 ▲ 경기도 양주도시공사 이흥규 사장 업무협약식 (C) 경기북부 브레이크뉴스 |
[브레이크뉴스 양주=김완영 기자] 양주도시공사(사장 이흥규)는 8월 13일, (사)전국아파트입주자대표회의연합회 경기도지부 양주시지회(이하 전아연 양주시지회)와 지역주민 주거환경 개선 및 공사 홍보 활성화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 공동주택 단지와의 협력을 통해 시민을 위한 공사의 주요 소식과 행사, 공연 등을 효율적으로 전달하여 수요자 기반의 홍보 활동을 추진하기 위해 실시하였다.
협약식은 양주도시공사 직원회의실에서 진행됐으며, 양주도시공사 이흥규 사장과 전아연 양주시지회 우병문 지회장을 비롯해 양 기관 주요 관계자들이 참석한 가운데 진행됐다.
협약을 통해 양 기관은 △지역주민 주거환경 개선을 위한 협력체계 구축 △공동주택 단지 내 공사 주요 소식 확산 △주민 참여형 캠페인 추진 등을 위해 힘을 모으기로 했다.
이흥규 사장은 “이번 협약을 통해 시민과의 소통창구가 한층 더 넓어지기를 기대한다”며, “공동주택 단지와의 긴밀한 협력을 통해 지역사회에 더욱 실질적인 가치를 제공할 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Yangju Urban Development Corporation Signs MOU with Yangju City Branch of the National Apartment Tenant Representative Council Association
Strengthening promotional channels to improve the living environment of local residents... Efforts to provide tangible value through close collaboration with apartment complexes
[Break News Yangju=Kim Wan-young] Yangju Urban Development Corporation (CEO Lee Heung-gyu) announced on August 13th that it signed a memorandum of understanding (MOU) with the Yangju City Branch of the Gyeonggi Province Branch of the National Apartment Tenant Representative Council Association (hereinafter referred to as the Yangju City Branch of the National Apartment Tenant Representative Council Association) to improve the living environment of local residents and promote the Corporation.
This agreement aims to promote demand-based promotional activities by efficiently disseminating key news, events, and performances to residents through collaboration with apartment complexes.
The signing ceremony took place in the Yangju Urban Development Corporation staff conference room, attended by Yangju Urban Development Corporation President Lee Heung-gyu, Yangju City Branch President Woo Byeong-mun, and key officials from both organizations.
Through this agreement, the two organizations agreed to collaborate on: △establishing a cooperative system to improve the living environment of local residents; △disseminating key construction news within apartment complexes; and △promoting resident-participatory campaigns.
CEO Lee Heung-gyu stated, "We hope this agreement will further broaden our communication channels with citizens. We will strive to provide more tangible value to the local community through close collaboration with apartment complexes."
kwy160901@hanmail.net
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부
