 ▲ 공공급식통합플랫폼 홍보관 전경과 군급식 프로그램을 체험 중인 관람객 모습(사진제공:한국농수산식품유통공사) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 농림축산식품부와 한국농수산식품유통공사(이하 aT)가 지난 20일부터 오는 24일까지 일산 킨텍스에서 열리는 ‘2025 대한민국 전력지원체계 전시회(DUPEX KOREA 2025)’에 참가해 ‘공공급식통합플랫폼 홍보관’을 운영한다고 밝혔다.
aT에 따르면, 듀펙스(DUPEX)는 54개국 육·해·공군과 유관 기관이 참여하는 국내 최대 전력지원체계(비무기체계) 전문 전시회로, 무인기, AI, 우주 분야 첨단 장비부터 정보통신 기계, 시설 자재, 식·생활용품까지 다양한 품목이 전시된다.
aT는 이번 전시회에서 국방부가 개발 중인 차세대 ‘장병급식 전자조달체계’와 연계되는 ‘공공급식통합플랫폼’의 군급식 전용 기능을 집중 홍보한다.
플랫폼에서는 다수품목 단가계약과 규격·가격 동시입찰, 지역산 우선구매 원칙 적용과 지역인증마크 데이터 연계, 중소기업중앙회 직접생산확인증명서 연계, 군인용 식단 240개 제공 등 군급식 맞춤형 기능을 제공할 예정이다.
또한, 지난 7월부터 개발에 착수한 ‘군급식 수발주 기능’을 새롭게 선보인다.
기존의 군급식 수발주는 수기·전화·이메일 등 방식으로 진행했으나, 새 기능을 활용하면 농·수·축협과 군급식 간 식재료 주문이 전산화된다.
이를 통해 장병급식 전자조달체계와 공공급식통합플랫폼에서 작성된 식단이 군수통합관리시스템과 농·수·축협 사업소별 코드에 맞춰 자동 연계돼 업무 효율이 크게 높아질 전망이다.
해당 기능은 12월 시범거래를 거쳐 내년부터 장병급식 전자조달체계와 연동해 본격 운영된다.
홍문표 aT 사장은 “이번 전시회 참가로 군 급식 관계자들이 향후 전자조달체계의 발전 방향을 직접 확인할 수 있을 것”이라며 “내년 전자조달체계와 플랫폼 연계를 차질 없이 완료해 주문 편리성을 높이고, 국내산·지역 농축수산물 사용 확대에 힘쓰겠다”고 말했다.
한편, aT는 이번 전시회를 계기로 군급식 분야의 혁신과 농산물 안정 유통을 위한 기술적 성과를 알리고, 공공급식 시스템의 효율성과 품질 향상을 위해 지속적으로 노력할 계획이다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
aT Unveils Future Vision for Military Meal Electronic Procurement System at DUPEX KOREA
Computerized Ordering of Military Meal Ingredients to Increase Efficiency and Use of Domestic Products
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and the Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation (aT) announced that they will participate in the "2025 Korea Power Support System Exhibition (DUPEX KOREA 2025)" held at KINTEX in Ilsan from the 20th to the 24th and operate a "Public Meal Integrated Platform Promotion Hall."
According to aT, DUPEX is Korea's largest exhibition specializing in force support systems (non-weapon systems), with participation from the armies, navies, air forces, and related organizations from 54 countries. A wide range of products will be showcased, from unmanned aerial vehicles (UAVs), AI, and advanced space equipment to information and communication equipment, facility materials, and food and daily necessities.
At this exhibition, aT will focus on promoting the military meal service-specific features of the "Public Meal Integration Platform," which is linked to the next-generation "Electronic Procurement System for Soldiers" currently under development by the Ministry of National Defense.
The platform will offer customized military meal service features, including multiple item unit price contracts, simultaneous bidding for specifications and prices, local product priority procurement, linking with regional certification mark data, linking with direct production verification certificates from the Korea Federation of SMEs, and providing 240 military meal packages.
Furthermore, a new "Military Meal Ordering Function," development of which began in July, will be introduced.
Previously, military meal orders were processed manually, by phone, or email. However, with this new feature, food ordering between the National Agricultural Cooperative Federation (NACF) and the military meal service will be computerized.
This will allow menu items created in the Soldier Meal Electronic Procurement System and the Public Meal Integrated Platform to be automatically linked to the Military Supply Management System and the NACF branch codes, significantly increasing work efficiency.
This feature will undergo a pilot program in December and will be fully operational next year, linked to the Soldier Meal Electronic Procurement System.
aT President Hong Moon-pyo stated, "By participating in this exhibition, military meal service officials will be able to directly witness the future development of the e-procurement system. We will seamlessly integrate the e-procurement system with the platform next year to enhance ordering convenience and promote the use of domestically produced agricultural, livestock, and fishery products."
Meanwhile, aT plans to use this exhibition as an opportunity to publicize innovations in the military food service sector and technological achievements in ensuring the stable distribution of agricultural products, and to continuously strive to improve the efficiency and quality of the public food service system.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
