거창군, 보훈가족에 따뜻한 위로 전해 "잊지 않겠습니다"

▲ 구인모 거창군수가 인사말을 전하고 있다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 나라를 위해 헌신한 국가유공자와 그 가족들에게 깊은 존경과 감사를 표하는 뜻깊은 자리를 마련했다. 

17일, 거창보훈회관에서 열린 제34회 보훈 4단체 보훈가족 위로연은 단순한 행사를 넘어, 그들의 희생을 기억하고 따뜻한 마음을 나누는 시간이었다는 점에서 의미가 컸다.

상이군경회 거창군지회 주최로 열린 이번 행사에는 상이군경, 전몰군경유족, 무공수훈자 등 보훈 4단체 회원과 가족 250여 명이 참석했다. 오랜만에 만난 이들은 서로의 안부를 묻고, 조국을 위해 바친 숭고한 희생을 되새기며 끈끈한 동지애를 확인했다.

이날 행사에는 구인모 거창군수를 비롯해 지역 국회의원, 군의원 등 관계자들이 참석해 보훈가족들에게 위로와 격려를 전했다. 특히, 이종삼 상이군경회 회원 등 6명에게 군수, 국회의원, 군의회 의장 표창이 수여되었고, 전 상이군경회장에게는 감사의 마음을 담은 감사장이 전달되어 행사의 의미를 더했다.

구인모 거창군수는 인사말을 통해 “오늘 이 자리가 여러분의 힘겨웠던 세월을 조금이나마 위로하고, 따뜻한 마음을 나누는 시간이 되길 바란다”고 말하며, "앞으로도 국가유공자와 보훈가족의 곁을 든든히 지키겠다"고 약속했다.

거창군은 참전유공자 명예수당을 비롯해 이미용·목욕 효도권 지원, 6·25 및 현충일 행사 지원, 월남참전유공자 사진전 개최 등 다양한 사업을 추진하며 보훈 문화 확산에 힘쓰고 있으며, 나라를 위한 희생과 책임을 기억하고 존경하는 문화가 사회 곳곳에 뿌리내리도록 하는 중요한 밑거름이 될 것이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Geochang County Offers Warm Condolences to Veterans' Families, "We Will Never Forget"

"34th Veterans' Families Reception Held by Four Veterans' Organizations"

Geochang County held a meaningful event to express deep respect and gratitude to the veterans and their families who dedicated themselves to the nation.

The 34th Veterans' Families Reception, held at the Geochang Veterans' Hall on the 17th, was more than just a simple event; it was a time to remember their sacrifices and share warm hearts.

Hosted by the Geochang County Chapter of the Disabled Veterans Association, the event was attended by approximately 250 members of the four veterans' organizations, including disabled veterans, bereaved families of fallen veterans, and veterans of military service, along with their families. Reunited after a long absence, they exchanged greetings, reflected on the noble sacrifices made for their country, and reaffirmed their strong bond of camaraderie.

The event was attended by Geochang County Mayor Gu In-mo, local National Assembly members, county council members, and other officials, offering comfort and encouragement to the veterans' families. Notably, six individuals, including Lee Jong-sam, a member of the Disabled Veterans Association, received commendations from the mayor, National Assembly members, and county council chairman. A letter of appreciation was also presented to the former president of the Disabled Veterans Association, adding to the significance of the event.

In his opening remarks, Geochang County Mayor Gu In-mo stated, "I hope that today's event will provide some solace and warmth to those who have endured difficult times." He pledged, "We will continue to stand firmly by the side of those who have rendered distinguished service to our nation and their families."

Geochang County is striving to spread a culture of respect for veterans by promoting various projects, including providing honorary allowances to veterans, supporting hairdressing and bathing vouchers, supporting events for the Korean War and Memorial Day, and hosting photo exhibitions of veterans of the Vietnam War. This will serve as an important foundation for a culture of remembering and respecting the sacrifices and responsibilities for the country to take root throughout society.