![]() ▲ 인천여성가족재단 ©박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시 일·생활균형지원센터가 29일, 근로자의 여가와 문화 향유 기회를 확대하고 건강한 직장문화 확산을 위한 ‘2025년 근로자 여가지원 사업’을 본격 추진한다고 밝혔다.
센터에 따르면, 이번 사업은 근로자가 일상 속에서 쉼과 회복의 시간을 갖고 삶의 질을 높일 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다.
센터는 기업 현장을 직접 방문하여 간식차 및 문화공연 지원, 원예·아로마테라피 원데이 클래스, 일생활균형 인식 확산 캠페인 등 다채로운 프로그램을 운영할 예정이다.
올해는 총 13개 기업을 대상으로 약 750명의 근로자가 직접적인 혜택을 받을 예정으로 단순한 휴식 제공을 넘어 근로자와 기업이 함께 워라밸 문화를 체감하고 실천하는 계기를 마련한다는 점에서 의미가 크다.
지난 8월 문을 연 인천광역시 일·생활균형지원센터는 개소 이후 시민과 기업을 대상으로 가족친화 컨설팅, 가족친화 직장교육, 고충상담, 인식개선 캠페인 등 다양한 사업을 추진하며 지역 내 일·생활균형 문화 확산의 중심 기관으로 자리매김하고 있다.
센터는 이번 사업을 계기로 근로자의 행복과 기업의 지속 가능성이 함께 성장하는 도시 인천을 만들기 위한 노력을 한층 강화할 계획이다.
관계자는 “이번 사업은 근로자 개인의 회복과 조직의 소통을 동시에 지원하는 의미 있는 시도”라며 “앞으로도 근로자와 기업 모두가 함께 성장할 수 있는 일·생활균형 문화를 확산하고 인천이 ‘워라밸이 실현되는 도시’로 자리 잡을 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Work-Life Balance Support Center Launches Full-Scale Worker Leisure Support
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
The Incheon Work-Life Balance Support Center announced on the 29th that it will launch the "2025 Worker Leisure Support Project" in earnest to expand workers' leisure and cultural opportunities and foster a healthy workplace culture.
According to the center, this project is designed to help workers find time for rest and recovery in their daily lives and improve their quality of life.
The center plans to visit companies and operate a variety of programs, including snack trucks and cultural performances, one-day gardening and aromatherapy classes, and campaigns to raise awareness of work-life balance.
This year, approximately 750 workers from 13 companies are expected to directly benefit. This initiative is significant in that it goes beyond simply providing rest and provides an opportunity for workers and companies to experience and practice a work-life balance culture together.
The Incheon Metropolitan City Work-Life Balance Support Center, which opened in August, has since implemented various programs for citizens and companies, including family-friendly consulting, family-friendly workplace training, grievance counseling, and awareness campaigns. It has established itself as a central organization for promoting a work-life balance culture in the region.
With this project as a catalyst, the Center plans to further strengthen its efforts to create a city in Incheon where worker happiness and corporate sustainability thrive together.
An official stated, "This project is a meaningful initiative that simultaneously supports individual worker recovery and organizational communication. We will continue to do our utmost to promote a work-life balance culture that fosters mutual growth for both workers and companies, and to establish Incheon as a 'city where work-life balance is realized.'"
원본 기사 보기:ebreaknews.com


















