거창군, ‘2025년 경상남도 사회조사’ 실시

▲ 거창군청 전경.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 ‘2025년 경상남도 사회조사’를 오는 22일부터 다음 달 10일까지 관내 표본 800가구, 만 15세 이상 가구원을 대상으로 실시한다고 21일 밝혔다.

경상남도 사회조사는 매년 시행되는 통계조사로, 군민의 사회적 관심사와 주관적 의식에 관한 사항을 파악하여 삶의 질을 높일 수 있는 정책 수립의 기초자료로 활용된다.

조사 대상은 관내 표본 800가구이며, △주거교통 △문화여가 △일자리노동 △소득소비 △교육 총 5개 분야 46개 항목에 대해 조사가 진행된다. 조사방법은 조사원이 직접 방문하는 면접조사와 인터넷 조사가 병행될 예정이다.

군 관계자는 “사회조사는 행정자료로 확인할 수 없는 군민의 삶과 의식을 파악하는 데 필요한 자료”라며, “각종 민생 정책에 반영될 수 있도록 군민들의 적극적인 참여와 응답을 부탁드린다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Geochang County Conducts '2025 Gyeongsangnam-do Social Survey'

From August 22nd to September 10th… Active Cooperation Requested

Geochang County announced on the 21st that it will conduct the '2025 Gyeongsangnam-do Social Survey' from August 22nd to September 10th, targeting a sample of 800 households within the county, with household members aged 15 and older.

The Gyeongsangnam-do Social Survey is an annual statistical survey that identifies the social interests and subjective perceptions of county residents and serves as a foundation for policy development aimed at improving the quality of life.

The survey will cover a sample of 800 households within the county, covering 46 items in five areas: housing and transportation, culture and leisure, jobs and labor, income and consumption, and education. The survey will utilize a combination of in-person interviews and online surveys.

A military official said, “The social survey is necessary data to understand the lives and consciousness of the military and civilians that cannot be confirmed through administrative data,” and added, “We ask for the active participation and response of the military and civilians so that it can be reflected in various livelihood policies.”