 ▲ ‘여름방학은 도서관에서!’ 구리시립도서관, 방학 독서교실 운영 포스터(사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 오는 7월 29일부터 8월 8일까지 인창·토평·갈매도서관에서 여름방학을 맞은 초등학생들을 대상으로 다양한 독서교실 프로그램을 운영한다.
▶ 인창도서관 – ‘별이 빛나는 도서관’ (8.4.~8.7.)
초등 3~4학년을 대상으로 4일간 태양, 행성, 별자리 등 우주 과학 분야 도서를 읽고 탐구하는 「별이 빛나는 도서관」을 운영한다.
‘내 방을 밝히는 별자리’, ‘우주 다녀오겠습니다!’, ‘밤하늘 속 나만의 별’ 등으로 세부 강좌를 나누어 과학 원리 탐구와 하브루타 독서, 독후 활동이 이어지며, 올해 초 개관한 인창도서관 천문대와 연계한 특강과 태양 관측 프로그램도 함께 진행할 예정이다.
▶ 토평도서관 – ‘한여름날의 토평도서관’ (8.5.~8.8.)
초등 3~5학년을 대상으로 한 이 프로그램은 ‘한여름의 시원한 바다와 환경’을 주제로 ‘토평 여름탐험대’, ‘출렁이는 여름, 바다를 쓰다’, ‘환경 프로젝트 바다를 지켜요!’ 등 다양한 독후활동과 체험을 제공한다.
독서교실 참여를 통해 어린이들이 환경보호의 소중함을 깨닫고 도서관에서만 누릴 수 있는 특별한 경험을 통해 알찬 방학을 보내도록 할 계획이다.
▶갈매도서관 – ‘슬기로운 탐구 생활’ (7.29.~8.1.)
초등 4~5학년을 대상으로 책과 체험활동을 통해 다양한 주제를 탐구하는 시간으로 독서교실 프로그램을 운영한다. ‘조선 왕중왕전’, ‘미션! 모기 퇴치’, ‘한지로 만들어요!’, ‘주인공의 SNS 만들기’등의 세부 강좌가 역사, 기술과학, 예술 분야의 다채로운 독서기반 체험활동으로 채워질 예정이다.
각 도서관 독서교실에 대한 더 자세한 사항은 구리시립도서관 홈페이지 문화행사 신청 게시판에서 확인할 수 있으며, 수강 신청 또한 홈페이지에서 가능하다.
백경현 구리시장은 “무더운 여름, 독서교실에 참여하는 아이들이 책과 함께 신나고 재미있는 방학을 보내길 바란다.”라고 말하며, “앞으로도 구리시 아이들이 도서관을 가까이하며 책을 통해 성장할 수 있도록 구리시립도서관에서 유익하고 흥미 있는 프로그램들을 다채롭게 준비하겠다.”라고 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
‘Summer vacation at the library!’
Guri City Library, vacation reading class operation
- Reporter Ha In-gyu
(Guri=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Gyeong-hyeon) will operate various reading class programs for elementary school students on summer vacation at Inchang, Topyeong, and Galmae libraries from July 29 to August 8.
▶ Inchang Library – ‘Starry Library’ (8.4.~8.7.)
For 3rd and 4th graders in elementary school, the ‘Starry Library’ will be operated for 4 days to read and explore books on space science such as the sun, planets, and constellations.
The detailed lectures will be divided into ‘Constellations that light up my room’, ‘I’ll go to space!’, and ‘My own star in the night sky’, and will continue with scientific principle exploration, Havruta reading, and post-reading activities. In addition, special lectures and solar observation programs will be held in conjunction with the Inchang Library Observatory that opened early this year.
▶ Topyeong Library – ‘Topyeong Library on a Midsummer Day’ (8.5.~8.8.)
This program for elementary school 3rd to 5th graders offers various post-reading activities and experiences such as ‘Topyeong Summer Exploration Team’, ‘Waving the Sea in the Summer’, and ‘Protect the Sea, an Environmental Project!’ with the theme of ‘Cool Sea and Environment in the Midsummer.’
Through participation in the reading class, children will realize the importance of environmental protection and have a meaningful vacation through special experiences that can only be enjoyed at the library.
▶ Seagull Library – ‘Wise Exploration Life’ (7.29.~8.1.)
This reading class program is operated as a time to explore various topics through books and experiential activities for elementary school 4th to 5th graders. Detailed lectures such as ‘The Story of Kings of Joseon’, ‘Mission! Mosquito Repellent’, ‘Make Hanji!’, and ‘Making the Main Character’s SNS’ will be filled with diverse reading-based experiential activities in the fields of history, technology, science, and art.
More detailed information about each library reading class can be found on the Guri City Library homepage cultural event application bulletin board, and class registration is also available on the homepage.
Guri Mayor Baek Gyeong-hyeon said, “I hope that the children who participate in the reading class during the hot summer will have an exciting and fun vacation with books.” He added, “In the future, the Guri City Library will prepare a variety of useful and interesting programs so that the children of Guri City can grow through books while staying close to the library.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
