![]() ▲ 광복 80주년 기념 작가전 연계행사 ‘스(S)프레이로 스(S)트레스를 날려요’ (사진제공:인천도시역사관) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시 인천도시역사관이 19일, 광복 80주년 기념 작가전의 연계행사인 ‘스(S)프레이로 스(S)트레스를 날려요’를 오는 10월 9일 한글날에 맞춰 운영한다고 밝혔다.
인천도시역사관에 따르면, 오는 11월 2일까지 열리는 작가전은 광복 80주년을 맞아 인천 출신 그래피티(graffiti) 작가 레오다브(LEODAV)가 참여해 광복의 정신을 현대적으로 풀어낸 작품들을 선보이고 있다.
인천 출신 독립운동가들의 모습을 역동감 있게 표현한 작품과 독립운동가들의 모습을 새롭게 재구성한 작품들이 가족 단위의 관람객들에게 큰 호응을 얻고 있다.
전시와 연계한 이번 행사는 한글날을 기념해 시민들이 평소 접하기 어려운 그래피티를 직접 체험할 기회를 제공한다.
참가자들은 스프레이를 이용해 글과 그림을 자유롭게 표현하며 나만의 작품을 완성할 수 있다.
체험 행사는 ‘가족 가훈 써보기’, ‘가족의 단란함을 담은 그림 그리기’ 등 가족을 주제로 운영되며, 스프레이로 자유롭게 표현하는 과정 속에서 가족 간 유대감을 나누고 창의적 성취를 경험할 수 있다.
특히 폐현수막을 재활용한 캔버스를 활용해 쓰레기를 줄이며, 가족이 함께 뜻깊은 추억을 만들 수 있도록 했다.
교육프로그램은 9월 22일부터 9월 30일까지 인천시립박물관 통합 누리집에서 선착순으로 접수한다.
회차당 20가족이 참여할 수 있으며, 교육은 한글날인 10월 9일 오전 10시부터 오후 4시까지 총 4회 진행되며 참가비는 무료다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon City History Museum to Host Family Graffiti Experience in Celebration of Hangeul Day
"Blow Away Stress with S-Spray" with Artist LEODAV on October 9
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon City History Museum announced on the 19th that it will host "Blow Away Stress with S-Spray," a related event to the artist exhibition commemorating the 80th anniversary of Korea's liberation, on October 9, Hangeul Day.
According to the Incheon City History Museum, the artist exhibition, which runs until November 2, features works by Incheon-born graffiti artist LEODAV, who presents works that interpret the spirit of Korea's liberation in a modern way.
Works that dynamically depict the lives of independence activists from Incheon and reimagines their depictions are proving popular with families.
This event, held in conjunction with the exhibition, commemorates Hangeul Day and offers citizens the opportunity to experience graffiti, a rare art form.
Participants can freely express words and images using spray paint to create their own unique artwork.
The hands-on activities, featuring family-themed activities like "Writing Family Mottos" and "Drawing Pictures of Family Unity," allow families to bond and experience creative accomplishment through the process of freely expressing themselves with spray paint.
The use of canvases made from recycled banners helps reduce waste and allows families to create meaningful memories together.
Registration for the educational program will be available on a first-come, first-served basis from September 22nd to September 30th on the Incheon Metropolitan City Museum website.
Up to 20 families can participate per session, and the training will be held four times in total from 10:00 AM to 4:00 PM on Hangeul Day, October 9th. Participation is free.
원본 기사 보기:ebreaknews.com

















