대한민국 우원식 국회의장은 30일(현지시간) 제6차 세계국회의장회의에 이틀째 참석해 각국 의회에 기후행동을 위한 적극적 역할을 촉구했다.
 ▲ 우원식 의장은 "하나밖에 없는 지구를 지키는 것은 우리 모두의 의무이고, 모든 나라가 이 일에 함께해야 한다"며, 기후행동에 있어서 각국 의회의 역할로 '구체적인 입법을 통한 기후위기 대응 정책의 실효성 보장'과 '의회 기관 스스로의 기후위기 대응 실천 강화'를 제시했다. © 김충열 정치전문기자 |
이날 우 의장은 패널토론 '2030년까지 지속가능발전목표 달성: 국제 협력을 위한 새로운 기회는?'에 참여했다. 이 자리에서 우 의장은 "하나밖에 없는 지구를 지키는 것은 우리 모두의 의무이고, 모든 나라가 이 일에 함께해야 한다"며, 기후행동에 있어서 각국 의회의 역할로 '구체적인 입법을 통한 기후위기 대응 정책의 실효성 보장'과 '의회 기관 스스로의 기후위기 대응 실천 강화'를 제시했다.
우 의장은 '구체적인 입법을 통한 기후위기 대응 정책의 실효성 보장'과 관련해, "대한민국은 탄소중립 이행을 법제화한 14번째 나라로, 기후 재난이 현실화된 지금 필요한 것은 선언적 목표가 아니라 정책의 충실한 이행을 담보할 제도적 장치"라며 "대한민국국회는 기후 문제를 종합적으로 다루기 위해 입법권, 예산에 대한 의견개진권이 있는 기후 특별위원회를 구성했다"고 설명했다.
이어 우 의장은 '의회 기관 스스로의 기후위기 대응 실천 강화'에 대해 "우리 국회는 정부가 제시한 공공부문 목표보다 10년 빠르게 2035년 탄소중립을 실현하는 비전을 선포했고, 이를 위해 국회 시설의 그린 리모델링과 RE100 달성, 국회 차량의 무공해 차 전환, 전자문서 활성화, 다회용 컵 도입 등 구체적인 실천 계획을 수립하여 추진 중"이라고 언급했다. 아울러 "국회의사당 분원도 에너지 자립 건물로 건설할 예정으로, 상징성 높은 기관인 의회가 탄소중립을 선도함으로써 기후 행동의 전 사회적 확산을 촉진할 수 있다"고 덧붙였다.
우 의장은 "기후위기 대응은 글로벌 협력이 무엇보다 중요하다"며, "각국의 경험을 공유하고 국가 간 협력을 증진하는데 앞으로 의회가 적극적인 역할을 함께 해 나가자"고 강조했다.
 ▲ 우 의장은 "수교 35주년을 맞아 경제동반자협정(EPA) 체결과 관련한 제도적 경제 협력 기반이 조속히 마련되기를 바란다"며, "지난 4월 면담에서 공감대를 형성한 희소금속 협력센터 구축 사업을 통해 광물 분야 협력이 보다 구체화되길 기대한다"고 역설했다. (사진, 왼쪽부터 다쉬젝베 아마르바야스갈랑 몽골 의장, 우원식 의장) © 김충열 정치전문기자 |
몽골·스웨덴·영국 의장 양자면담, 실질 협력 확대 논의
몽골 다쉬젝베 아마르바야스갈랑 의장과의 면담에서 우 의장은 "수교 35주년을 맞아 경제동반자협정(EPA) 체결과 관련한 제도적 경제 협력 기반이 조속히 마련되기를 바란다"며, "지난 4월 면담에서 공감대를 형성한 희소금속 협력센터 구축 사업을 통해 광물 분야 협력이 보다 구체화되길 기대한다"고 역설했다.
이어 "울란바토르 스마트 도시교통 마스터 플랜 수립이 실질적 성과로 이어지길 바라며, 지하철 건설사업 등 인프라 사업에 한국 기업들이 적극 참여할 수 있기를 희망한다"고 피력했다.
