 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=‘제천은 역시라거 축제’가 오는 22일부터 이틀간 역전한마음시장 일원에서 개최된다.
역전한마음시장 상인회가 주관한 이번 축제는 양일 오후 5시부터 10시까지 진행된다. 전통시장 활성화를 목표로 청년버스킹 및 지역 예술인 공연, 즉석 경품게임, 어린이를 위한 룰렛 이벤트, 노래자랑 등의 다양한 프로그램으로 구성되어 선선한 가을 초입 저녁 다채로운 즐거움을 선사할 예정이다.
행사를 주관한 김창희 역전한마음시장 상인회장은“무더위가 지나간 가을의 시작을 역시라거 축제에서 맞이하며 다채로운 즐거움을 놓치지 않길 바란다”고 전했다.
역전한마음시장은 현재 70개의 점포 중 67개 점포가 상인회를 이뤄 2005년 인정시장에 등록되었으며, 매년 맥주축제와 야시장 등 시장 활성화를 위한 다양한 행사를 진행하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeokjeon Hanmaeum Market's "Jecheon is As expected, Lager" Festival Opens on the 22nd
The "Jecheon is As expected, Lager Festival" will be held for two days, starting on the 22nd, at the Yeokjeon Hanmaeum Market.
Organized by the Yeokjeon Hanmaeum Market Merchants' Association, the festival will run from 5 p.m. to 10 p.m. on both days. Aiming to revitalize the traditional market, the festival will feature a variety of programs, including youth busking, performances by local artists, impromptu prize games, a roulette event for children, and a singing contest, offering a variety of entertainment on the cool, early autumn evenings.
Kim Chang-hee, President of the Yeokjeon Hanmaeum Market Merchants' Association and organizer, said, "I hope everyone will welcome the beginning of autumn after the sweltering heat with the As expected, Lager Festival and not miss out on the diverse fun."
Yeokjeon Hanmaeum Market was registered as a certified market in 2005, with 67 of its 70 stores forming a merchants' association. The market hosts various events, including a beer festival and night market, to revitalize the market each year.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
