 ▲ 경남연구원 전경 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 미 관세 15%가 부과될 경우 조선과 방산 분야가 미국의 MASGA프로젝트와 원전·에너지 협력과 연계해 새로운 기회를 모색할 가능성이 있는 것으로 나타났다.
경남연구원이 최근 발표한 ‘한·미 통상 현안과 경남 경제:경남 산업에 미치는 파급효과와 대응 방향’ 보고서를 통해 이 같이 밝히고 한·미 간 통상 현안이 경남 경제 전반에 미칠 영향과 이에 대한 대응 방향을 종합적으로 제시했다
보고서에 따르면, 관세 15%가 부과될 경우 경남의 대미 수출액은 연간 약 4천990억 원 줄어들 것으로 예상된다.
산업별로는 자동차(1천374억 원), 일반기계(1천200억 원), 항공(820억 원) 등 주력 수출 품목에서 감소폭이 클 것으로 분석됐다.
반면, 조선과 방산 분야는 반대로 미국과 원전·에너지 협력과 연계해 새로운 기회를 모색할 가능성이 있다고 전망했다.
아울러, 5천억 달러 규모로 거론된 대규모 대미투자는 생산성 향상과 국제 협력 확대라는 긍정적 효과와 함께, 국내 투자 위축, 산업 공동화, 핵심 기술 유출 위험이라는 부정적 영향을 동시에 가진다고 지적했다.
이에 따라 연구원은 자동차 산업 내 한계기업 사전점검 및 위기대응 체계 구축, 조선·방산 분야 대규모 정부사업 선제 대응, 데이터센터용 소형모듈원자로(SMR) 및 히트펌프 기술 투자 확대, ▲조선·기계 산업 생태계 보완 장기 로드맵 수립 등을 주요 대응 과제로 제안했다.
경남도 또한 경제부지사를 중심으로 한 산업안정대책TF를 선제적으로 구성·운영하여 한미 통상환경 변화에 능동적으로 대응해 나가고 있다.
이우평 연구위원은 “이번 보고서는 단기적 현안 대응을 넘어, 중장기적으로 경남 산업 구조에 미칠 파급효과와 정책적 대응 방향을 종합적으로 정리한 것”이라며, “지역 산업계와 중앙정부가 함께 전략을 마련해 경남이 기회와 위기를 균형 있게 관리할 수 있도록 대안을 제시했다”라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Korea-US Trade: Opportunities in Shipbuilding, Defense, and Nuclear Power
Gyeongnam Research Institute Analyzes Various Issues, Including Tariffs, Investment, and Energy Cooperation
If a 15% US tariff is imposed, the shipbuilding and defense industries could potentially explore new opportunities by linking them with the US MASGA project and nuclear power and energy cooperation.
The Gyeongnam Research Institute recently released a report titled "Korea-US Trade Issues and the Gyeongnam Economy: Ripple Effects on Gyeongnam Industries and Response Directions." The report comprehensively explores the overall impact of Korea-US trade issues on the Gyeongnam economy and provides recommendations for response.
According to the report, if a 15% tariff is imposed, Gyeongnam's exports to the US are expected to decrease by approximately KRW 499 billion annually.
By industry, the declines are expected to be significant in key export items such as automobiles (KRW 137.4 billion), general machinery (KRW 120 billion), and aviation (KRW 82 billion).
On the other hand, the shipbuilding and defense industries are expected to explore new opportunities through cooperation with the United States on nuclear power and energy.
Furthermore, the institute pointed out that while the proposed large-scale US investment of $500 billion would have positive effects, such as increased productivity and expanded international cooperation, it would also have negative effects, such as a decline in domestic investment, industrial hollowing out, and the risk of core technology leakage.
Accordingly, the institute proposed key response tasks, including preemptive screening of marginalized companies in the automobile industry and the establishment of a crisis response system, proactive response to large-scale government projects in the shipbuilding and defense industries, increased investment in small modular reactors (SMRs) for data centers and heat pump technology, and the development of a long-term roadmap to improve the shipbuilding and machinery industry ecosystem.
Gyeongsangnam-do Province is also proactively responding to changes in the Korea-US trade environment by preemptively forming and operating an Industrial Stability Task Force led by the Vice Governor for Economic Affairs.
Research Fellow Lee Woo-pyeong said, “This report goes beyond short-term responses to current issues and comprehensively organizes the ripple effects and policy response directions that will have on Gyeongnam’s industrial structure in the mid- to long-term.” He added, “It presents alternatives so that Gyeongnam can manage opportunities and crises in a balanced manner by developing strategies together with local industries and the central government.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