이에 아마르바야스갈랑 의장은 "현재 몽골은 다양한 인프라 건설 프로젝트를 포함한 국가 발전 사업을 추진 중이며, 이 과정에서 한국 기업과의 교류 확대를 중요하게 생각한다"며, "향후 한국을 방문할 경우 양국 기업인과 투자자들이 참여하는 비즈니스 포럼을 적극 검토하겠다"고 밝혔다.
 ▲ (사진, 왼쪽부터 우원식 의장, 안드레아스 노를리엔 스웨덴 의회 의장과 기념사진 촬영) © 김충열 정치전문기자 |
스웨덴: "한반도 평화 안정에 기여…각별한 지지·협력 당부"
스웨덴 안드레아스 노를리엔 의장과의 면담에서 우 의장은 "작년 한강 작가의 노벨문학상 수상으로 스웨덴이 한국에 더 알려졌고, 올해 한국 국회 정무위원회와 환경노동위원회 교류에 이어 의원친선협회장의 방한 등 양국 의원 간 교류가 어느 때보다 활발하다"고 말했다.
우 의장은 "스웨덴이 중립국감독위원회 활동, 북미 및 남북 간 대화 중재 등을 통해 한반도 평화와 안정에 기여해 온 점을 높이 평가한다"며, "한반도의 평화가 세계의 평화와 번영으로 이어지고, 우리의 비핵화와 평화, 공존을 위한 노력이 결실을 맺도록 각별한 지지와 협력을 요청한다"고 강조했다.
이에 노를리엔 의장은 "스웨덴은 북한과 오랜 수교 관계를 유지하고 있고 국제기구 활동을 통해 대화 촉진과 인도적 지원에 기여해 왔다"며, "한반도 평화가 세계 평화와 번영으로 이어질 것이라는 점에 공감하며, 한국 국회가 평화를 위해 노력하는 점이 잘 전달될 수 있도록 적극 협력하겠다"고 밝혔다.
 ▲ 우 의장은 린지 호일 영국 하원의장을 만나 "새 정부 출범 이후 양국 간 첫 정상회담이 개최되는 등 관계가 더욱 돈독해지고 있다"며, "2023년 체결된 청정에너지 파트너십을 기반으로 해상풍력 등 재생에너지, 원전, 수소 등 저탄소 기술 분야에서 실질 협력이 더욱 확대되길 기대한다"고 말했다. (사진, 국회의장실 제공) © 김충열 정치전문기자 |
영국: "FTA·국방·청정에너지 등 전략 협력 강화"
이 날 오후 우 의장은 린지 호일 영국 하원의장을 만나 "새 정부 출범 이후 양국 간 첫 정상회담이 개최되는 등 관계가 더욱 돈독해지고 있다"며, "2023년 체결된 청정에너지 파트너십을 기반으로 해상풍력 등 재생에너지, 원전, 수소 등 저탄소 기술 분야에서 실질 협력이 더욱 확대되길 기대한다"고 말했다.
이에 호일 의장은 "한국과 영국은 이미 훌륭한 파트너이고 앞으로 함께 할 수 있는 일이 굉장히 많다"면서 "제약 분야와 전기차 분야의 협력 확대 등을 함께 논의하면 좋겠다"고 화답했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Speaker Woo Won-shik: "Attending the 6th World Speakers' Conference... Urging National Assembly to Take Climate Action"
Climate Disaster Becomes Reality... Concrete Legislative and Institutional Measures, Not Declared Goals, Are Needed
National Assembly Speaker Woo Won-shik attended the 6th World Speakers' Conference on the 30th (local time) for the second day and urged national parliaments to take an active role in climate action.
On that day, Speaker Woo participated in the panel discussion, "Achieving the Sustainable Development Goals by 2030: New Opportunities for International Cooperation?" Speaker Woo stated, "Protecting our one and only planet is our collective responsibility, and all countries must join in this effort." He proposed the following roles for national parliaments in climate action: "Ensuring the effectiveness of climate crisis response policies through concrete legislation" and "Strengthening parliamentary institutions' own climate crisis response practices."
