![]() ▲ ‘청소년의회 체험 프로그램’ 운영(사진제공:계양구의회) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구의회가 지난 10일 계산여자중학교 글로벌리더스 동아리 소속 학생 15명을 대상으로 ‘청소년의회 체험 프로그램’을 운영했다고 밝혔다.
계양구의회에 따르면, 이번 프로그램은 청소년들이 지방의회의 기능과 역할을 이해하고, 민주적이고 합리적인 의사결정 과정을 직접 체험해 보며 민주시민으로서의 소양을 기를 수 있도록 구성됐다.
이날 행사는 지방의회에 대한 영상 시청을 통한 사전 교육으로 시작되었으며, 이어 이상호 부의장과의 대화 시간이 마련돼 학생들이 의정 활동에 대해 궁금한 점을 자유롭게 묻고 답하는 뜻깊은 시간을 가졌다.
이후 진행된 모의 의회 활동에서는 학생들이 실제 의원 역할을 맡아 의안을 상정하고 찬반 토론과 표결까지 체험하며 의회의 절차와 기능을 생생하게 경험했다.
또한 설문조사와 퀴즈를 통해 지방의회에 대한 이해도를 점검하는 시간을 가졌으며, 기념사진 촬영과 상임위원회실 견학을 끝으로 프로그램은 마무리되었다.
이상호 부의장은 “이번 체험 프로그램을 통해 청소년들이 지방의회의 역할과 민주주의의 가치를 체감하는 유익한 시간이 되었기를 바란다”며, “이를 통해 학생들이 성숙한 민주시민으로 성장하길 기대한다”고 전했다.
계양구의회는 앞으로도 청소년들의 민주적 역량과 시민의식 함양을 위한 다양한 체험 프로그램을 지속 운영해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Gyeyang District Council Operates 'Youth Council Experience Program'
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Gyeyang District Council announced on the 10th that it operated a 'Youth Council Experience Program' for 15 students from the Global Leaders Club at Gyesan Girls' Middle School.
According to the Gyeyang District Council, the program was designed to help young people understand the functions and roles of local councils, experience the democratic and rational decision-making process firsthand, and cultivate their qualities as democratic citizens.
The event began with a pre-sessional video presentation on local councils. This was followed by a conversation with Vice Chairman Lee Sang-ho, where students were able to freely ask and answer questions about council activities.
In the subsequent mock parliamentary activities, students took on the roles of actual council members, introducing bills, debating for and against, and voting, providing a vivid experience of the procedures and functions of the council.
Furthermore, they assessed their understanding of local councils through surveys and quizzes. The program concluded with a commemorative photo session and a tour of the standing committee rooms.
Vice-Chairman Lee Sang-ho stated, "I hope this experiential program provided a valuable opportunity for the youth to experience the role of local councils and the value of democracy. I hope this will help them grow into mature democratic citizens."
Gyeyang District Council plans to continue offering diverse experiential programs to foster youth's democratic capacity and civic awareness.
원본 기사 보기:ebreaknews.com

















