|
(장흥·무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 29일 장흥통합의학박람회장 주무대에서 1천여 명의 도민이 참석한 가운데 '2025년 건강증진 신체활동 경연대회'(사진)를 성황리에 개최했다.
올해로 14회째를 맞은 이번 대회는 도민의 건강증진 중요성을 알리는 대표 행사로, 도내 22개 시·군에서 다양한 연령대의 참가자들이 다채로운 신체활동 프로그램을 선보였다.
참가팀들은 건강생활체조, 라인댄스, 스포츠댄스, 짐볼난타 등 각 시·군의 특색을 살린 창의적인 프로그램을 6분간 열정적으로 펼쳐 보였다.
대회 심사는 프로그램의 창의성, 적합성, 완성도, 안정성뿐만 아니라, 참여도, 협동성, 시간준수 등 소통과 협력의 요소까지 포함하는 다각적인 기준으로 진행되었다. 대학교수 등 전문가로 구성된 심사위원단이 엄정한 평가를 통해 대상, 최우수상, 우수상, 특별상, 장려상 등 다양한 부문의 수상팀을 선정했으며, 이들에게는 전남도지사 상장이 수여됐다.
정광선 전남도 보건복지국장은 "이번 행사는 'OK now 전남'의 슬로건 아래 도민 모두가 건강한 삶을 시작하는 가능성을 확인하는 의미 있는 자리"라며, "앞으로도 도민들이 건강한 삶을 누릴 수 있도록 다양한 건강증진 프로그램을 확대해 나가겠다"고 밝혔다.
한편, 경연대회가 열린 '2025 대한민국 통합의학박람회'는 30일까지 5일간 장흥국제통합의학박람회장에서 '치유, 통합의학으로 답하다'를 주제로 건강과 치유, 통합의학의 가치를 도민과 방문객에게 선보이고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
A Vibrant Health Festival! Jeollanam-do Successfully Holds 2025 Physical Activity Competition
On the main stage of the Jangheung Integrated Medical Expo... A Stage Showcasing Creativity and Collaboration, "OK Now Jeollanam-do" Confirms the Possibility of a Healthy Life
(Jangheung/Muan=Break News) Reporter Lee Hak-su = On the 29th, Jeollanam-do successfully held the "2025 Health Promotion Physical Activity Competition" (pictured) on the main stage of the Jangheung Integrated Medical Expo, with over 1,000 residents in attendance.
This competition, now in its 14th year, is a representative event highlighting the importance of promoting health among residents. Participants of various age groups from 22 cities and counties across the province showcased diverse physical activity programs.
The participating teams passionately performed creative programs for six minutes, showcasing the unique characteristics of each city and county, including healthy lifestyle exercises, line dance, sports dance, and gymnastic dance.
The competition was judged based on a multifaceted set of criteria, including program creativity, relevance, completeness, and stability, as well as participation, collaboration, and punctuality, all of which emphasize communication and cooperation. A panel of judges, including university professors, conducted a rigorous evaluation to select the winning teams in various categories, including the Grand Prize, Excellence Prize, Special Prize, and Encouragement Prize. Each winner received a commendation from the Governor of South Jeolla Province.
Jeong Gwang-seon, Director of the Health and Welfare Bureau of South Jeolla Province, stated, "This event is a meaningful opportunity to confirm the possibility of all residents of the province starting a healthy life under the slogan 'OK now Jeonnam.' We will continue to expand various health promotion programs to help residents enjoy healthy lives."
Meanwhile, the '2025 Korea Integrative Medicine Expo,' where the competition was held, is being held for five days until the 30th at the Jangheung International Integrative Medicine Expo Center. Under the theme, "Healing, Answered by Integrative Medicine," the event showcases the value of health, healing, and integrative medicine to residents and visitors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
