![]() ▲ 한화솔루션㈜ 여수공장은 13일 여수지역아동센터 아이들과 함께 “한화와 함께하는 유소년 볼링교실”을 여수선경볼링장에서 개강해 3개월간 진행할 예정이다. |
한화솔루션㈜ 여수공장은 13일 여수지역아동센터 아이들과 함께 '한화와 함께하는 유소년 볼링교실'을 여수선경볼링장에서 개강해 3개월간 진행할 예정이라고 밝혔다.
이 프로그램은 지난해에 이어 2년째 운영되는 사회공헌 활동으로 여름방학 기간을 포함해 총 3개월간 24회 일정으로 진행된다.
이번 행사에는 여수지역아동센터 소속 아동 32명이 참여해 볼링의 기본 자세부터 게임방법, 예절 등 전반적인 교육을 전문 강사로부터 지도받게 되며 팀별 게임을 통해 실전경험도 쌓게 된다.
특히 작년 참가 아동 중 일부가 올해도 다시 참여할 예정으로 프로그램을 통한 지속적인 성장과 자신감 향상이 기대된다.
한화솔루션㈜ 여수공장 관계자는 "작년에 이어 올해도 아이들과 다시 만날 수 있어 매우 뜻 깊다"며 "방학기간 동안 아이들이 스포츠를 통해 활력을 얻고 볼링을 통해 협동심과 성취감을 경험하길 바란다"고 전했다.
이 관계자는 "'혼자 빨리 보다 함께 멀리'라는 한화그룹의 사회공헌 철학을 바탕으로 지역 아동들의 건강한 성장을 위한 다양한 체험형 프로그램을 꾸준히 이어갈 계획"이라고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Hanwha Solutions' Yeosu Plant announced on the 13th that it will be hosting a three-month "Youth Bowling Class with Hanwha" with children from the Yeosu Community Children's Center at the Yeosu Seonkyung Bowling Alley.
This program, a social contribution activity now in its second year, will run for a total of 24 sessions over three months, including the summer vacation period.
Thirty-two children from the Yeosu Community Children's Center will participate in this event. They will receive comprehensive training from professional instructors on basic bowling posture, game rules, and etiquette. They will also gain practical experience through team games.
Notably, some of the children who participated last year plan to return this year, and the program is expected to continue to foster growth and confidence.
A Hanwha Solutions Yeosu Plant representative stated, "It is very meaningful to be able to meet the children again this year, following last year's success. We hope that the children will gain energy through sports during their vacation and experience teamwork and a sense of accomplishment through bowling."
The official said that Hanwha Group plans to continue providing various experiential programs to promote the healthy growth of local children, based on its social contribution philosophy of "Going fast alone, going far together."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부






















