 ▲ 전주시설공단이 응시생들이 원정에 나서지 않고 도내기샘 국민체육센터에서 '시민 수상 안전요원' 자격증을 취득할 수 있는 시험장으로 제공해 지난해 84명에 이어 올 현재까지 53명 등 총 137명을 배출하는 의미 있는 성과를 달성했다. / 사진제공 = 전주시설공단 © 김현종 기자 |
전북 전주시설공단이 '시민 수상 안전요원' 137명을 배출했다.
전주시설공단은 지난해 3월 시민 수상 안전요원 양성을 골자로 한국수영장경영자협회와 업무협약을 체결한 이후 지난해 84명에 이어 올 현재까지 53명이 자격증을 취득해 총 137명의 시민 수상 안전요원을 양성했다고 28일 밝혔다.
이는 자격증 취득 편의가 크게 높아진 결과로 분석된다
'수상 안전요원 자격증'은 한국수영장경영자협회가 발급하는 민간자격증으로 수영장과 물놀이 시설 등의 안전요원으로 지원할 수 있는 자격이 주어진다.
체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률에 따르면 수영장에 수상 안전요원 2명 이상을 배치해야 한다.
자격증 시험에 응시하기 위해 서울과 인천ㆍ부산ㆍ광주 등으로 원정에 나서는 시민들의 불편 해소를 위해 수상 안전요원 자격증 시험장으로 도내기샘 국민체육센터를 제공했다.
지난 26일까지 2일간 진행된 자격증 시험에서 도내기샘 국민체육센터 회원과 남원ㆍ순창ㆍ익산 지역에서 지원한 응시생 24명 전원이 합격했다.
이병우 복합시설부장은 "'시민 수상 안전요원' 시험장 유치로 응시생들이 먼 거리를 이동하지 않고도 자격증을 취득할 수 있어 누적 자격 취득자 137명이라는 의미 있는 성과를 일궈냈다"며 "앞으로도 시민 수상 안전 전문 인력 양성과 안전 문화 확산 확산에 노력을 아끼지 않겠다"고 말했다.
한편, 전주시설공단은 생활체육 활성화를 통한 건강 증진을 위해 완산수영장 등 실내 수영장 2개와 실내 수영장을 갖춘 복합 체육시설 3개를 운영하고 있다.
전주시는 완산구 평화동과 덕진구 호성동에 수영장 시설을 갖춘 체육시설 2개를 신축하고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju Facilities Corporation produces 137 water safety personnel
Utilizing the Donaegisaem National Sports Center as a testing site to improve the convenience of obtaining qualifications
Reporter Lee Yo-han
The Jeonju Facilities Corporation in North Jeolla Province has trained 137 'Citizen Water Safety Officers.'
The Jeonju Facilities Corporation announced on the 28th that since signing a business agreement with the Korea Swimming Pool Management Association in March of last year to train citizen water safety officers, 53 individuals have obtained certification, up from 84 last year.
This represents a total of 137 citizen water safety officers.
This is believed to be the result of a significant increase in the convenience of obtaining certification.
The "Water Safety Officer Certification" is a private certification issued by the Korea Swimming Pool Management Association, allowing applicants to apply for lifeguard positions at swimming pools and water play facilities.
According to the Act on the Installation and Use of Sports Facilities, swimming pools must have at least two water safety officers.
To alleviate the inconvenience of citizens traveling to Seoul, Incheon, Busan, Gwangju, and other cities to take the certification exam, the Do-naegi Sam National Sports Center was provided as a testing site for the Water Safety Officer Certification.
All 24 applicants from the Namwon, Sunchang, and Iksan regions, as well as members of the Donaegisaem National Sports Center, passed the two-day certification exam held until the 26th.
Lee Byeong-woo, Head of the Complex Facilities Division, stated, "By hosting the 'Citizen Water Safety Officer' testing site, applicants can now obtain their certification without traveling long distances, resulting in a significant achievement with 137 cumulative certifications. We will continue to strive to cultivate citizen water safety experts and promote a culture of safety."
Meanwhile, the Jeonju Facilities Corporation operates two indoor swimming pools, including Wansan Swimming Pool, and three multi-use sports facilities with indoor swimming pools to promote health through the promotion of recreational sports.
Jeonju City is also building two sports facilities with swimming pools in Pyeonghwa-dong, Wansan-gu, and Hoseong-dong, Deokjin-gu.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
