파주시 금촌3동은 오는 25일 오전 10시 금촌3동 행정복지센터 광장에서 ‘제2회 한마음 문화축제’를 개최한다.
|
이번 축제는 금촌3동 주민자치회가 주최하며, 바쁜 일상 속에서 잠시 쉼을 갖고 이웃과 소통하는 화합의 장을 마련하기 위해 추진됐으며 주민자치센터 수강생들이 그동안 갈고닦은 공연을 선보이는 발표회도 함께 진행된다.
행사에서는 ▲주민자치센터 수강생들의 성과 발표회 ▲주민이 직접 꾸미는 한마음 예술제 ▲벼룩시장(플리마켓) ▲공예·원예·친환경 전기자전거 등 체험활동 ▲먹거리 나눔 등 다양한 프로그램이 준비되어 있다.
주민들은 가을 정취 속에서 즐겁고 따뜻한 시간을 보낼 수 있을 전망이다.
남인우 금촌3동 주민자치회장은 “제2회를 맞은 한마음 문화축제를 통해 주민들과 다시 만나게 되어 기쁘다”며 “지난해의 경험을 바탕으로 더욱 풍성하고 즐거운 축제를 만들기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumchon 3-dong, Paju City, will host the "2nd Hanmaeum Cultural Festival" at 10:00 AM on the 25th at the Geumchon 3-dong Administrative Welfare Center Plaza.
Hosted by the Geumchon 3-dong Residents' Association, the festival aims to provide a space for residents to take a break from their busy daily lives and connect with their neighbors. It will also feature a performance presentation by residents attending the community center, showcasing their honed skills.
The event features a variety of programs, including: a presentation of the residents' achievements; a Hanmaeum Art Festival created by residents themselves; a flea market; hands-on activities such as crafts, gardening, and eco-friendly electric bikes; and a food sharing event.
Residents are expected to enjoy a warm and enjoyable time amidst the autumn atmosphere.
Nam In-woo, the head of the Geumchon 3-dong Residents’ Autonomy Association, said, “I am happy to meet residents again through the 2nd Hanmaeum Cultural Festival,” and added, “Based on last year’s experience, we will do our best to create an even richer and more enjoyable festival.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
