 ▲ 유정복 인천시장이 ‘제61회 시민의 날 기념식’에서 내빈 및 시민들과 기념 세러머니를 하고 있다.(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 14일, ‘인천시민의 날(10월 15일)’ 제61주년을 맞아, 인천의 역사와 발전을 돌아보고 시민과 함께 미래 비전을 다짐하는 기념행사를 지난 11일 남동체육관에서 개최했다.
이번 기념식은 ‘하나된 인천, 인천에서 세계로’라는 슬로건 아래 대한민국 산업화와 근대화의 현장을 지켜온 인천의 변천사를 되새기며 시민과 함께 쌓아온 성과를 공유하고, 글로벌 톱텐 도시로의 도약을 다짐하는 뜻깊은 자리였다.
인천시민의 날 변천사
시민의 날은 시류에 따라 여러 차례 변화를 겪으며 오늘에 이르렀다.
1965년 첫 시민의 날은 6월 1일 자유공원에서 열렸으며, 이후 항구도시의 상징성을 담아 ‘항도제’, ‘제물포제’라는 이름으로 이어졌다.
제물포제는 1974년부터 동양 최대 갑문식 도크인 인천항 준공일에 맞춰 5월 10일로 변경된다.
이는 항구 도시로서 인천의 상징성을 확고히 한다는 의지였다.
1981년 직할시 승격을 기념해 7월 1일로 변경됐으나 장마철과 폭염 탓에 매년 행사 진행에 어려움이 있었다.
결국 1994년 시민 설문조사를 통해 1413년 인주가 인천으로 개명된 날인 10월 15일이 최종 선택돼, 오늘의 인천시민의 날로 자리잡았다.
이후 2015년 시민의 날, 50년간 군사보호구역이었던 문학산 정상이 개방되며 역사적 순간을 맞았고, 2023년에는 내항 1·8부두 일부가 개항 140년 만에 시민의 품으로 돌아오며 ‘인천하버페스타’가 열렸다.
인천의 주요 성과와 발전...개항에서 글로벌 허브까지 세계로 뻗은 인천
지난 61년간 인천은 대한민국 근대화와 산업화를 견인하며 눈부신 성장을 이뤘다.
❶ 인구 변화
1960년대 30만 명에 불과하던 인천의 인구는 1981년 직할시 승격 당시 114만 명으로 늘었고, 1990년대에 200만 명을 돌파했다.
2010년대 들어 280만 명을 넘어선 인천은 2020년 마침내 300만 인구 시대를 열었다.
전국 광역시 중 유일하게 인구가 증가한 인천은 현재 인구 304만 여 명을 기록하며, 가장 역동적인 성장세를 보이고 있다.
이는 인천이 단순한 항구도시를 넘어 글로벌 경제도시로 발전했음을 보여준다.
➋ 경제 성장
경제도 비약적으로 성장했다.
1981년 4조 원 수준이었던 지역내총생산(GRDP)은 2000년대 초반 50조 원, 2010년대 70조 원을 넘어섰고, 2019년에는 81.9조 원에 달했다.
2023년에는 117조 원을 기록하며 전국 실질 경제성장률 1위(4.8%)라는 성과도 거뒀다.
항만·공항 물류를 기반으로 한 전통산업과 함께, 바이오·항공·첨단산업이 새로운 성장 축으로 작용하며 얻은 결과다.
➌ 산업 발전
1883년 개항과 함께 대한민국 근대화의 출발점이 된 인천은, 2001년 인천국제공항 개항을 통해 세계와 연결되는 국제도시로 발돋움했다.
2003년 인천경제자유구역(IFEZ) 지정은 송도·청라·영종을 글로벌 비즈니스 거점으로 변화시켰고, 2009년 인천대교 개통은 물류 네트워크의 효율성을 극대화했다.
인천항은 2005년 물동량 1억 톤을 돌파하며 세계적 항만으로 성장했고, 2019년 국제여객·크루즈 터미널 개항으로 글로벌 관광 거점으로서의 위상도 강화됐다.
➍ 삶의 질 향상
시민 삶의 질 향상에도 인천은 앞서 나섰다. 민선 8기 이후 전국 최초의 출산·양육 통합 지원 모델인 ‘아이플러스 드림 정책’을 시행해 저출생 대응 선도 사례가 되었고, GTX-B 착공과 GTX-E 노선 확정, 인천1호선 검단연장선 개통 등 교통 혁신으로 시민 이동권을 크게 확장했다.
소상공인 천원택배, 천원주택, 아이(i)패스 등 생활밀착형 정책은 시민 체감도를 높이며 살기 좋은 도시로 변모시키고 있다.
이렇듯 인천은 시민 한 사람 한사람의 삶을 돌보는 민생정책을 바탕으로 도시의 경쟁력을 키워가며 시민이 행복한 1등 도시로 거듭나고 있다. 시는 여기서 만족하지 않고 세계가 주목하는 지속가능한 글로벌 톱텐 도시로 도약하기 위해 정진할 계획이다.
