 ▲ 유정복 인천시장이 19일 '수출 유관기관 합동 미국 통상정책 비상대응 TF 회의' 참석자들과 기념촬영을 하고 있다.(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 19일 수출 관련 유관기관들과 함께‘미국 통상정책 비상대응 TF’ 회의를 개최했다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 회의는 관세 협상 타결 이후 수출기업에 대한 체계적인 지원방안 마련을 위하여 유정복 시장이 직접 주재했으며, 그간은 비상대응 전담 회의 추진상황을 점검하고 수출기업 동향과 지역경제에 미치는 파급효과를 분석하고 향후 대응 방안을 논의했다.
인천시는 지난 4월 유정복 시장의 지시에 따라 ‘미국 통상정책 비상대응 TF’를 구성했으며, 미국의 추가 상호관세 부과 유예와 협상 기간 동안 비상대응 전담반을 중심으로 관세 협상 상황과 수출기업 동향을 면밀히 모니터링하고, 참여 기관 간 대응 방안을 지속적으로 공유해 왔다고 설명했다.
그러나 지난 7월 31일 한·미 간 관세 협상이 타결되면서 일부 불확실성이 해소되고 무역의 틀이 어느 정도 갖춰짐에 따라, 지역 수출기업 피해 최소화와 지원 강화 및 수출 판로 다변화 등 종합적인 대응 전략을 마련하기 위해 이번 회의를 개최했다.
이날 회의에는 인천시를 비롯해 인천경제동향분석센터(센터장 최태림), 인천지방중소벤처기업청(청장 강해수), 중소벤처기업진흥공단 인천지역본부(본부장 모혜란), 인천상공회의소(회장 박주봉), 인천테크노파크(원장 이주호), 한국무역협회 인천지역본부(본부장 심준석), KOTRA 인천지원본부(본부장 김삼수), 한국무역보험공사 인천지사(지사장 고정환) 등 9개 기관이 참여했다.
김진태 시 경제산업본부장은 회의에서 관세정보 제공(매일 5,000여 기업 대상), 수출기업 간담회(10회 이상), 관세 동향 분석 제공(4회) 등 기업의 불확실성 해소를 위해 추진한 주요 사항들을 설명했다.
또한, 긴급 경영안정자금 규모를 기존 1,500억 원에서 2,000억 원으로 확대하고 수출 다변화 사업 추진과 인천의 주력산업별(품목관세 대상)에 대한 지원 현황 및 지원계획을 소개했다.
최태림 인천경제동향분석센터장은 “이번 관세협상 타결로 일부 불확실성이 해소됐다는 점은 긍정적이나, 협상 결과에 따라 일부 업종에서는 수출기업의 부담 증가와 수출 감소가 예상된다”라고 분석했다.
이어서 회의에 참석한 수출기업들은 현장에서 겪는 애로사항을 전달했으며 각 유관기관은 그간의 관세 대응 실적과 대응 방안 등을 공유했다.
참석자들은 미국의 관세 조치로 인해 수출기업의 부담이 가중되고 있는 만큼, 수출 지원 사업을 확대할 필요가 있다는데 공통된 의견을 모았다.
유정복 인천시장은 “피해가 예상되는 지역 내 대미 수출 기업을 대상으로 긴급 경영안정자금 추가 지원과 함께 수출판로 다변화 확대 지원 및 주요 산업별 지원사업 예산 증액을 검토하겠다”며 “앞으로도 TF를 중심으로 생산 기업 현장의 목소리를 반영한 실질적인 지원책을 지속적으로 발굴해 나가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon City Holds 'US Trade Policy Emergency Response Task Force Meeting' Chaired by Mayor Yoo Jeong-bok
Related Agencies Jointly Discuss Minimizing Damage to Export Companies, Strengthening Support, and Export Market Diversification Strategies
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced on the 19th that it held a 'US Trade Policy Emergency Response Task Force' meeting with relevant export-related organizations.
According to Incheon City, Mayor Yoo Jeong-bok personally chaired the meeting to develop systematic support measures for export companies following the agreement on tariff negotiations. The meeting reviewed the progress of the emergency response meeting, analyzed trends in export companies and the ripple effects on the local economy, and discussed future response measures.
Incheon City established the "US Trade Policy Emergency Response Task Force" in April under the direction of Mayor Yoo Jeong-bok. The city explained that during the US's additional reciprocal tariff imposition suspension and negotiation period, the task force closely monitored the progress of tariff negotiations and exporter trends, and continuously shared response plans among participating organizations.
However, with the conclusion of the Korea-US tariff negotiations on July 31st, some uncertainties were resolved and the trade framework was established to a certain extent. This meeting was held to develop a comprehensive response strategy, including minimizing damage to local exporters, strengthening support, and diversifying export markets.
Nine organizations participated in the meeting, including the Incheon Metropolitan City, the Incheon Economic Trend Analysis Center (Director Choi Tae-rim), the Incheon Regional SMEs and Startups Agency (Administrator Kang Hae-soo), the Incheon Regional Headquarters of the Korea SMEs and Startups Agency (Director Mo Hye-ran), the Incheon Chamber of Commerce and Industry (Chairman Park Joo-bong), Incheon Technopark (Director Lee Ju-ho), the Korea International Trade Association Incheon Regional Headquarters (Director Shim Jun-seok), the KOTRA Incheon Branch (Director Kim Sam-soo), and the Korea Trade Insurance Corporation Incheon Branch (Director Jeong-hwan Ko).
Kim Jin-tae, Director of the City's Economic and Industrial Headquarters, explained key initiatives to address corporate uncertainty, including providing customs information (to approximately 5,000 companies daily), meeting with exporters (more than 10 times), and providing customs trend analysis (four times).
Additionally, the emergency management stabilization fund was expanded from 150 billion won to 200 billion won, and the status and plan for export diversification projects and support for Incheon's key industries (tariff targets) were introduced.
Choi Tae-rim, Director of the Incheon Economic Trend Analysis Center, commented, "While it is positive that this tariff agreement has resolved some uncertainties, some industries are expected to see increased burdens and decreased exports depending on the outcome of the negotiations."
Following this, export companies attending the meeting shared their challenges on the ground, and relevant organizations shared their experience and response plans regarding tariffs.
Attendees agreed that export support programs need to be expanded, given the increasing burden on export companies due to US tariffs.
Incheon Mayor Yoo Jeong-bok stated, “We will consider providing additional emergency management stabilization funds to companies exporting to the U.S. in regions expected to be hit, as well as increasing the budget for support to diversify export channels and support projects for key industries.” He added, “We will continue to develop practical support measures that reflect the voices of production companies on the ground, centered around the task force.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
