 ▲ D.N.A.(Data, Network, AI) 혁신타운 조감도. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 디지털 전환 시대를 선도할 핵심 거점을 확보하기 위한 중대 고비를 넘었다. 지난 10월 31일, '디지털 마산자유무역지역 조성 사업'의 핵심인 “D.N.A.(Data, Network, AI) 혁신타운” 건립 사업이 기획재정부 재정사업평가위원회 심의를 거쳐 예비타당성조사(예타) 대상 사업으로 최종 선정되었다고 밝혔다.
이번 사업은 지난 2024년 1월, 산업통상자원부를 통해 마산자유무역지역이 '신규 디지털 자유무역지역'으로 지정된 이후 추진된 후속 조치다. 창원시는 D.N.A. 혁신타운 건립을 통해 데이터, 네트워크, 인공지능을 중심으로 한 첨단 산업의 혁신 기반을 집적화하고, 지역 내 제조기업의 디지털 전환(DX)과 인공지능 전환(AX)을 촉진하겠다는 목표를 세웠다.
특히, D.N.A. 기업들을 혁신타운 내에 대거 유치하여 자유무역지역에 한정되지 않고 창원 관내 모든 제조기업의 체질 개선을 유도할 계획이다. 이를 통해 창원시를 새로운 산업 체계의 모델로 구축하고, 나아가 혁신타운에서 개발된 D.N.A. 기술력까지도 해외로 수출하는 '수출형 첨단 혁신 거점' 역할을 수행할 것으로 기대된다.
D.N.A. 혁신타운 건립 사업의 성패는 향후 진행될 예비타당성 조사 결과에 달려있다. 예타는 국가 재정 지원의 적정성을 최종 검토하여 사업 추진 여부를 결정하는 중요한 절차다.
창원시는 앞서 마련한 기획연구보고서를 기반으로, 이미 지난 9월 산업통상자원부, 경상남도와 긴밀히 협력하여 기재부에 예비타당성 조사 신청서를 제출한 바 있다. 시는 앞으로 한국개발연구원(KDI) 주관으로 진행될 예비타당성 조사 및 검증 절차에 대비하여, 산업부 및 경남도와 '전략적 협력 체계'를 더욱 공고히 할 방침이다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “D.N.A. 혁신타운 건립은 창원시가 4차 산업혁명 시대를 선도하는 중심지로 자리매김하는 중요한 계기가 될 것”이라며, “앞으로도 지역 경제를 견인할 창의적이고 도전적인 프로젝트를 적극적으로 기획하고 실현해 나가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City to Establish Innovation Town in Digital Free Trade Zone
Selected as a Project Subject to Preliminary Feasibility Study by the Ministry of Economy and Finance
Changwon Special City has overcome a critical hurdle in securing a key hub to lead the digital transformation era. On October 31, the city announced that the "D.N.A. (Data, Network, AI) Innovation Town," a key component of the "Digital Masan Free Trade Zone Development Project," was finally selected for a preliminary feasibility study (preliminary feasibility study) after review by the Ministry of Economy and Finance's Financial Project Evaluation Committee.
This project is a follow-up measure to the designation of the Masan Free Trade Zone as a "New Digital Free Trade Zone" by the Ministry of Trade, Industry and Energy in January 2024. Through the establishment of the D.N.A. Innovation Town, Changwon City aims to integrate the innovation foundation of cutting-edge industries centered on data, networks, and artificial intelligence (AI) and to promote digital transformation (DX) and artificial intelligence transformation (AX) of manufacturing companies in the region.
In particular, the D.N.A. By attracting a large number of companies to the Innovation Town, Changwon plans to encourage structural improvements for all manufacturing companies in the Changwon area, not just those in the free trade zone. This will establish Changwon as a model for a new industrial system and, furthermore, serve as an "export-oriented advanced innovation hub" that will export the DNA technology developed in the Innovation Town overseas.
The success of the DNA Innovation Town project hinges on the results of the upcoming preliminary feasibility study. This preliminary feasibility study is a crucial step in determining whether to proceed with the project, as it will ultimately determine the appropriateness of national financial support.
Based on the previously prepared planning and research report, Changwon City submitted a preliminary feasibility study application to the Ministry of Strategy and Finance in September, in close collaboration with the Ministry of Trade, Industry and Energy and South Gyeongsang Province. The city plans to further strengthen its "strategic cooperative system" with the Ministry of Trade, Industry and Energy and South Gyeongsang Province in preparation for the preliminary feasibility study and verification process, to be conducted by the Korea Development Institute (KDI).
Jang Geum-yong, Acting Mayor of Changwon Special City, said, "The establishment of the DNA Innovation Town will be a significant opportunity for Changwon City to establish itself as a leading hub in the era of the Fourth Industrial Revolution." He added, "We will continue to actively plan and implement creative and challenging projects that will drive the local economy."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
