 ▲ 양평군 송인숙 팀방 2025 대한민국건강도시협의회로부터 모범상 수상 모습 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 송인숙(가운데) 팀장 모범상 수상 축하 기념촬영하는 배명석(우측 첫번째) 보건소장,하영란(좌측 첫번째) 건강증진과장 © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군 건강증진팀 송인숙 팀장이 18~19일 경북 안동 국제컨벤션센터에서 열린 ‘2025 대한민국건강도시협의회 가을 정기총회’에서 개인 부문 모범상을 수상하며 건강도시 양평의 위상을 빛냈다.
이번 총회는 전국 건강도시 관계자들이 한자리에 모여 성과를 공유하고 향후 발전 방향을 모색하는 자리로, 대한민국건강도시협의회가 주최하고 안동시가 주관했다.
송 팀장은 “양평군민의 건강 증진을 위해 함께 노력해온 모든 동료와 군민께 감사드린다”며 수상 소감을 전했다. 특히 군민 맞춤형 건강 프로그램과 주민 참여형 사업 운영 등 평소 헌신적인 활동이 공식적으로 인정받은 순간이었다.
수상식에는 마순흥 부군수, 배명석 보건소장, 하영란 건강증진과장, 이효주 주무관 등 군 보건·행정 관계자들이 참석했다.
배명석 보건소장은 “송인숙 팀장의 꾸준한 헌신과 열정이 양평군 건강 정책의 성과로 이어졌다”며 “이번 수상은 군민 건강 증진을 위해 함께 노력해온 모든 보건 직원에게도 큰 힘이 되는 순간”이라고 격려했다.
마순흥 부군수는 “이번 수상은 군민과 행정이 함께 만들어낸 성과”라며 “앞으로도 건강도시 양평을 위해 지속 가능한 정책을 펼쳐 나가겠다”고 말했다.
한편, 양평군은 이번 총회에서 단체 부문 건강도시 부문 혁신상도 수상하며 군민 건강 증진과 삶의 질 향상을 위한 다양한 정책이 전국적으로 인정받았다.
대한민국건강도시협의회는 전국 지자체를 회원으로 하는 민·관 협력 단체로, 지역사회 건강 정책의 우수 사례를 발굴하고 공유하며 건강도시 조성을 위한 정책과 전략을 지원하고 있다. 매년 정기총회를 통해 전국 건강도시들의 성과를 평가하고 우수 지자체와 유공자를 시상한다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong County Team Leader Song In-sook Receives Exemplary Award from the '2025 Korea Healthy Cities Council'
Official Recognition for Her Dedication to the Health of County Residents
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Song In-sook, Team Leader of the Yangpyeong County Health Promotion Team, received the Exemplary Award in the individual category at the '2025 Korea Healthy Cities Council Fall General Meeting' held at the Andong International Convention Center in Gyeongbuk Province on the 18th and 19th, further highlighting Yangpyeong's status as a healthy city.
This general meeting, hosted by the Korea Healthy Cities Council and organized by Andong City, brought together healthy city officials from across the country to share achievements and explore future directions.
Team Leader Song expressed her gratitude in her acceptance speech, saying, "I would like to thank all my colleagues and residents for their hard work in promoting the health of Yangpyeong County residents." This was a moment of official recognition for their dedicated efforts, particularly in implementing customized health programs and participatory projects for residents.
The award ceremony was attended by Deputy County Mayor Ma Sun-heung, Health Center Director Bae Myeong-seok, Health Promotion Division Director Ha Yeong-ran, and Senior Manager Lee Hyo-ju, as well as other county health and administrative officials.
Director Bae Myeong-seok of the Health Center encouraged the team, saying, "Team Leader Song In-sook's consistent dedication and passion have led to the success of Yangpyeong County's health policies." He added, "This award is a great encouragement to all health staff who have worked together to promote the health of our residents."
Deputy County Mayor Ma Sun-heung stated, "This award is a result of the collaboration between the residents and the administration. We will continue to implement sustainable policies to create a healthy Yangpyeong."
Meanwhile, Yangpyeong County also received the Innovation Award in the Healthy City category at this general meeting, earning national recognition for its diverse policies aimed at promoting health and enhancing the quality of life for its residents.
The Korea Healthy Cities Council is a public-private partnership comprised of local governments across the country. It identifies and shares best practices in community health policies and supports policies and strategies for creating healthy cities. Through its annual general meeting, it evaluates the performance of healthy cities nationwide and awards outstanding local governments and individuals with distinguished contributions.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
