 ▲ ‘고입에서 대입까지, 성공적인 진로·진학 로드맵’ 학부모 특강 운영(사진제공:인천시교육청) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시교육청이 지난 14일과 15일 관내 중·고등학생 자녀를 둔 학부모 400여 명을 대상으로 ‘고입에서 대입까지, 성공적인 진로·진학 로드맵’ 학부모 특강을 개최했다고 밝혔다.
인천시교육청에 따르면, 이번 특강은 인천시교육청 결대로진로센터 주관으로 학부모의 진로·진학 지도 역량 강화를 위해 마련됐다.
특강 1회차는 송도 항공우주산학융합원에서, 2회차는 경인교육대학교에서 진행됐으며 고등학교 선택 시 고려해야 할 사항, 고교학점제와 대입 전형의 연계, 자기주도적 진로 설계 등 변화하는 교육 환경 속에서 학부모가 자녀의 진로를 함께 설계할 수 있도록 실질적인 정보를 제공했다.
특강에 참여한 한 학부모는 “고입과 대입 전형에 대한 핵심 정보를 이해하기 쉽게 전달받아 자녀 진로 지도에 큰 도움이 됐다”고 소감을 밝혔다.
인천시교육청 관계자는 “이번 특강으로 학부모가 단순한 조력자가 아닌 자녀와 함께 성장하는 진로교육의 동반자로 거듭나길 기대한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Office of Education Holds Special Lecture for Parents on "Career and College Roadmap"
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Metropolitan Office of Education announced that it held a special lecture on "A Successful Career and College Roadmap: From High School Entrance to University Entrance" on the 14th and 15th for approximately 400 parents of middle and high school students in the district.
According to the Incheon Metropolitan Office of Education, this special lecture, hosted by the Incheon Metropolitan Office of Education's Gyeoldaero Career Center, was designed to strengthen parents' career and college guidance capabilities.
The first special lecture was held at the Songdo Aerospace Industry-Academic Convergence Center, and the second was held at Gyeongin National University of Education. The lectures provided practical information to help parents plan their children's career paths in a changing educational landscape, including considerations when choosing a high school, the link between the high school credit system and college admissions, and self-directed career planning.
One parent who participated in the lecture commented, "The easy-to-understand presentation of key information about high school and college admissions was a great help in guiding my child's career."
An official from the Incheon Metropolitan Office of Education stated, "We hope that this special lecture will help parents transform from mere facilitators into partners in career education who grow alongside their children."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
