광고

日, 그들이 가지는 라멘의 의미는?

이미지 연상 앙케이트 - 라면, 스시, 스타벅스

인니뽄매거진 | 기사입력 2009/11/11 [09:47]
 
 
 
 

라면 – 전혀 빈곤하지 않은
kagoshima prefectural tourist federationjnto

사실 한국에서는 ‘라면’이라는 것에 대해 약간 빈곤하고 곤궁한 이미지가 있어왔던 것이 사실이다. 영화와 드라마 등에서 가난하거나 먹을 것이 없는 사람이 라면을 ‘식사 대용’으로 먹는 장면이 많기 때문이다. 반면 일본에서는 라면이 워낙 발달해왔고 더불어 영양식이기 때문에 그러한 인식이 전혀 없었다. ‘맛있다’가 48명, ‘돈코츠 라면’ 32명, ‘간장라면’ 27명, ‘된장라면’ 29명 등 라면의 종류를 언급한 사람이 상당수 있었다. 이외 ‘소금’, ‘만두’, ‘계란’이 26명, ‘포장마차’, 지명 이름인 ‘토쿠시마’, ‘중화’, ‘츠케면’, ‘일본의 식문화’ 등을 떠올렸다. '특화된 음식, 맛있는 음식'이 일본인의 이미지였다고 할 수 있다.

 

스시 – 스시의 대명사는 참치

 jnto

'스시'에 대해 114명이 ‘참치’라고 대답했다. 사실 스시에는 다양한 생선들이 사용된다. 그럼에도 불구하고 ‘참치’를 떠올린 사람이 많다는 것은 그만큼 참치가 스시의 대명사라고 볼 수 있겠다. 역시 스시에 대해 ‘비싸다’는 의견이 30명, 반면 가격이 싼 ‘회전스시’를 말한 사람이 51명이었다.

 

스타벅스 – 커피, 하지만 그 이상의 무엇

 ⓒ innippon.net

무려 130명이 ‘커피’를 떠올렸다. 그외의 대답으로는 ‘비싸지만 사먹는다’, ‘공부하는 곳’, ‘소파’ 등의 대답이 적지 않았던 것을 가만하면 스타벅스는 단지 ‘커피는 마시는 곳은 아니다’라고 생각하는 듯 하다. 이외 ‘별’, ‘아메리카’, ‘시애틀’ 등의 서구적인 이미지를 떠올리는 경우가 각각 한명씩 있었다. 이외 스타벅스의 상징색인 ‘녹색’을 떠올리기도 했다.

일본정보게이트(원문보기)

www.innippon.net

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고