![]() ▲ 건전한 화훼 문화 확산을 위해 추진한 학교 4-H 대상 '플라워클래스 교육'을 마무리했다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시 농업기술센터가 수입 화훼 증가로 어려움을 겪는 지역 농가를 돕고, 건전한 화훼 문화 확산을 위해 추진한 학교 4-H 대상 '플라워클래스 교육'을 성공적으로 마무리했다고 22일 밝혔다.
이번 교육은 지난 7월부터 10월까지 4개월간 창원대산고등학교 등 관내 9개 학교, 총 552명의 학생을 대상으로 18회에 걸쳐 진행됐다. 특히, 수업에는 창원 관내에서 생산된 신선한 생화만을 활용해 센터피스 꽃바구니와 화훼 미니 리스 만들기 등의 실습으로 이루어져 지역 화훼 소비 촉진이라는 사업의 취지를 살렸다.
이번 교육의 성공에는 창원특례시꽃집연합회의 적극적인 재능기부 참여가 큰 힘이 되었다. 전문 플로리스트들이 직접 학생들을 지도하며 꽃을 통한 정서적 치유와 여가 활동의 즐거움을 전달했다.
교육에 참여한 학생들은 "꽃을 직접 만지니 마음이 편안해지고 힐링되는 기분이었다", "학교에서 이런 실습 수업이 자주 있었으면 좋겠다" 등 긍정적인 반응을 보이며 높은 만족도를 나타냈다.
농업기술센터는 이번 플라워클래스가 2023년 10월 한국-에콰도르 SECA 협정 체결 이후 급증하고 있는 수입 화훼로 인해 어려움에 처한 지역 화훼 농가의 시름을 덜고, 지역 화훼 소비 기반을 넓히기 위한 선도적인 노력이었다고 밝혔다.
강종순 농업기술센터 소장은 “화훼산업이 어려운 시기에 플라워클래스가 학생들에게 긍정적 가치소비의 의미와 지역 농업의 중요성을 함께 알리는 뜻깊은 계기가 됐다”며 “앞으로 지역 화훼산업이 활력을 되찾을 수 있도록 다양한 사업을 추진해 나가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon City Agricultural Technology Center Holds Four-Month "Flower Class" for 552 Students from 9 Schools
Blocking the Onslaught of Imported Flowers! Changwon City Promotes Local Flower Consumption
The Changwon Special City Agricultural Technology Center announced on the 22nd the successful completion of its "Flower Class" program for 4-H Schools, designed to support local farmers struggling due to the increase in imported flowers and to promote a healthy flower culture.
The program was held over four months, from July to October, with 18 sessions for 552 students from nine schools in the city, including Changwon Daesan High School. The classes utilized only fresh, locally grown flowers, and included practical activities such as making centerpiece flower baskets and floral mini wreaths, effectively promoting local flower consumption.
The active participation of the Changwon Special City Florist Association contributed significantly to the success of this program. Professional florists personally guided the students, sharing the joy of emotional healing and leisure activities through flowers.
Students who participated in the program expressed high satisfaction, with comments such as, "Handling the flowers directly brought me peace and healing," and "I wish schools could offer more hands-on classes like this."
The Agricultural Technology Center stated that this flower class was a pioneering effort to alleviate the burden of local flower farmers facing difficulties due to the surge in imported flowers following the signing of the Korea-Ecuador SECA Agreement in October 2023, and to expand the local flower consumption base.
Kang Jong-soon, Director of the Agricultural Technology Center, stated, "During these challenging times for the flower industry, the flower class served as a meaningful opportunity to teach students the meaning of positive consumption and the importance of local agriculture. We will continue to pursue various projects to revitalize the local flower industry."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























