aT, 국내 반려동물 산업 해외 진출 지원 전문 교육 실시

▲ 국내 반려동물 산업 해외 진출 지원 전문 교육 안내 포스터(사진제공: 한국농수산식품유통공사)  © 박상도 기자

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 한국농수산식품유통공사(이하 aT)가 오는 9월 23일부터 10월 30일까지 서울 aT센터에서 반려동물 연관산업 기업들의 수출 역량 강화를 위한 ‘국내 반려동물 산업 해외 진출 지원 전문 교육’을 진행한다고 밝혔다.

aT에 따르면,  총 9회차, 회차별 6시간으로 꾸려진 이번 교육은 글로벌 트렌드부터 실무 전략까지 폭넓게 다루며 국제 반려동물 산업 동향, 펫산업 별 통관·검역 규제 실무, 수출 전략 수립 등으로 구성됐다.

특히, 해외 진출에 성공한 국내 기업들의 실제 사례도 소개해 참가자들이 생생한 경험담을 통해 실질적인 가이드라인과 노하우를 습득할 수 있도록 준비했다. 

또한 아마존, 쇼피 등 글로벌 전자상거래 플랫폼을 활용한 시장 개척 방법과 국가별 수입 규제 대응 전략 등 현장 중심 교육을 함께 제공할 예정이다.

 aT 전기찬 수출식품이사는 “반려동물 산업은 K-푸드, K-뷰티를 잇는 차세대 수출 유망 분야로 주목받고 있다”며 “이번 교육을 통해 국내 기업들이 글로벌 무대에서 경쟁력을 높이고 한 단계 도약할 수 있는 발판을 마련하길 기대한다”고 전했다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>

aT to Conduct Specialized Training to Support Overseas Expansion of the Domestic Pet Industry

Nine sessions starting September 23rd, focusing on field-oriented courses covering global trends, customs clearance practices, and success stories

-Break News Incheon Park Sang-do Reporter

The Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (aT) announced that it will hold "Specialized Training to Support Overseas Expansion of the Domestic Pet Industry" at the aT Center in Seoul from September 23rd to October 30th to strengthen the export capabilities of companies in the pet industry.

According to aT, the nine sessions, each six hours long, will cover a wide range of topics, from global trends to practical strategies. The training will cover international pet industry trends, customs clearance and quarantine regulations specific to the pet industry, and export strategy development.

In particular, the program will showcase real-life examples of successful domestic companies expanding overseas, enabling participants to gain practical guidelines and know-how through their own experiences.

Furthermore, the program will provide hands-on training, including market development methods utilizing global e-commerce platforms like Amazon and Shopee, as well as strategies for responding to import regulations in each country.

aT Export Food Director Jeon Ki-chan stated, "The pet industry is gaining attention as a promising next-generation export sector, following in the footsteps of K-food and K-beauty. We hope this training will provide a foundation for domestic companies to enhance their competitiveness on the global stage and take a leap forward."