전쟁을 할 때 패배하지 않으려면 고지(高地)를 먼저 점령(占領)해야 합니다. 왜? 고지에 있으면 사람이 이동하는 게 다 보이기 때문입니다. 적군이 고지 아래에서 고지를 향하여 올라온다면, 그곳을 향하여 총격을 가하면 됩니다.
대한민국은 이미 국제 경쟁사회에서 여러 가지의 고지(高地)를 점령한 국가가 됐다고 생각합니다. 필자가 볼 때, 대한민국은 적게 계산해도 10가지가 넘을 정도의 고지를 점령했습니다.
필자는 세계에서 가장 부자 동네(도시)라 할 수 있는 미국 뉴욕의 맨해튼에서 5년 동안 살아본 경험이 있습니다. 이런 시각에서 말할 때, 지금의 한국 서울은 미국의 맨해튼을 앞선, 최고의 국제도시가 됐습니다. 나의 경험담입니다.
![]() ▲ 서울시청 부근. ©브레이크뉴스 |
![]() ▲ 서울시 상수도국 전경. ©브레이크뉴스 |
대한민국이 이미 점령한 선진(先進) 고지를 꼽아본다면, ▲인터넷 선진국 ▲치안 선진국 ▲ 조선 선진국▲반도체 선진국 ▲배터리 선진국 ▲인공지능 선진국 ▲대중교통 선진국 ▲의료 선진국 ▲편의점 선진국 ▲상수도 선진국 ▲배달 선진국 ▲K-예술 선진국 ▲K-푸드 선진국 ▲K-무기 ▲K-매스컴 ▲K-컬처 ▲K-민주주의 등에서 대한민국의 엄연한 선진국입니다.
대한민국은 이미 선진국이 지녀야할 첨단의 고지를 점령했습니다. 국제 사회의 여러 국가들은 한국을 따라 잡기 해야만 합니다. 한국은 이미 우수한 선진국의 고지(高地)를 점령했기 때문입니다.
한 때, 일본 등 국가들에서는 대한민국을 혐오하는 혐한(嫌韓) 흐름이 있었던 게 사실입니다. 이제는 달려졌습니다. 그들이 마음을 고쳐먹은 게 아니고, 대한민국이 그들 나라를 앞섰기 때문에 자연스럽게 없어진 것입니다. 국제 사회, 여러 선진 국가들에서 조차도 대한민국을 존경하는 소리의 크기가 나날이 커지고 있습니다.
대한민국은 선진 문명의 고지를 차례차례 점령, 세계 각국이 우러르는 위대한 국가가 되어가고 있습니다. 대한민국 서울의 경우, 필자가 미국의 맨해튼에 살 때 보다, 더 풍요롭고, 아름다운 국제적인 도시가 됐습니다.
그런데 대한민국이 어려 면에서 선진국으로 자리를 확고하게 잡았다고 주장했는데, 이 가운데 한국의 상수도(수돗물)이 세계 최고라고 생각합니다. 우리나라의 수돗물은 정수 과정을 거쳐 매우 깨끗하게 공급되고 있습니다. 한국수자원공사(K-water)는 국민들에게 '건강한 수돗물'을 공급하기 위해 다양한 노력을 기울이고 있다고 합니다. 한국의 수돗물은 엄격한 관리와 고도정수 과정을 거쳐 대부분의 지역에서 음용 가능한 수준의 수질이 유지되고 있습니다.
![]() ▲필자/문일석 본지 발행인. ©브레이크뉴스 |
수돗물의 차질 없는 공급에 따라 세탁이나 샤워, 물청소 등이 가능합니다. 우리나라 사람들이 나날이 아름다워지는 이유도 물과 관련이 있습니다. 좋은 수돗물을 마시고, 그 물로 몸들을 깨끗하게 씻고 있기 때문입니다.
필자 회사 사옥의 옆 건물은 서울시 상수도국입니다. 세계 최고의 상수도물을 제공하는 상수도국의 지근(至近) 거리에서 일하는 것을 자랑스럽게 생각합니다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 신문사(본지)발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea has already occupied many high grounds of advanced countries!
[Essay-based approach] The building next to the author's company building is the Seoul Metropolitan Government Waterworks Bureau... "Providing the world's best water supply"
- Moon Il-suk, publisher of the newspaper (this paper)
In order to avoid defeat in a war, you must first occupy high ground. Why? Because if you are on high ground, you can see all the people moving. If the enemy comes up from below the high ground toward the high ground, you can shoot at them.
I think that South Korea has already occupied many high grounds in the international competitive society. In my opinion, South Korea has occupied more than 10 high grounds, even at a conservative estimate.
I have lived in Manhattan, New York, USA, which can be said to be the richest neighborhood (city) in the world, for 5 years. From this perspective, Seoul, Korea has now become the best international city, surpassing Manhattan, USA. This is my experience. If we were to list the advanced countries that South Korea has already occupied, they are ▲Internet advanced country ▲Security advanced country ▲Shipbuilding advanced country ▲Semiconductor advanced country ▲Battery advanced country ▲AI advanced country ▲Public transportation advanced country ▲Medical advanced country ▲Convenience store advanced country ▲Water supply advanced country ▲Delivery advanced country ▲K-Art advanced country ▲K-Food advanced country ▲K-Weapon ▲K-Mass media ▲K-Culture ▲K-Democracy, etc. In these cases, South Korea is clearly an advanced country.
South Korea has already occupied the cutting-edge highlands that an advanced country should have. Many countries in the international community must catch up with South Korea. This is because South Korea has already occupied the highlands of an excellent advanced country. It is true that there was a time when there was a trend of anti-Korean sentiment in countries such as Japan that hated South Korea. Now, it has changed. It is not that they changed their minds, but because South Korea has surpassed them, it has naturally disappeared. Even in the international community and many advanced countries, the volume of voices respecting South Korea is growing louder day by day. South Korea is gradually occupying the highlands of advanced civilization and becoming a great country that is looked up to by countries around the world. In the case of Seoul, South Korea, it has become a more prosperous and beautiful international city than when I lived in Manhattan, USA.
However, I claimed that South Korea has firmly established itself as an advanced country in many ways, and among these,
I think that South Korea's tap water is the best in the world. Our tap water is supplied very cleanly after going through a purification process. The Korea Water Resources Corporation (K-water) is making various efforts to supply 'healthy tap water' to the people. South Korea's tap water is maintained at a level of drinking water that goes through strict management and an advanced purification process in most areas.
Depending on the uninterrupted supply of tap water, you can do things like washing, showering, and cleaning with water. The reason why people in our country are becoming more beautiful day by day is also related to water. It is because they drink good tap water and wash their bodies cleanly with it.
The building next to my company building is the Seoul Metropolitan Government Waterworks Office. I am proud to work in the immediate vicinity of the Waterworks Bureau, which provides the world's best tap water. moonilsuk@naver.com
- Photograph of downtown Seoul taken from the Press Center.
- Panoramic view of the Seoul Metropolitan Government Waterworks Bureau building.
*Author/Moon Il-suk. Poet. Publisher of the newspaper (this paper)


























