|
(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 나주시의 '2025 전국 나주 마라톤대회'가 오는 10월 12일, MBN의 인기 예능 프로그램 '뛰어야 산다 시즌2' 촬영과 함께 특별한 스포츠 축제로 변모한다. 이번 촬영을 통해 아름다운 영산강 코스가 전국에 소개되고, 참가자들은 인기 스타들과 함께 달리는 색다른 경험을 즐길 수 있게 될 예정이다.
나주종합스포츠파크에서 열리는 이번 대회에는 '뛰어야 산다 시즌2'의 단장 션과 부단장 이영표를 비롯해 양세형, 배성재, 진선규, 윤시윤, 이기광, 정혜인 등 유명 출연진이 함께한다. 이들은 마라톤을 통해 한계를 극복하는 과정을 담는 프로그램의 취지에 맞춰, 참가자들과 함께 호흡하며 나주 마라톤 대회의 열기를 더할 계획이다.
나주시는 이번 방송을 통해 영산강 강변도로의 수려한 풍경을 전국에 알리고, 참가자들에게 잊지 못할 추억을 선사할 것으로 기대하고 있다.
올해로 3회째를 맞는 전국 나주 마라톤대회는 매년 놀라운 성장세를 보이고 있다. 2023년 첫 대회에서 5,018명이었던 참가자는 지난해 1만 790명으로 두 배 이상 증가했으며, 올해는 약 1만 2천여 명이 참가 신청을 완료하며 명실상부한 전국 TOP10 규모의 대회로 자리매김했다.
윤병태 나주시장은 이번 '뛰어야 산다 시즌2' 촬영을 통해 나주의 다채로운 매력이 널리 알려질 것으로 기대하며, "대회의 성공적인 개최를 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
나주시는 이번 대회를 단순한 스포츠 행사를 넘어, 문화와 즐거움이 공존하는 특별한 축제로 만들어갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Sean and Lee Young-pyo to Run Along the Yeongsan River… Naju Confirmed for Filming of MBN's "Run to Live 2"
2025 National Naju Marathon to Become a Special Festival with Entertainment Programs
(Naju=Break News) Reporter Lee Hak-soo = The "2025 National Naju Marathon" in Naju, South Jeolla Province, will transform into a special sports festival on October 12th with the filming of MBN's popular entertainment program "Run to Live Season 2." The filming will showcase the beautiful Yeongsan River course nationwide, and participants will have the unique experience of running alongside popular stars.
The event, held at Naju Sports Park, will feature a cast of "Run to Live Season 2" stars Sean, Lee Young-pyo, Yang Se-hyung, Bae Seong-jae, Jin Seon-gyu, Yoon Si-yoon, Lee Gi-kwang, and Jung Hye-in. In keeping with the program's mission of overcoming limitations through marathon running, they plan to liven up the Naju Marathon by interacting with participants.
Naju City hopes that this broadcast will showcase the beautiful scenery of the Yeongsan Riverside Road nationwide and provide participants with unforgettable memories.
The National Naju Marathon, now in its third year, has seen remarkable growth each year. The number of participants, which began in 2023 with 5,018, more than doubled to 10,790 last year. This year, with approximately 12,000 participants, the event has solidified its status as one of the nation's top 10 marathons.
Naju Mayor Yoon Byung-tae expressed his hope that the filming of "Run to Survive Season 2" will broaden the awareness of Naju's diverse charms and stated, "We will do our utmost to ensure the success of the event."
Naju City plans to transform this event into a special festival that combines culture and fun, transcending mere sports.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