제61회 시민의 날 기념식에 참석한 유정복 인천시장은 “올해는 지방자치 30주년이자 재외동포 인천 방문의 해로, 300만 시민과 700만 재외동포가 함께 미래를 준비하는 뜻깊은 해”라며 “시민이 곧 인천이고, 인천이 곧 대한민국”이며 “시민과 함께 더 큰 도약을 이루고 세계 속에서 빛나는 인천의 미래를 만들어가겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon's 61 Years of Achievements and Future
From 300,000 to 3 Million: The Miraculous Footsteps of Incheon
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City held a commemorative event on the 11th at the Namdong Gymnasium to commemorate the 61st anniversary of Incheon Citizens' Day (October 15th) on the 14th. The event reflected on Incheon's history and development and pledged a vision for the future with its citizens.
Under the slogan "United Incheon, from Incheon to the World," the event reflected on Incheon's history as a key player in Korea's industrialization and modernization, shared the achievements it has made with its citizens, and pledged to leap forward as a global top-ten city.
The Evolution of Incheon Citizens' Day
Citizens' Day has undergone numerous changes to reflect the times, reaching its current state.
The first Citizens' Day was held on June 1st at Jayu Park in 1965. It was later renamed "Hangdoje" and "Jemulpoje," reflecting the symbolic nature of the port city.
In 1974, the Jemulpoje was moved to May 10th to commemorate the completion of Incheon Port, the largest lock-type dock in Asia.
This move solidified Incheon's symbolic status as a port city.
In 1981, the date was moved to July 1st to commemorate Incheon's elevation to direct-controlled municipality status. However, the monsoon season and extreme heat made it difficult to hold the event each year.
Ultimately, a 1994 citizen survey selected October 15th, the anniversary of Inju's renaming to Incheon in 1413, and established Incheon Citizens' Day as it is today.
Then, on Citizens' Day in 2015, the summit of Mt. Munhak, which had been a military protection zone for 50 years, was opened to the public, marking a historic moment. In 2023, parts of Inner Harbor Piers 1 and 8 returned to the public after 140 years, marking the opening of the Incheon Harbor Festa.
Incheon's Major Achievements and Developments... From Port Opening to Global Hub: Incheon Reaching Out to the World
Over the past 61 years, Incheon has achieved remarkable growth, spearheading South Korea's modernization and industrialization.
❶ Population Change
Incheon's population, which stood at a mere 300,000 in the 1960s, grew to 1.14 million in 1981 when it was promoted to a metropolitan city, and surpassed 2 million in the 1990s.
Incheon surpassed 2.8 million in the 2010s, finally reaching the 3 million mark in 2020.
Incheon, the only metropolitan city in Korea to experience population growth, currently boasts a population of approximately 3.04 million, demonstrating the most dynamic growth.
This demonstrates that Incheon has evolved beyond a mere port city into a global economic hub.
➋ Economic Growth
The economy has also experienced remarkable growth.
The Gross Regional Domestic Product (GRDP), which stood at around 4 trillion won in 1981, surpassed 50 trillion won in the early 2000s, 70 trillion won in the 2010s, and reached 81.9 trillion won in 2019.
By 2023, Incheon is projected to record 117 trillion won, achieving the highest real economic growth rate (4.8%) nationwide.
This growth is the result of traditional industries based on port and airport logistics, along with new growth engines driven by bio, aviation, and high-tech industries.
➌ Industrial Development
Incheon, which became the starting point of South Korea's modernization with the opening of its port in 1883, emerged as an international city connected to the world with the opening of Incheon International Airport in 2001.
The designation of the Incheon Free Economic Zone (IFEZ) in 2003 transformed Songdo, Cheongna, and Yeongjong into a global business hub, and the opening of the Incheon Bridge in 2009 maximized the efficiency of the logistics network.
Incheon Port surpassed 100 million tons of cargo in 2005, growing into a world-class port. The opening of the International Passenger and Cruise Terminal in 2019 further solidified its status as a global tourism hub.
➍ Improving Quality of Life
Incheon has also taken the lead in improving the quality of life for its citizens. Since the 8th popularly elected government, Incheon has implemented the "I-Plus Dream Policy," the nation's first integrated childbirth and childcare support model, setting a leading example in addressing the low birth rate. Furthermore, transportation innovations such as the groundbreaking of GTX-B construction, the confirmation of the GTX-E route, and the opening of the Geomdan extension of Incheon Line 1 have significantly expanded citizens' mobility.
Public policies closely related to daily life, such as the 1,000-won delivery service for small businesses, 1,000-won housing, and i-Pass, are enhancing citizens' perceptions and transforming the city into a more livable place.
Thus, Incheon is strengthening its competitiveness through policies that care for each and every resident, transforming itself into a leading city where citizens are happy. Uncompromising, the city plans to strive to become a global top-ten sustainable city that attracts global attention.
Incheon Mayor Yoo Jeong-bok, who attended the 61st Citizens’ Day ceremony, said, “This year is the 30th anniversary of local autonomy and the year for overseas Koreans to visit Incheon. It is a meaningful year in which 3 million citizens and 7 million overseas Koreans prepare for the future together.” He emphasized, “Citizens are Incheon, and Incheon is the Republic of Korea,” and “We will make a greater leap forward together with citizens and create a future for Incheon that shines in the world.”
원본 기사 보기:ebreaknews.com