Regarding "ensuring the effectiveness of climate crisis response policies through specific legislation," Speaker Woo stated, "South Korea is the 14th country to legislate carbon neutrality. Now that climate disasters have become a reality, what's needed is not a declarative goal, but an institutional framework to ensure the faithful implementation of policies." He added, "The National Assembly of the Republic of Korea has established a special climate committee with legislative authority and the right to express opinions on budgetary matters to comprehensively address climate issues."
Speaker Woo then addressed "strengthening parliamentary institutions' own climate crisis response practices," stating, "Our National Assembly has declared a vision to achieve carbon neutrality by 2035, 10 years ahead of the government's public sector goal. To this end, we are developing and implementing specific action plans, including green remodeling of National Assembly facilities, achieving RE100, converting National Assembly vehicles to zero-emission vehicles, promoting electronic documents, and introducing reusable cups." He added, "The National Assembly branch building will also be built as an energy-independent building. By leading the way in carbon neutrality, the National Assembly, as a highly symbolic institution, can promote the spread of climate action throughout society."
Chairman Woo emphasized, "Global cooperation is paramount in responding to the climate crisis," and added, "Let the National Assembly play an active role in sharing each country's experiences and promoting cooperation between nations."
Bilateral Meetings between the Chairmen of Mongolia, Sweden, and the UK Discuss Expanding Substantive Cooperation
During his meeting with Mongolian Chairperson Dashzegbe Amarbayasgalang, Chairman Woo expressed his hope that, "In celebration of the 35th anniversary of diplomatic relations, the institutional foundation for economic cooperation related to the conclusion of the Economic Partnership Agreement (EPA) will be established promptly." He also emphasized, "I hope that cooperation in the mineral sector will become more concrete through the establishment of a rare metals cooperation center, a project that we reached consensus on during our meeting last April."
He continued, "I hope the Ulaanbaatar Smart Urban Transportation Master Plan will lead to tangible results, and I hope Korean companies will actively participate in infrastructure projects, such as the subway construction project."
Chairman Amarbayasgalan responded, "Currently, Mongolia is pursuing national development projects, including various infrastructure construction projects, and I consider expanding exchanges with Korean companies important in this process." He added, "If I visit Korea in the future, I will actively consider hosting a business forum with businesspeople and investors from both countries."
Sweden: "Contributing to peace and stability on the Korean Peninsula... Requesting special support and cooperation."
During a meeting with Swedish Chairman Andreas Norlien, Chairman Woo stated, "Last year, author Han Kang's Nobel Prize in Literature brought Sweden greater recognition in Korea. This year, with exchanges between the Korean National Assembly's Political Affairs Committee and the Environment and Labor Committee, and the visit of the Chairman of the Parliamentary Friendship Association, exchanges between lawmakers from both countries are more active than ever."
Speaker Woo stated, "I highly value Sweden's contributions to peace and stability on the Korean Peninsula, including through its activities on the Neutral Nations Supervisory Commission and mediation of dialogue between North Korea and the United States and between South and North Korea." He emphasized, "I request your special support and cooperation so that peace on the Korean Peninsula can lead to global peace and prosperity, and so that our efforts for denuclearization, peace, and coexistence can bear fruit."
In response, Speaker Norlien stated, "Sweden has maintained long-standing diplomatic relations with North Korea and has contributed to promoting dialogue and providing humanitarian assistance through activities in international organizations. We share the belief that peace on the Korean Peninsula will lead to global peace and prosperity, and we will actively cooperate to ensure that the National Assembly of the Republic of Korea's efforts for peace are effectively communicated."
UK: "Strengthening Strategic Cooperation in FTAs, Defense, and Clean Energy"
That afternoon, Speaker Woo met with Speaker of the House of Commons Lindsay Hoyle and said, "The relationship between our two countries is strengthening, with the first summit being held since the new administration took office." He added, "Building on the Clean Energy Partnership signed in 2023, I look forward to further expanding substantive cooperation in renewable energy such as offshore wind, nuclear power, and low-carbon technologies such as hydrogen."
Chairman Hoyle responded, "Korea and the UK are already excellent partners, and there is much we can do together going forward. I hope we can discuss expanding cooperation in the pharmaceutical and electric vehicle sectors." hpf21@naver.com
