 ▲ 진주시는 경남도에서 실시한 소나무 재선충병 방제 시군 평가에서 3년 연속 우수기관으로 선정됐다. 사진제공=진주시청. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 경남도가 실시한 ‘2025년 소나무재선충병 방제 시군 평가’에서 3년 연속 우수기관으로 선정됐다고 22일 밝혔다.
이번 평가는 경남 도내 18개 시·군을 대상으로 방제 계획 수립과 실적, 예산 확보, 홍보활동 등을 종합적으로 심사했다.
시는 올해 재선충병 피해 고사목 4만9180본을 제거하며 예년보다 2배 이상 높은 방제 실적을 기록했다.
진주신,s 방제 강화를 위해 자체 사업비 12억원을 추가로 확보해 적극적인 예산 운용에서도 높은 평가를 받았다.
또 시는 예방 효과를 높이기 위해 피해 선단지 25ha에 예방나무주사를 실시, 산불 예방과 병행해 소나무림 숲가꾸기와 수종전환 모두베기 시험방제 2개소도 추진했다.
시는 지역별 맞춤형 방제 전략과 내실 있는 방제 활동을 통해 재선충병 확산을 막고 발생 본수를 조기에 줄일 수 있도록 적극적으로 대응한다는 방침이다.
진주시 관계자는 “방제의 효과를 높이기 위해 철저한 예찰과 신속한 대응을 이어갈 계획다”며 “시민과 함께 건강한 산림을 지켜나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju City selected as ‘Excellent institution’ for pinewood nematode control for 3 consecutive years
Removal of 49,180 trees damaged by pinewood nematode disease and efforts to secure 1.2 billion won in own project expenses
Jinju City announced on the 22nd that it was selected as an excellent institution for 3 consecutive years in the ‘2025 Pinewood Nematode Control City and County Evaluation’ conducted by Gyeongnam Province.
This evaluation comprehensively reviewed the establishment of control plans, performance, budget acquisition, and publicity activities of 18 cities and counties in Gyeongnam Province.
This year, the city removed 49,180 dead trees damaged by pinewood nematode disease, recording control performance more than twice that of previous years.
Jinju Shin,s secured an additional 1.2 billion won in own project expenses to strengthen control, and was also highly evaluated for active budget management.
In addition, the city conducted preventive tree injections on 25 ha of damaged areas to increase the preventive effect, and also conducted two experimental pest control tests, including forest management and tree species conversion, in parallel with forest fire prevention.
The city plans to actively respond to prevent the spread of pinewood nematode disease and reduce the number of cases early through customized pest control strategies and substantial pest control activities for each region.
A Jinju city official said, “We plan to continue thorough forecasting and rapid response to increase the effectiveness of pest control,” and “We will protect healthy forests together with citizens.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
