 ▲ ‘남북생애나눔대화’ 포스터(사진제공:인천시) ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 오는 9월 26일부터 11월 19일까지 북한이탈주민과 인천 주민이 서로의 삶을 이야기하며 공감대를 형성하는 시민참여형 프로그램인 ‘남북생애나눔대화’ 를 진행한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 이번 프로그램은 인천통일플러스센터 주관으로 진행되며, 북한이탈주민과 지역 주민이 각자의 생애를 진솔하게 이야기하며 공통점과 차이점을 이해하는 과정을 통해 지역사회 통합과 포용 문화 확산을 목표로 한다.
특히 회차별로 연령과 관심사를 고려해 참가자를 구성해 몰입도를 높이고, 장기적으로 지속 가능한 관계 형성을 유도할 계획이다.
‘남북생애나눔대화’는 총 6회차로 진행된다.
각 회차는 남북한 출신 주민 6명이 참여해 두 차례 만남을 갖고, 생애 경험을 나누는 대화 시간과 추억의 물건 만들기 등 체험 활동을 통해 자연스럽게 서로를 이해하며 편견을 해소한다.
회차별로도 다양한 주제를 다룬다.
문화예술 관심자들은 ‘문화예술로 나누는 나의 삶’이라는 주제로, 중년 세대는 ‘우리의 하루, 우리의 삶’을 주제로, 인천 장기 거주자들과 인천에 새로 터를 잡은 이탈주민들은 ‘인천에서의 나의 삶’을 주제로 이야기를 나누며 비슷한 공감대 위에서 공동체 의식을 다지게 된다.
모집인원은 각 회차별 북한이탈주민 3명, 인천시민 3명, 총 6회 차 36명을 선착순으로 접수한다.
참가 신청은 인천통일플러스센터 통합누리집에서 가능하다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that errors may exist in the English translation.>
Incheon City Recruiting Participants for "Inter-Korean Life Sharing Dialogue," a Candid Meeting of Residents from North and South Korea
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced that it will host the "Inter-Korean Life Sharing Dialogue," a citizen-participatory program from September 26 to November 19, where North Korean defectors and Incheon residents will share their lives and build a sense of community.
According to Incheon City, this program, hosted by the Incheon Unification Plus Center, aims to foster community integration and a culture of inclusion by allowing North Korean defectors and local residents to honestly share their lives and understand their similarities and differences.
Participants will be selected based on age and interests for each session to enhance engagement and foster the formation of long-term, sustainable relationships.
The "Inter-Korean Life Sharing Dialogue" will be held over six sessions.
Each session will feature six residents from North and South Korea. Through two meetings, participants will share their life experiences and engage in hands-on activities, such as making mementos, to naturally understand each other and overcome prejudices.
Each session will cover a variety of topics.
Those interested in culture and arts will discuss "My Life Sharing Through Culture and Arts," while middle-aged participants will discuss "Our Day, Our Life." Long-term Incheon residents and newly settled defectors will discuss "My Life in Incheon." These discussions will foster a sense of community based on shared understanding.
Each session will recruit three North Korean defectors and three Incheon citizens, for a total of 36 participants for six sessions, on a first-come, first-served basis.
Applications can be made through the Incheon Unification Plus Center's integrated website.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
