 ▲ 포스터(사지제공=중랑구청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기) 중랑면목미디어센터가 55세 이상 구민을 대상으로 ‘시니어 영상제작교실: 활동사진 제작단 2기’ 참가자를 모집한다.
‘활동사진’이란 영화의 옛말로, 이번 프로그램은 영화와 연기에 대한 중랑 시니어들의 꿈을 실현할 기회를 제공하기 위해 기획됐다. 지난해 1기 참가자들의 높은 만족도와 성과에 힘입어 올해 2기는 작년보다 심화된 커리큘럼으로 운영될 예정이다.
제작단과 연기단 각 10명씩 총 20명을 모집하며 참가를 희망하는 55세 이상 중랑구민은 오는 8월 1일까지 중랑면목미디어센터 누리집을 통해 지원할 수 있으며 참가비는 2만원이다.
참가자는 시나리오 집필부터 연출, 편집, 연기에 이르기까지 실제 영화 제작 과정을 거쳐 두 편의 영화를 완성한다. 참여자들은 협업을 통해 소통 능력을 키우고 미디어를 활용해 자신의 경험과 생각을 표현하는 방법을 배우게 된다.
선발은 1차 서류심사와 2차 전화 인터뷰를 통해 진행하며, 최종 결과는 8월 7일 발표한다. 프로그램은 8월 14일부터 11월 중순까지 약 3개월간 이어지며 완성된 작품은 영화제 출품 및 상영회를 통해 공개될 예정이다.
류경기 구청장은 “작년 1기 활동사진 제작단이 보여준 열정이 매우 인상 깊었다”며, “올해 2기도 새로운 도전을 꿈꾸는 시니어분들의 많은 참여를 기다리며 구민들이 다양한 미디어 활동에 적극 참여할 수 있도록 지속적으로 지원하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jungnang-gu, 'Senior Motion Picture Production Group 2nd Group' Operation
- Online application until August 1st at the Jungnang Myeonmok Media Center website
- Experience the entire process of actual movie production... from scenario to acting
- Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Jungnang-gu (Mayor Ryu Gyeong-gi) Jungnang Myeonmok Media Center is recruiting participants for the 'Senior Video Production Class: Motion Picture Production Group 2nd Group' for residents aged 55 or older.
'Motion Picture' is an old word for movie, and this program was planned to provide opportunities for Jungnang seniors to realize their dreams of movies and acting. Thanks to the high satisfaction and performance of the participants of the first group last year, the second group this year will be operated with a more in-depth curriculum than last year.
A total of 20 people, 10 each for the production team and the acting team, are being recruited. Residents of Jungnang-gu aged 55 or older who wish to participate can apply through the Jungnang Myeonmok Media Center website by August 1st. The participation fee is 20,000 won.
Participants will complete two films through the actual film production process, from scenario writing to directing, editing, and acting. Participants will develop communication skills through collaboration and learn how to express their experiences and thoughts using media.
Selection will be conducted through a first round of document screening and a second round of phone interviews, and the final results will be announced on August 7th. The program will last for approximately three months from August 14th to mid-November, and the completed works will be submitted to film festivals and screened.
Ryu Gyeong-gi, the mayor of the district, said, “The passion shown by the first-term action photo production team last year was very impressive,” and added, “We look forward to the participation of many seniors who dream of a new challenge in the second term this year, and we will continue to support residents so that they can actively participate in various media activities.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
