 ▲ 인천 서구 청년센터1939, 10년 기록 담은 사진전 개최(사진제공:인천서구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 25일, 오는 2026년 7월 1일 행정체제개편에 따른 분구를 앞두고, 지난 10년간 서구의 변화를 기록한 특별한 사진전을 청년센터 서구1939에서 개최한다고 밝혔다.
서구에 따르면, 이번 사진전은 서구 촬영 담당 공무원이 2015년부터 현재까지 직접 촬영한 현장 사진들로 꾸려졌으며, 인화 작품 37점과 함께 약 80점의 사진으로 구성된 영상도 상영된다.
한편, 이번 전시는 관련 분야를 전공한 청년센터 서구1939 매니저 최성아 청년의 기획으로 준비됐다.
최 매니저는 “앞으로 더 나은 우리 지역으로 도약하기 위해서는 현재의 모습을 기록하고 기억하는 과정이 필요하다고 생각했다”라며 “많은 주민들이 전시를 통해 서구의 변화를 느끼는 시간이 되길 바란다”고 말했다.
한편, 지난 8월 20일부터 시작된 사진전은 청년센터 서구1939 팝업전시장에서 9월 30일까지 진행되며, 관련 문의는 서구청 청년정책일자리과로 연락하면 된다.
 ▲ 인천서구청 전경 ©박상도 기자 |
또한, 인천 서구가 25일, 청라 모래성공원(청라동 105-68번지)과 물병자리공원(청라동 140-3번지) 내 어린이 놀이공간 이용 환경 개선 사업에 나선다고 밝혔다.
서구에 따르면, 구는 노후화된 어린이놀이시설과 주변 환경을 정비해, 안전성과 편의성을 강화하고 아이들과 보호자가 함께 즐길 수 있는 쾌적한 공간을 조성할 예정이다.
주요 내용으로는 노후 놀이시설 교체, 바닥포장 교체, 휴게시설 정비, △녹지와 경관개선 등이 포함되며 오는 26일 착공하며 11월 17일 준공될 계획이다.
강범석 서구청장은 “아이들이 안심하고 마음껏 뛰어놀 수 있는 환경을 마련하는 것이 최우선 과제” 라며, “대상 공원들이 이번 개선사업을 통해 청라지역 주민들에게 더욱 사랑받는 공간으로 거듭날 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Seo-gu holds a photo exhibition showcasing 10 years of records and promotes improvements to children's play areas.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon Seo-gu announced on the 25th that it will hold a special photo exhibition documenting the district's changes over the past 10 years at the Seo-gu 1939 Youth Center, ahead of the district division due to administrative reorganization on July 1, 2026.
According to Seo-gu, the photo exhibition features photos taken directly by Seo-gu photography officials from 2015 to the present. It will also feature 37 printed works and a video featuring approximately 80 photographs.
Meanwhile, this exhibition was planned by Choi Seong-ah, a manager at Seo-gu 1939 Youth Center who specializes in related fields.
Manager Choi said, "To advance as a better region, I believe it's necessary to record and remember the present." He added, "I hope that many residents will experience the changes in Seo-gu through this exhibition."
Meanwhile, the photo exhibition, which began on August 20th, will run until September 30th at the Seo-gu 1939 Youth Center Pop-up Exhibition Hall. For inquiries, please contact the Seo-gu Office's Youth Policy and Employment Division.
Furthermore, on the 25th, Incheon's Seo-gu District announced that it will undertake a project to improve the children's play areas at Cheongna Sand Castle Park (105-68 Cheongna-dong) and Aquarius Park (140-3 Cheongna-dong).
According to Seo-gu District, the district plans to renovate aging children's play facilities and the surrounding environment to enhance safety and convenience, creating a pleasant space where children and their guardians can enjoy themselves together.
Key projects include replacing aging playground equipment, replacing the pavement, renovating rest areas, and improving green spaces and landscapes. Construction is scheduled to begin on the 26th and be completed on November 17th.
Seo-gu District Mayor Kang Beom-seok stated, "Creating an environment where children can play safely and freely is our top priority. We will do our best to ensure that these parks, through this improvement project, become even more beloved spaces for the residents of Cheongna."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
