가톨릭 교회 교인인 78세 몰티즈는 필자의 이웃이다.
늘 조용하고 점잖은 부부인데
남편이 최근 치매로 홈케어 센터에 있다고,
우연하게 만나서 도리스 할머니집 방문하였다.
그런데 몰타는 한 다리 건너면 전부 아는 사람들이다.
그의 아들이 파카스탄인과 결혼 아들 하나 낳고 별거한지 20년 넘고
현재 필리피노와 동거하는데 그 파키스탄인을 필자가 안다.
양쪽 다 이혼하지 않고 동거 중인 아들과 필리피노
듣기만 해도 골치가 아픈 이야기에 각각 자녀 사진을 보여준다.
전 부인은 필자와 로터리 클럽 맴버였다. 지금은 그녀는탈퇴했다.
양쪽 이야기를 들으니 전에 파키스탄인에게 들은 이야기완 달라서
당황스럽기도 했다. 원래 별거, 이혼은 부풀리고 거짓말하기 마련이다.
도리스 할머니는 자수를 젊어서 많이 만들고
성격이 매우 조용한 사람이다.
몇 번을 가톨릭 교회에서 만났지만 늘 말이 없는 사람이다.
스프링 롤 만드는 것도 배우면서 가족의 개념을 생각한 하루다.
부부가 별거를 선택하는 이유
사람들은 다양한 이유로 별도의 집을 선택한다.
부부가 떨어져 사는 이유를 이해하면
이 합의의 잠재적인 이점을 이해하는 데 도움이 된다.
직업 및 지리적 필요성
일은 종종 파트너를 다른 방향으로 끌어당긴다.
서로 다른 위치에서 경력을 쌓은 경우에는 떨어져 사는 것이 실용적인
해결책이 될 수 있다.부부가 의도적으로 떨어져 살기로 선택할 때,
나는 종종 그들의 관계에서 놀라운 심리적 이점이 나타나는 것을 본다.
파트너십 내에서 개성 유지
전통적인 결혼 생활에서는 개인의 정체성이 모호해지는 경우가 있다.
떨어져 사는 것은 더 강한 경계와 더 명확한 자기 감각을 유지하는 데 도움이 된다.
건강한 관계에는 전체를 이루기 위해 노력하는 두 개의 반쪽이 아니라
두 명의 완전한 개인이 필요하다.
어떤 사람들에게는 이러한 전체성을 지원하기 때문에
별도의 생활 방식이 공유 주택보다 더 좋다.
이혼하지 않고 장기 별거하는 부부
그러면서 각자 파트너와 사는 사람들
필자는 이런 경우를 이해하기 힘들지만
나름 그들만의 이유가 있다고 생각한다.
아무래도 필자는 구시대 생각을 가진 것 같다.
Why Married Couples Choose to Live Separately
People choose separate homes for many different reasons.
Understanding why couples live apart helps us
See the potential benefits of this arrangement.
Career and Geographical Necessities
Work often pulls partners in different directions.
Living apart can be a practical solution
When both have established careers in different locations.
When couples intentionally choose to live apart,
I often see surprising psychological benefits emerge in their relationship.
Maintaining Individuality Within Partnership
In traditional marriages, personal identities sometimes get blurred.
Living apart helps maintain stronger boundaries and a clearer sense of self.
Healthy relationships need two whole individuals,
not two halves trying to make a whole. For some people,
separate living arrangements are better
than shared homes because they support this wholeness.
夫婦が別居を選択する理由
人々はさまざまな理由で別居を選択します。
カップルが別居する理由を理解することは私たちの助けになります
この取り決めの潜在的な利点をご覧ください。
キャリアと地理的必要性
仕事はパートナーを別の方向に引っ張ってしまうことがよくあります。
離れて暮らすことが現実的な解決策になる可能性がある
両者が異なる場所でキャリアを確立したとき。
カップルが意図的に別居を選択した場合、
彼らの関係に驚くべき心理的利点が現れるのをよく見かけます。
パートナーシップ内での個性の維持
伝統的な結婚生活では、
個人のアイデンティティがあいまいになることがあります。
離れて暮らすことは、
より強い境界線とより明確な自己感覚を維持するのに役立ちます。
健全な関係には二人の完全な個人が必要です。
二つの半分が全体を作ろうとするのではありません。一部の人にとっては、
別居の方が良い
なぜなら、シェアハウスはこの全体性をサポートしているからです。
