 ▲ 구자근 국회의원 ©구자근 의원실 |
【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=온누리상품권의 회수율이 99%에 달하는 것으로 나타난 가운데, 이재명 대통령의 ‘온누리상품권 소진률 저조’ 발언에 전통시장 상인들의 혼란이 커지고 있다. 상인들은 정책 근거가 사실과 다르다며 정부의 방향 전환에 우려를 나타냈다.
국회 산업통상자원중소벤처기업위원회 소속 구자근 의원(국민의힘, 경북 구미시갑)이 중소벤처기업부에서 받은 자료에 따르면, 2021년부터 2025년까지 온누리상품권의 판매액 대비 사용액 비율인 회수율은 평균 98.9%를 기록했다. 연도별로는 2021년 106.6%, 2022년 93.4%, 2023년 107.1%, 2024년 92.1%, 2025년(9월 기준) 97.8%로, 대부분 90% 이상을 유지한 것으로 집계됐다.
구 의원은 “연 4천억 원이 넘는 사업에 대해 대통령이 사실과 다른 발언을 했다”며, “온누리상품권 예산이 지역사랑상품권 확대의 희생양이 되는 것은 전통시장 상인을 외면하는 것”이라고 비판했다.
온누리상품권은 전국 전통시장과 골목상권에서만 사용 가능한 전통시장 전용 상품권으로, 정부가 추진 중인 대표적인 전통시장 활성화 정책이다. 반면 지역사랑상품권은 30억 원 이하 매출의 소상공인 점포 등 지역 내 다양한 점포에서 사용할 수 있지만, 실질적으로 전통시장보다는 일반 상권 이용이 많다는 지적이 이어지고 있다.
구 의원이 전국 지자체를 전수 조사한 결과, 2020년부터 2024년까지 지역사랑상품권의 전통시장 사용률은 평균 2.75%에 그쳤다. 특히 경남지역에서는 지역사랑상품권 사용처가 음식점(19.4%)이나 마트(13.9%)보다 학원비 결제(21%)에 더 몰리는 현상이 두드러졌다.
전통시장 상인들은 “온누리상품권은 실제로 잘 쓰이고 있다”며 “정책이 지역화폐 중심으로 전환되면 전통시장 매출에 직격탄이 될 수 있다”는 입장이다.
구자근 의원은 “정부가 골목상권 활성화를 외치고 있지만, 정작 전통시장은 소외되고 있다”며 “지역경제의 뿌리인 전통시장이 자생력을 키울 수 있도록 온누리상품권 지원책을 유지해야 한다”고 강조했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
With the Onnuri gift certificate redemption rate reaching 99%, President Lee Jae-myung's remarks about the "low redemption rate" are causing growing confusion among traditional market merchants. Merchants have expressed concern about the government's shift in direction, arguing that the policy's rationale is inaccurate.
According to data received from the Ministry of SMEs and Startups by Rep. Koo Ja-geun (People Power Party, Gumi City, North Gyeongsang Province), a member of the National Assembly's Trade, Industry, Energy, SMEs and Startups Committee, the redemption rate, or the ratio of Onnuri gift certificate sales to redemption, averaged 98.9% from 2021 to 2025. Year-by-year, the rate was 106.6% in 2021, 93.4% in 2022, 107.1% in 2023, 92.1% in 2024, and 97.8% in 2025 (as of September), remaining above 90% for most years.
Rep. Koo criticized, "The President made false statements about a project worth over 400 billion won annually," and "The fact that the Onnuri Gift Certificate budget is becoming a scapegoat for the expansion of the Local Love Gift Certificate is neglecting traditional market merchants."
The Onnuri Gift Certificate is a traditional market-specific gift certificate that can only be used in traditional markets and small businesses nationwide. It is a key government initiative to revitalize traditional markets. On the other hand, Local Love Gift Certificates can be used at a variety of stores within a region, including small businesses with sales of 3 billion won or less. However, there have been persistent criticisms that, in reality, they are more commonly used in general commercial areas than traditional markets.
According to Rep. Koo's nationwide survey of local governments, the average usage rate of Local Love Gift Certificates in traditional markets from 2020 to 2024 was only 2.75%. In South Gyeongsang Province, in particular, Local Love Gift Certificates were used more for private academy tuition (21%) than at restaurants (19.4%) or supermarkets (13.9%).
Traditional market merchants maintain that "Onnuri gift certificates are actually being used well," and that "if the policy shifts to focus on local currencies, it could have a direct impact on traditional market sales."
Representative Koo Ja-geun emphasized, "The government is calling for revitalizing local businesses, but traditional markets are actually being neglected. We must maintain Onnuri gift certificate support to help traditional markets, the foundation of the local economy, foster self-reliance."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
