 ▲ 남동구 카자흐스탄 시장개척단, 296만 달러 수출 상담 성과(사진제공:남동구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 남동구가 14일, 카자흐스탄 시장개척단이 현지 수출상담회를 통해 296만 달러 규모의 상담실적 성과를 거뒀다고 밝혔다.
남동구에 따르면 현지 기준 12일 카자흐스탄 알마티 인터컨티넨탈 호텔에서 인천상공회의소와 공동으로 ‘2025년 카자흐스탄 수출상담회’를 개최했다.
수출상담회에는 남동구 내 우수기업 15개 사가 참여해 수출상담회 126건, 현지 바이어사 개별 방문 2건 등 총 128건의 상담을 진행했다.
또한, 기업 간 상호협력을 위한 MOU 체결 7건 등 판로개척을 위한 적극적인 공략에 나섰다.
이번 상담회를 통한 전체 수출 상담 규모는 296만 달러로, 이 가운데 향후 계약이 유력할 것으로 예상되는 금액은 131만 달러에 달한다.
현지 바이어들은 상담회장에 전시된 각 기업의 샘플을 하나하나 유심히 지켜보며 높은 관심을 나타냈으며, 수출상담회 이후 다음 날까지 개별 심층 상담을 이어갈 것을 요청할 정도로 바이어들의 반응이 뜨거웠다.
시장개척단에 동행한 박종효 남동구청장도 상담회 내내 참가 기업들을 격려하는 등 남동구 기업의 신뢰도를 높이는 데 힘을 쏟았다.
박종효 남동구청장은 “이번 카자흐스탄 시장개척단을 통해 남동구 기업의 경쟁력이 해외에서도 통한다는 것을 다시 한번 확인했다”라며 “앞으로도 우수한 기술력을 보유하고도 해외 지출에 어려움을 겪는 기업들의 수출 경쟁력 강화를 위해 다양한 방법으로 적극 지원하겠다”라고 전했다.
한편, 남동구는 바이어 발굴과 관내 중소 제조기업의 해외 판로개척을 위해 지난 11~14일까지 나흘간의 일정으로 카자흐스탄 알마티 시장개척단을 파견했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Namdong-gu's Kazakhstan Market Development Team Achieves $2.96 Million in Export Consultations...
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Namdong-gu announced on the 14th that its Kazakhstan Market Development Team achieved $2.96 million in export consultations through a local export consultation.
According to Namdong-gu, the "2025 Kazakhstan Export Consultation" was held jointly with the Incheon Chamber of Commerce and Industry at the Almaty Intercontinental Hotel in Kazakhstan on the 12th (local time).
Fifteen leading companies from Namdong-gu participated in the export consultation, conducting a total of 128 consultations, including 126 export consultations and two individual visits to local buyers.
Furthermore, they actively pursued market development, signing seven MOUs for mutual cooperation between companies.
The total export consultation volume through this consultation meeting was $2.96 million, of which future contracts are expected to reach $1.31 million.
Local buyers showed great interest, carefully examining each company's samples on display at the consultation hall. The response was so enthusiastic that some even requested in-depth individual consultations the following day.
Namdong-gu Mayor Park Jong-hyo, who accompanied the market development team, also contributed to enhancing the credibility of Namdong-gu companies by encouraging the participating companies throughout the consultation.
Mayor Park stated, "This Kazakhstan market development team has once again demonstrated that the competitiveness of Namdong-gu companies resonates overseas. We will continue to actively support companies with superior technologies who face challenges in overseas spending to enhance their export competitiveness."
Meanwhile, Namdong-gu dispatched a market development team to Almaty, Kazakhstan for four days from the 11th to the 14th to discover buyers and help small and medium-sized manufacturing companies in the district develop overseas markets.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
