 ▲ 거창군은 25일, 스포츠파크 메인무대에서 ‘2025 거창군민의 날 기념식’을 성대하게 개최했다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] '삶의 가치가 빛나는 안전하고 행복한 거창'을 향한 군민들의 염원이 한데 모였다. 거창군은 25일, 스포츠파크 메인무대에서 ‘2025 거창군민의 날 기념식’을 성대하게 개최하며, 나흘간의 축제 향연인 거창한마당대축제의 막을 올렸다.
이날 기념식은 구인모 거창군수와 이재운 거창군의회 의장, 최광열 추진위원장 등 지역 리더들과 더불어, 신철범 전국거창향우연합회장, 김기재 부산 영도구청장, 구복규 전남 화순군수 등 내외빈 2,000여 명이 참석해 거창군의 위상을 확인했다.
특히 올해 기념식은 글로벌 연대의 의미를 더하며 더욱 특별히 준비했다. 거창군과 협력 관계에 있는 필리핀의 존 폴 발모레스 푸라시장이 내빈으로 참석해 자리를 빛냈으며, 푸라시장의 방문은 거창군에서 활동하는 필리핀 계절근로자들을 격려하고, 국제적인 파트너십을 통해 축제를 축하하는 의미를 담고 있어, 농촌 활력과 국제 교류를 선도하는 거창군의 면모를 돋보이게 했다.
최광열 추진위원장의 개막 선언과 군민헌장 낭독으로 시작된 기념식은, 2025년 거창군민상 시상을 통해 지역 발전에 기여한 숨은 영웅들에게 감사와 존경을 표했다. 구인모 군수의 기념사와 내빈들의 축사, 그리고 화합을 상징하는 기념 세리머니에 이어 3개 합창단이 웅장하게 ‘군민의 노래’를 합창하며 군민 화합의 절정을 이루었다.
기념식 후 이어진 식후 공연은 축제의 열기를 최고조로 끌어올렸다. 인기가수 송가인, 강진, 지원이가 화려한 무대를 펼치며 군민들에게 잊지 못할 밤을 선물했다.
구인모 군수는 기념사에서 “앞으로도 더 큰 거창 도약을 위해 추진하는 주요 사업들을 순조롭게 마무리하고, 누구나 와서 살고 싶은 더욱 발전된 거창을 만들어 가겠다”라고 밝히며, “이 모든 계획을 실현할 수 있도록 함께해 주시는 군민 여러분과 늘 지원을 아끼지 않으신 신성범 국회의원님, 이재운 군의장님과 군의원님들, 박주언·김일수 도의원님, 신철범 향우연합회장님께 깊이 감사드린다”며 “올해 한마당대축제도 풍성하고 알차게 준비했으니 모두 나흘 동안 마음껏 즐겨주시길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The 'Geochang Hanmadang Festival' Opens Splendidly!
A Commemorative Ceremony Shines with 'Global Solidarity' in the AI Era
The aspirations of Geochang residents for a 'safe and happy Geochang where the value of life shines' have come together. On the 25th, Geochang County held a grand '2025 Geochang County Citizens' Day Commemoration Ceremony' on the main stage of the Sports Park, kicking off the four-day festival festival.
The ceremony was attended by local leaders, including Geochang County Mayor Gu In-mo, Geochang County Council Chairman Lee Jae-woon, and Promotion Committee Chairman Choi Gwang-yeol. Around 2,000 guests, including Shin Cheol-beom, President of the National Geochang Association, Kim Gi-jae, Mayor of Yeongdo District in Busan, and Gu Bok-gyu, Mayor of Hwasun County in South Jeolla Province, reaffirmed Geochang's status.
This year's commemoration was especially special, emphasizing the significance of global solidarity. Mayor John Paul Balmores of Pura, a Philippine city with a cooperative relationship with Geochang County, graced the occasion as a distinguished guest. His visit encouraged Filipino seasonal workers in Geochang County and celebrated the festival through international partnerships, highlighting Geochang County's leadership in rural revitalization and international exchange.
The ceremony began with an opening declaration by Choi Gwang-yeol, the chairman of the promotion committee, and the reading of the County Citizens' Charter. The ceremony honored and honored the unsung heroes who contributed to the region's development through the presentation of the 2025 Geochang Citizens' Award. Following a commemorative address by County Mayor Gu In-mo and congratulatory remarks from guests, and a commemorative ceremony symbolizing unity, three choirs performed a magnificent rendition of "The People's Song," marking the culmination of the festival's unity.
The after-dinner performances that followed the ceremony further heightened the festival's energy. Popular singers Song Ga-in, Kang Jin, and Jiwon delivered a dazzling performance, gifting the residents an unforgettable evening.
In his commemorative speech, County Governor Gu In-mo said, “We will continue to smoothly complete the major projects being promoted for Geochang’s further leap forward and create a more developed Geochang where everyone would want to come and live.” He added, “I would like to express my deep gratitude to the citizens of Geochang who have worked with us to make all of these plans a reality, as well as to Assemblyman Shin Seong-beom, County Chairman Lee Jae-woon and County Council members, Provincial Council members Park Ju-eon and Kim Il-soo, and Chairman of the Hometown Association Shin Cheol-beom who have always spared their support.” He continued, “We have prepared this year’s Hanmadang Festival in a rich and fulfilling way, so I hope you all enjoy the four days to the fullest.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
