 ▲ 박종훈 교육감이 경남교육가족 초청 스포츠 문화체험 행사에 참석해 인사를 나누고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 지난 24일, 창원NC파크가 학생들의 함성으로 뜨겁게 달아올랐다. 경남교육청이 NH농협은행 경남본부, NC 다이노스와 함께 주최한 '경남교육가족 초청 스포츠 문화체험' 행사가 열렸다. 도내 25개 초·중·고등학교 학생, 학부모, 교직원 약 1,000명이 한자리에 모여 스포츠를 통해 잊지 못할 추억을 만들었다.
2013년부터 시작된 이 프로젝트는 지난 11년간 누적 참여자 1만 3천여 명을 기록하며, 지역 교육 기부 문화의 확산에 크게 기여했다. 특히 이번 행사는 도시 외곽의 소규모 학교 구성원들도 참여해 문화적 혜택에서 소외되지 않고 함께 즐길 수 있는 기회를 제공했다는 점에서 의미가 크다.
조청래 NH농협은행 경남본부장은 "아이들의 미소가 큰 꿈으로 자라나길 바란다"며, 지역 동반자로서 앞으로도 청소년들의 성장을 지원하겠다고 약속했다.
박종훈 교육감 역시 "스포츠를 통해 소중한 추억을 나눈 뜻깊은 자리"라며, 든든한 후원자 역할을 해준 두 기관에 감사를 표했다.
이번 행사는 학교 구성원 간 소통과 유대감을 강화하는 중요한 역할을 했다. 경기장이라는 특별한 공간에서 학생들은 학업의 부담을 잠시 내려놓고 스포츠의 활기찬 에너지를 만끽했으며, 학부모와 교직원들도 함께 어울리며 즐거운 시간을 보냈다.
경상남도교육청은 앞으로도 이처럼 다양한 기관과의 협력을 통해 학생들이 건강하게 성장할 수 있는 체험형 문화 프로그램을 지속적으로 확대해 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
On the 24th, Changwon NC Park was engulfed in the cheers of students. Hosted by the Gyeongnam Office of Education, in collaboration with NH Nonghyup Bank Gyeongnam Branch and the NC Dinos, the "Gyeongnam Education Family Invitational Sports and Cultural Experience" event took place. Approximately 1,000 students, parents, and faculty from 25 elementary, middle, and high schools across the province gathered to create unforgettable memories through sports.
Begun in 2013, this project has recorded a cumulative participation of over 13,000 people over the past 11 years, significantly contributing to the spread of a culture of local educational giving. This event was particularly significant in that it provided an opportunity for students from small schools outside the city to participate and enjoy cultural experiences together.
Cho Cheong-rae, Head of NH Nonghyup Bank Gyeongnam Branch, stated, "I hope the children's smiles will grow into big dreams," and pledged to continue supporting the growth of young people as a local partner.
Superintendent Park Jong-hoon also expressed his gratitude to the two organizations for their steadfast support, saying, "This was a meaningful event where precious memories were shared through sports."
This event played a vital role in strengthening communication and bonds among school members. In the special space of the stadium, students were able to put aside their academic burdens and enjoy the vibrant energy of sports. Parents and faculty also enjoyed the time spent together.
The Gyeongsangnam-do Office of Education plans to continue expanding experiential cultural programs like this one, fostering healthy student growth, through collaborations with various organizations.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
