이 민선 8기 3주년을 맞아 “시민의 삶을 실질적으로 변화시키는 역동적인 시정을 펼쳐왔다”며 지난 3년간의 성과를 돌아보고, 남은 임기에도 초심을 잃지 않겠다는 의지를 밝혔다.
이 시장은 7월 1일 시청 대회의실에서 열린 ‘언론인과의 대화’ 자리에서 5대 시정 목표를 중심으로 그간의 주요 성과를 설명하며, 민선 8기 후반기 시정 방향도 함께 제시했다.
그는 “서산의 정체된 현안들을 하나둘씩 정상 궤도에 올리고, 시민이 체감할 수 있는 변화에 집중했다”며 대표 성과로 서산영덕 고속도로 대산당진 구간 착공 ,3기 수소도시 선정 ,지속가능항공유 종합실증센터 유치 등을 꼽았다. 특히 이와 같은 국책사업 유치와 기반 조성은 서산시의 산업 경쟁력을 한층 끌어올리는 계기가 됐다는 평가다.
실제로 서산시는 민선 8기 동안 매년 역대 최대 규모의 예산과 외부 재원을 확보해왔다. 2024년에는 총 1조 2,498억 원 규모의 예산을 확보했으며, 이 중 6,354억 원이 외부 재원이었다. 특히 행정안전부 주관 지방재정 분야 평가에서 충청권 유일의 3관왕을 달성하는 성과도 거뒀다.
정체됐던 산업단지 및 도시개발 사업도 속도를 냈다. 대산그린컴플렉스와 대산3산단, 대산충의산단, 현대대죽2산단 등 4개 산업단지가 계획 승인 고시됐으며, 수석지구·예천3지구·공림지구 도시개발사업도 잇따라 실시계획 인가를 받았다. 시는 이 같은 성과를 "지난 수년간 멈춰 있던 개발사업의 재가동"이라고 자평했다.
시청사 건립도 본격화됐다. 2023년 6월 최종 입지를 확정한 이후, 오는 2030년 개청을 목표로 행정절차가 착실히 진행 중이다. 시는 새 청사를 단순한 행정공간을 넘어 미래 지향적 복합청사로 조성해 시민 편의를 극대화한다는 방침이다.
관광 인프라도 확대되고 있다. 오랜 기간 유휴 상태였던 서산 대산항 국제여객터미널은 지난해 5월 충청권 최초로 크루즈선이 취항하면서 본격 가동에 들어갔다. 서산공항 역시 2028년 개항을 목표로 올해 기본계획 수립과 고시 절차를 마무리할 계획이다.
이 시장은 민선 8기 4년 차를 “성과를 완성하는 해”로 규정하며, 분야별 핵심 전략도 공개했다.
서산공항 개항과 교통망 확충을 중심으로 한 사통팔달 인프라 구축 ,지속가능항공유, 탄소포집, UAM 등 첨단 산업 거점 확보 ,아이부터 노인, 외국인 근로자 등 다양한 계층을 아우르는 포용복지 강화 ,문화예술타운, 공연예술지원센터, 보원사지·해미성지 방문자센터 건립을 통한 품격있는 문화도시 조성 등을 주요 과제로 제시했다.
또한 가로림만과 해미읍성, 풍전·잠홍저수지 등 지역 관광자원을 활용한 ‘오감만족 관광도시’ 조성과 함께, 자원회수시설, 전통시장 주차장, 공영주차타워 등의 생활 밀착형 인프라도 차질 없이 추진할 계획이다.
이 시장은 “지난 3년간 시민의 지지와 성원이 있었기에 많은 변화의 물꼬를 틀 수 있었다”며 “남은 임기 동안 그 변화의 결실을 시민 모두가 체감할 수 있도록 ‘도약하는 서산, 살맛나는 서산’을 실현해 나가겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seosan Mayor Lee Wan-seop presents the direction of the second half of the 8th local government, 3rd anniversary
Seosan Mayor Lee Wan-seop, on the 3rd anniversary of the 8th local government, looked back on the achievements of the past 3 years, saying, “We have carried out dynamic city administration that has made real changes to the lives of citizens,” and expressed his determination not to lose his original intention during the remaining term.
At the ‘Conversation with the Press’ held in the City Hall conference room on July 1, the mayor explained the major achievements so far, focusing on the 5 major city administration goals, and also presented the direction of the city administration for the second half of the 8th local government.
He said, “We have put the stagnant issues of Seosan back on track one by one, and focused on changes that citizens can feel,” and cited the commencement of construction of the Daesan-Dangjin section of the Seosan-Yeongdeok Expressway, selection of the 3rd hydrogen city, and attraction of the Sustainable Aviation Fuel Comprehensive Demonstration Center as representative achievements. In particular, it is evaluated that the attraction of national projects and establishment of the foundation have further enhanced the industrial competitiveness of Seosan City.
In fact, Seosan City has secured the largest budget and external resources ever every year during the 8th local government election. In 2024, it secured a total budget of 1.2498 trillion won, of which 635.4 billion won was external resources. In particular, it achieved the feat of being the only city in the Chungcheong region to win three crowns in the local finance sector evaluation conducted by the Ministry of the Interior and Safety.
The stagnant industrial complex and urban development projects have also picked up speed. Four industrial complexes, including Daesan Green Complex, Daesan 3rd Industrial Complex, Daesan Chungui Industrial Complex, and Hyundai Daejuk 2nd Industrial Complex, have received planning approval notices, and urban development projects in Susuk District, Yecheon 3rd District, and Gonglim District have also received implementation plan approvals. The city evaluated this achievement as “the resumption of development projects that had been at a standstill for the past several years.”
The construction of the city hall has also begun in earnest. Since the final location was confirmed in June 2023, administrative procedures are steadily underway with the goal of opening in 2030. The city plans to maximize convenience for citizens by developing the new building into a future-oriented complex building that goes beyond a simple administrative space.
Tourism infrastructure is also expanding. Seosan Daesan Port International Passenger Terminal, which had been idle for a long time, began full-scale operation in May of last year when a cruise ship arrived for the first time in the Chungcheong region. Seosan Airport also plans to complete the basic plan and public notice procedures this year with the goal of opening in 2028.
The mayor defined the fourth year of the 8th elected government as “a year of completing achievements” and also disclosed key strategies for each sector.
The main tasks presented were to build a well-connected infrastructure centered on the opening of Seosan Airport and the expansion of the transportation network, secure a base for advanced industries such as sustainable aviation fuel, carbon capture, and UAM, strengthen inclusive welfare that encompasses various classes including children, the elderly, and foreign workers, and create a dignified cultural city through the establishment of a cultural arts town, a performing arts support center, and a visitor center for Bowonsa Temple and Haemi Seongji.
In addition, the plan is to create a ‘tourism city that satisfies the five senses’ utilizing local tourism resources such as Garorim Bay, Haemi Eupseong Fortress, and Pungjeon and Jamhong Reservoirs, as well as to smoothly promote infrastructure closely related to daily life such as resource recovery facilities, traditional market parking lots, and public parking towers.
The mayor emphasized, “We were able to open the floodgates to many changes thanks to the support and encouragement of citizens over the past three years,” and “During the remaining term, we will realize ‘Seosan that leaps forward, Seosan where life is worth living’ so that all citizens can feel the fruits of those changes.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청























