![]() ▲ 경상남도교통문화연수원은 2일 함안휴게소(순천방향)에서 '추석연휴 교통안전 유관기관 합동캠페인'을 전개했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도교통문화연수원은 2일 함안휴게소(순천방향)에서 도내 주요 기관 및 단체와 함께 '추석연휴 교통안전 유관기관 합동캠페인'을 대대적으로 전개했다.
이날 캠페인에는 교통 안전을 책임지는 핵심 주체 70여 명이 참여해 눈길을 끌었다. 경상남도 교통정책과를 비롯해 경남경찰청, 한국교통안전공단, 한국도로공사 등 공공기관은 물론, 여객조합·화물협회 등 운수업계, 그리고 경남녹색어머니회, 경남모범운전자연합회, (사)경남안전문화 관계자 등 민간 안전문화 단체까지 총출동했다.
이번 합동캠페인은 운전자들의 안전 의식을 높이는 데 주력했다. 특히, 어린이 교통안전 포스터와 사고예방 사진을 현장에 전시하여, 장거리 운전으로 자칫 느슨해질 수 있는 운전자들에게 어린이 교통사고 예방의 중요성을 시각적으로 각인시켰다. 또한, 유용한 교통안전 홍보물품을 배부하여 추석 연휴 기간 발생하기 쉬운 교통사고 유형에 대한 경각심을 고취시키는 데 집중했다.
이수영 경남교통문화연수원장은 “이번 교통안전 사고예방 캠페인을 통해 추석 연휴 기간 도민들의 안전한 교통문화 실천의 중요성을 널리 알렸으며, 앞으로도 경남교통문화연수원이 경남도민과 함께 올바른 교통문화 정착을 위해 앞장서고 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Province Launches All-Out 'Provincial Traffic Safety Campaign' Ahead of Chuseok Holiday
On the 2nd, the Gyeongsangnam-do Traffic Culture Training Institute, together with major provincial organizations and groups, launched a large-scale 'Chuseok Holiday Traffic Safety Joint Campaign' at the Haman Rest Area (Suncheon direction).
The campaign attracted the attention of approximately 70 key stakeholders responsible for traffic safety. Participants included public institutions such as the Gyeongsangnam-do Transportation Policy Division, the Gyeongnam Police Agency, the Korea Transportation Safety Authority, and the Korea Expressway Corporation, as well as representatives from the transportation industry, including the Passenger Transport Association and the Cargo Transport Association, and private safety culture organizations such as the Gyeongnam Green Mothers' Association, the Gyeongnam Model Drivers Association, and the Gyeongnam Safety Culture Association.
This joint campaign focused on raising driver safety awareness. In particular, children's traffic safety posters and accident prevention photos were displayed on-site, visually impressing the importance of preventing traffic accidents among drivers who may become lax on long drives. Additionally, we focused on distributing useful traffic safety promotional materials to raise awareness of the types of traffic accidents that are likely to occur during the Chuseok holiday.
Lee Soo-young, Director of the Gyeongnam Traffic Culture Training Center, stated, "Through this traffic safety accident prevention campaign, we have widely raised awareness of the importance of practicing safe traffic practices among residents during the Chuseok holiday. Going forward, the Gyeongnam Traffic Culture Training Center will continue to take the lead and do its best to work with the residents of Gyeongnam Province to establish a sound traffic culture."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남


















