브레이크뉴스 김충열 정치전문기자= 더불어민주당은 행정안전부 국가정보자원관리원(이하 국자원) 화재 사태로 인한 국민 불편이 장기화되는 가운데, 행안부가 각 부처의 재해복구시스템 구축 예산 확보를 원천 차단하는 지침을 내린 사실을 강하게 비판했다.
 ▲ 문대림 대변인은 "국민의 안전과 행정서비스 연속성 확보는 선택이 아닌 정부의 기본 의무"임을 역설하며, "민주당은 국민 안전을 최우선으로 하는 정책 전환이 이루어질 때까지 지속적으로 감시하고 협력해 나가겠다"고 밝혔다. (사진, 국가정보자원관리원에서 물 분사 중/총리실) © 김충열 정치전문기자 |
예산 차단, 국정 운영 기본 책무 저버린 행위
문대림 대변인은 9월 28일 서면 브리핑을 통해 "국가 시스템의 안전망은 정권과 무관하게 지속적으로 점검되고 보강되었어야 했다"며, "선제적으로 파악하고 개선하지 못한 점에 대해 국민께 깊이 사과드린다"고 밝혔다.
특히, 관세청과 경찰청 등 국가 핵심 기관들이 행안부 지침 때문에 재해복구시스템 예산 확보를 포기한 것에 대해 "국정 운영의 기본 책무를 저버린 것과 다름없다"고 지적했다.
행안부가 내세운 "시범 구축을 통한 효율성 검토"라는 명분에 대해서는 "국민 안전을 담보로 한 무책임한 변명일 뿐"이라고 일축했다.
말뿐인 재난 대비, 이중 잣대이자 직무유기
민주당은 지난 정권이 겪었던 2022년 카카오 먹통 사태와 2023년 11월 정부 행정 전산망 마비 사태를 언급하며, 당시 전산장애를 '사회적 재난'으로 규정하겠다고 약속했으나 실질적 대비는 충분히 이루어지지 않았다고 비판했다.
문 대변인은 "민간기업에는 엄격한 데이터 관리를 요구하면서 정작 국가 시스템은 기본적인 수준조차 갖추지 못한 것은 이중 잣대이자 직무유기"라고 강조했다.
아울러 투자 금지 지침이 12월 계엄 선포 이후, 국정이 원활히 작동하지 못한 4월경 내려진 것으로 파악된다며, "내란 사태가 초래한 국정 공백의 또 다른 후유증"이라고 분석했다.
즉각적인 지침 철회 및 예산 확보 촉구
더불어민주당은 정부가 즉각 해당 지침을 철회하고 재해복구시스템 구축을 위한 예산 확보에 나설 것을 강력히 촉구했다.
문대림 대변인은 "국민의 안전과 행정서비스 연속성 확보는 선택이 아닌 정부의 기본 의무"임을 역설하며, "민주당은 국민 안전을 최우선으로 하는 정책 전환이 이루어질 때까지 지속적으로 감시하고 협력해 나가겠다"고 밝혔다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Democratic Party: "Ministry of the Interior and Safety's Disaster Recovery System Budget Blockage Irresponsible, Neglecting Public Safety"
National System Fails to Even Meet Basic Standards: Double Standards and Clear Dereliction of Duty
Break News political reporter Kim Choong-lyoul = The Democratic Party of Korea strongly criticized the Ministry of the Interior and Safety (MOIS) for issuing guidelines that completely block each ministry's ability to secure funding for disaster recovery systems amidst prolonged public inconvenience caused by the fire at the National Information Resources Service (NIRS).
Blocking the Budget: A Neglect of Fundamental Responsibilities for State Administration
Spokesperson Moon Dae-rim issued a written briefing on September 28th, stating, "The national system's safety net should have been continuously inspected and strengthened regardless of the administration. We deeply apologize to the public for failing to proactively identify and improve."
In particular, he criticized key government agencies, such as the Korea Customs Service and the National Police Agency, for abandoning funding for disaster recovery systems due to MOIS guidelines, saying, "This is tantamount to abandoning their fundamental responsibilities for state administration."
The Ministry of the Interior and Safety's claim of "reviewing efficiency through pilot deployment" was dismissed as "an irresponsible excuse that jeopardizes public safety."
Disaster preparedness in name only: double standards and dereliction of duty
The Democratic Party cited the previous administration's 2022 Kakao outage and the November 2023 government computer network paralysis, arguing that the party had promised to classify computer outages as "social disasters," but criticized the lack of sufficient practical preparations.
Spokesperson Moon emphasized, "Demanding strict data management from private companies while failing to meet even the basic standards of the national system is a double standard and dereliction of duty."
Furthermore, he analyzed the investment ban directive, which was believed to have been issued around April, after the declaration of martial law in December, when government operations were not functioning smoothly, as "another aftereffect of the government vacuum caused by the civil war."
Urges immediate withdrawal of directive and securing of budget
The Democratic Party of Korea strongly urged the government to immediately withdraw the directive and secure funding to establish a disaster recovery system.
Spokesperson Moon Dae-rim emphasized, "Ensuring the safety of the people and the continuity of administrative services are not optional but the government's fundamental duty," adding, "The Democratic Party will continue to monitor and cooperate until a policy shift prioritizes public safety." hpf21@naver.com
