![]() ▲ 부천시 어린이기자단 모집 포스터(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부천시가 오는 7월 22일부터 29일까지 ‘2025년 부천시 어린이기자단’을 모집한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 어린이기자단은 부천에 거주하거나 부천시 소재 초등학교에 재학 중인 4~6학년 학생 중, 글쓰기에 흥미가 있고 시정 체험에 관심이 많은 어린이를 대상으로 하며, 총 30명을 선발할 예정이다.
선발된 기자단은 8월부터 12월까지 약 5개월간, 부천시의 주요 시정 현장과 다양한 체험 프로그램에 참여하고, 그 경험을 바탕으로 직접 기사를 작성하게 되며 작성된 기사 중 우수작은 부천시 시정소식지 ‘복사골부천’에도 게재될 예정이다.
기자단 활동은 기사 작성법을 배우는 기자 특강, 시 행사 및 관내 주요 시설 취재, 활동 성과를 담은 책자 제작 등으로 구성되며 이를 통해 어린이들이 생생한 기자 활동을 체험할 수 있는 기회를 제공할 계획이다.
부천시 관계자는 “어린이의 눈높이에서 본 시정 체험이 세대를 아우르는 소통을 더욱 풍성하게 할 것”이라며, “기자단 활동이 지역에 대한 관심은 물론 아이들의 표현력과 관찰력을 키우는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
어린이기자단 모집에 관한 내용 및 신청 방법은 부천시청 홈페이지에서 확인할 수 있다.
![]() ▲ 전미숙 부천시 지역경제과장이 ‘착한가격업소’ 상반기 신규 지정업소(두꺼비 부대찌개)에 인센티브를 전달하고 있다.(사진제공:부천시) © 박상도 기자 |
또한, 부천시가 16일, 2025년 상반기 ‘착한가격업소’ 지정을 통해 물가 안정과 소상공인 경영 지원에 나섰다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 시는 이번에 ‘착한가격업소’ 15개 업소를 새로 지정하고, 기존 업소를 포함한 총 63개소에 종량제봉투, 고무장갑·미용장갑, 세제, 두루말이 휴지, 미용수건 등 맞춤형 소모품을 직접 지급해 위생 관리와 경영 부담 완화에 실질적인 도움을 제공했다.
‘착한가격업소’는 가격이 저렴하고 위생과 청결이 우수한 업소를 선정해 지원하는 제도이며 선정된 업소에는 인증 현판이 부착되며, 업종별 맞춤형 소모품이 제공된다.
특히, 부천시는 시 홈페이지를 통해 착한가격업소를 적극적으로 홍보하고 있으며, 이를 통해 시민들이 믿고 이용할 수 있는 환경을 조성하고 물가 안정에도 도움이 될 것으로 보고 있다.
또, 시 관계자는 지난 14일 신규 지정된 업소를 방문해 인센티브 물품을 전달하고 착한가격업소 제도 취지를 안내하는 시간을 가졌다.
해당 업소 운영자는 “외식비 부담이 큰 요즘, 착한가격업소로 선정돼 인센티브까지 지원받아 큰 힘이 된다”며 “종량제봉투 등 가게 운영에 꼭 필요한 물품을 지원받아 감사하게 생각한다”고 말했다.
전미숙 부천시 지역경제과장은 “착한가격업소 제도가 고물가 시대에서도 시민의 소비 부담을 덜고, 인센티브 지원이 업소 운영에 실질적인 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 물가 안정과 지역경제 활성화를 위해 더욱 노력하겠다”고 말했다.
한편, 부천시는 하반기에도 착한가격업소를 추가로 지정하고, 홍보와 인센티브 지원을 강화할 방침이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City recruits 'Children's Reporters' and provides incentives to 63 reasonable-price stores
-Break News Incheon Park Sang-do reporter
Bucheon City announced that it will recruit the '2025 Bucheon City Children's Reporters' from July 22 to 29.
According to Bucheon City, the Children's Reporters are targeting children in grades 4 to 6 who live in Bucheon or are attending elementary schools in Bucheon City and are interested in writing and experiencing city administration. A total of 30 people will be selected.
The selected reporters will participate in Bucheon City’s major administrative sites and various experiential programs for about five months from August to December, and write articles based on their experiences. Outstanding articles will also be published in Bucheon City’s administrative newsletter, “Boksagol Bucheon.”
The reporters’ activities will consist of special lectures for reporters to learn how to write articles, reporting on city events and major facilities in the city, and producing booklets containing the results of their activities. Through these activities, the plan is to provide children with an opportunity to experience vivid reporter activities.
A Bucheon City official said, “Experiences of municipal administration from the perspective of children will further enrich communication across generations,” and “We hope that reporters’ activities will not only foster interest in the region but also foster children’s expressiveness and observation skills.”
Information on recruiting children’s reporters and how to apply can be found on the Bucheon City Hall website.
In addition, Bucheon City announced on the 16th that it has stepped forward to support price stability and small business management by designating 'Good Price Stores' in the first half of 2025.
According to Bucheon City, the city has newly designated 15 'Good Price Stores' this time and directly provided customized consumables such as volume-based bags, rubber gloves, beauty gloves, detergent, roll-up toilet paper, and beauty towels to a total of 63 stores including existing stores, providing practical help in hygiene management and alleviating management burden.
'Good Price Stores' is a system that selects and supports stores with low prices and excellent hygiene and cleanliness. Selected stores will be given a certification signboard and provided with customized consumables by industry.
In particular, Bucheon City is actively promoting Good Price Stores through its website, and it believes that this will create an environment that citizens can trust and use, and will also help stabilize prices.
In addition, city officials visited the newly designated stores on the 14th to deliver incentive items and explain the purpose of the Good Price Store System.
The operator of the store said, “In these days when the cost of eating out is high, being selected as a Good Price Store and receiving incentives is a great help,” and “I am grateful for receiving support for items that are essential for store operation, such as volume-based envelopes.”
Jeon Mi-sook, head of Bucheon City’s Regional Economy Division, said, “I hope that the Good Price Store System will reduce the burden of citizens’ consumption even in this era of high prices, and that incentive support will be of practical help in operating stores,” and “We will continue to work hard to stabilize prices and vitalize the local economy.”
Meanwhile, Bucheon City plans to designate additional Good Price Stores in the second half of the year and strengthen promotion and incentive support.
원본 기사 보기:ebreaknews.com




















