 ▲ 전북자치도가 산업통상자원부의 2025년 수소특화단지 지정 공모 절차의 유리한 고지를 선점하기 위해 산업 생태계 조성 본격화에 착수한 가운데 김관영(앞줄 오른쪽에서 네 번째) 도지사가 5일 유희태(앞줄 왼쪽에서 네 번째) 완주군수ㆍ현대자동차 전주공장ㆍ한국수소연합ㆍ전북대 등 16개 기관과 완주 수소특화단지 지정 공모 대응을 골자로 업무협약을 체결한 뒤 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 (C) 김현종 기자 |
전북자치도가 산업통상자원부의 2025년 수소특화단지 지정 공모 절차의 유리한 고지를 선점하기 위해 산업 생태계 조성 본격화에 착수했다.
수소특화단지는 수소법을 근거로 수소 사업자 및 지원 시설 집적화와 산업 생태계 조성을 위해 지정하는 지역이다.
5일 전북자치도는 완주군ㆍ현대자동차 전주공장ㆍ한국수소연합ㆍ전북대 등 16개 기관과 완주 수소특화단지 지정 공모 대응을 골자로 업무협약을 체결하고 손에 손을 맞잡았다.
이번 협약식은 전북의 수소산업 인프라와 기업 집적도를 바탕으로 완주군 봉동읍 일원 산업단지의 수소특화단지 구축과 수소 상용모빌리티 산업 육성 협력체계 모색을 위해 마련됐다.
협약식에는 김관영 도지사와 유희태 완주군수ㆍ김재홍 한국수소연합회장ㆍ전북테크노파크 이규택 원장ㆍ전북대 이존화 연구부총장ㆍ현대자동차 장현구 전주공장장 등 산학연관 관계자들이 참석했다.
협약에 따라 전북자치도와 완주군은 행정ㆍ재원 및 정책을 수립한다.
한국수소연합ㆍ전북테크노파크ㆍ전북대ㆍ우석대 등은 기술개발과 인력을 양성한다.
현대차 전주공장과 일진하이솔루스ㆍ비나텍ㆍ한국특장차협회 등 기업은 단지 조성 협력과 사업 연계를 담당한다.
완주는 일반산업단지와 테크노밸리산단 같은 산업기반을 토대로 수소특화 국가산단 및 수소용품 검사인증센터 등 현대차 전주공장(수소상용차)ㆍ일진하이솔루스(수소저장용기)ㆍ비나텍(연료전지소재) 등 수소 기업들이 집적돼 있다.
전북도는 수소특화단지를 중심으로 ▲ 건설기계(군산) ▲ 농기계(익산) ▲ 특장차(김제) ▲ 탄소소재(전주) 등 도내 주력산업과 연계해 초격차 수소모빌리티 허브를 완성한다는 계획이다.
김관영 도지사는 "이번 협약은 전북이 수소모빌리티 산업의 글로벌 허브로 도약하는 중요한 전환점"이라며 "완주 수소특화단지의 성공적 조성을 위해 모든 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.
한편, 산업통상자원부는 9월 서류 및 대면 평가를 거쳐 연말 수소경제위원회에서 최종 선정할 예정이다.
평가는 ▲ 수소산업 집적도 ▲ 기반 시설 확보 여부 ▲ 지역사업과 연계성 ▲ 산업생태계 기여도 ▲ 산ㆍ학ㆍ연 연계 효과 등을 종합 검토한다.
수소특화단지 지정을 희망하는 광역 지방자치단체는 8월 14일까지 지정 신청서ㆍ육성 계획서 등 관련 서류를 첨부해 신청할 수 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
North Jeolla Province Jointly Responds to the Ministry of Trade, Industry and Energy's Public Offering
Wanju Hydrogen Specialized Complex Launches in Full Swing… Agreements Signed with 16 Companies, Universities, and Others
Reporter Park Dong-il
Jeonbuk Autonomous Province has begun full-scale efforts to develop an industrial ecosystem to secure an advantageous position in the Ministry of Trade, Industry and Energy's 2025 hydrogen specialized complex designation competition.
A hydrogen specialized complex is an area designated under the Hydrogen Act to foster the integration of hydrogen businesses and support facilities and foster an industrial ecosystem.
On the 5th, Jeonbuk Autonomous Province signed a business agreement with 16 organizations, including Wanju County, Hyundai Motor Company's Jeonju Plant, the Korea Hydrogen Association, and Chonbuk National University, to respond to the Wanju Hydrogen Specialized Complex designation competition.
This agreement signing ceremony was held to build a hydrogen-specialized industrial complex in Bongdong-eup, Wanju-gun, leveraging Jeollabuk-do's hydrogen industry infrastructure and corporate concentration, and to explore a cooperative framework for fostering the hydrogen commercial mobility industry.
The signing ceremony was attended by representatives from industry, academia, and research, including Governor Kim Kwan-young, Wanju County Mayor Yoo Hee-tae, Korea Hydrogen Association Chairman Kim Jae-hong, Jeonbuk Technopark President Lee Gyu-taek, Jeonbuk National University Research Vice President Lee Jon-hwa, and Hyundai Motor Company Jeonju Plant Manager Jang Hyun-gu.
According to the agreement, Jeollabuk-do and Wanju-gun will establish administrative, financial, and policy coordination.
The Korea Hydrogen Association, Jeonbuk Technopark, Chonbuk National University, and Woosuk University will be responsible for technology development and human resource development.
Hyundai Motor Company's Jeonju Plant, Iljin Hysolus, Vinatech, and the Korea Specialty Vehicle Association will be responsible for complex development cooperation and business coordination.
Wanju, with its industrial base of general industrial complexes and the Techno Valley Industrial Complex, boasts a hydrogen-specialized national industrial complex and a hydrogen product inspection and certification center, as well as a cluster of hydrogen companies, including Hyundai Motor Company's Jeonju Plant (hydrogen commercial vehicles), Iljin Hysolus (hydrogen storage containers), and Vinatech (fuel cell materials).
North Jeolla Province plans to complete a hyper-gap hydrogen mobility hub centered around the hydrogen specialized complex, linking it with key provincial industries such as ▲ construction machinery (Gunsan), ▲ agricultural machinery (Iksan), ▲ special-purpose vehicles (Gimje), and ▲ carbon materials (Jeonju).
Governor Kim Kwan-young stated, "This agreement marks a crucial turning point for North Jeolla Province as it leaps forward as a global hub for the hydrogen mobility industry. We will dedicate all our capabilities to the successful establishment of the Wanju Hydrogen Specialized Complex."
Meanwhile, the Ministry of Trade, Industry and Energy plans to conduct a document and in-person evaluation in September, followed by a final selection at the Hydrogen Economy Committee at the end of the year.
The evaluation will comprehensively consider factors such as: ▲ hydrogen industry concentration ▲ availability of infrastructure ▲ connectivity with local businesses ▲ contribution to the industrial ecosystem ▲ impact of industry-academia-research collaboration.
Local governments wishing to be designated as hydrogen specialized complexes can apply by August 14th, attaching relevant documents such as a designation application form and development plan.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
